Cassandra

– Разве можно предавать человека, которого любишь?

– Нельзя, Катюша. Но что сделано, то сделано.

– Пап, раз ты всё понимаешь, может тебе снять квартиру? Я никогда не видела маму такой грустной.

– Мама тебя просила поговорить со мной об этом?

– Нет. Она сказала, что сделает так, как захочу я. Я не хочу, чтобы вы дома ссорились, не хочу выбирать между тобой и мамой. Если вы будете реже видеться, может, быстрее помиритесь. Даже, если не сможете жить вместе, я буду любить вас одинаково, но останусь с мамой.

– Наверное, ты права. Я попросил маму дать мне две недели на поиски жилья. Мы будем с тобой видеться?

– Пока ты не женишься, мы будем с тобой встречаться хоть каждый день. Я не хочу знать твою новую жену, пусть она будет даже первой красавицей Соединённого Королевства. Я тебя очень люблю, но жену твою знать не хочу.

Александра навестила дочь после работы. Они уже гуляли в парке, когда Катя сама завела разговор об отце.

– Мам, папа будет искать квартиру для переезда. Я его об это просила.

– Спасибо. Ты мне очень помогла. У меня для тебя тоже есть новость. Я стала ведущим инженером программного обеспечения. Ничего нового – те же программы и координация работы, кроме чуть большей нагрузки и увеличение оклада на шестьсот фунтов в месяц, – говорила мать, поглядывая на дочь. – Я тебе обещаю не нарушать в нашей жизни ни прежнего ритма, ни режима. Как на твоё приглашение отреагировала Эдит? Мама ей позволит ехать с нами или сама согласна поехать?

– Софи и Эдит согласные поехать с нами. Мы договоримся обо всём в пятницу. Ты позвонишь сама Джеймсу?

С каждым днём Катя чувствовала себя лучше и становилась прежней. Она казалось, забыла обиду на отца и с удовольствием с ним общалась. Время до пятницы пролетело быстро. Эдит и Софи Адамс понравились Джеймсу. Он познакомился с ними, когда забирал Кэт вместе с Сандрой из больницы, чтобы отвезти их домой. Они даже договорились, что поедут на машине Джеймса, который заберёт Кэт с Сандрой и заедет за ними утром. В субботу пятнадцатого сентября Джеймс с пассажирками выехал в Виндзор. Уезжая, Саша предложила Антону:

– Лишние вещи или не сезонные оставь. Вечером я помогу тебе разобрать их и сложить. Документы твои пусть лежат в ящике, так будет надёжнее. В пакете сувениры для тебя из Сан-Франциско – должны подойти. – Катюша, позвони Эдит, что мы выезжаем.

– Вы едете не одни?

– Эдит с мамой едут с нами. У Софи есть своя машина, но решили поехать на одной. Думаю, часам к шести вечера вернёмся.

Антон снял квартиру-студию недалеко от работы на другом берегу Темзы, в пятнадцати минутах ходьбы и езды на автобусе от дома Саши. Вернувшись домой, Саша помогла справиться Антону с вещами, а Катя рассказывала как они провели день и напросилась поехать завтра с отцом на новую квартиру. Вернулась она хмурая и расстроенная.

– Что случилось? – спросила мать.

– Мы приехали, а она караулит нас у подъезда. Я эту Марину терпеть не могу.

– А что папа?

– Папа сказал, что у нас нет сейчас времени на разговоры и не пригласил её в квартиру. А когда мы вышли – её уже не было.

– Послушай, котёнок, так нельзя. Марина в нашу квартиру пришла не сама, это была твоя просьба. А в том, что произошло, не только её вина. Во-первых, возможно, папа её приглашал и просил помочь, но не рассчитывал, что ты поедешь с ним. Во-вторых, они могут жить вместе. Так что присутствие Марины в квартире отца может быть обоснованным. У меня всё, что произошло, тоже не вызывает восторга, но с этим как-то нужно смириться. Папа может развестись, жениться, родить детей – это его жизнь, но ты всегда будешь его дочкой.

– Я не буду с ним встречаться, если она будет с ним.

– Котёнок, ты целый месяц была в хороших отношениях с Мари. Нельзя теперь её обвинять во всех смертных грехах. Да, она виновата, но не больше чем папа. Приди он вовремя, не пришлось бы ей звонить, а будь он трезв, вряд ли позволил себе подобное. Ты можешь встречаться с папой у нас дома, ходить вместе в кино или на прогулки, да мало ли чем можно заняться. У тебя есть выбор.

Антон, возвращаясь в съёмную квартиру, заметил у подъезда Марину.

– Антон, давай спокойно поговорим, – попросила она. – Мы не можем теперь расстаться просто так.

– Пойдём, поговорим, раз ты считаешь это необходимым, – пропуская её в подъезд, ответил Сосновский. – Проходи, но ответь мне для начала на один вопрос: зачем ты караулила меня с утра у подъезда и откуда узнала мой адрес? Присаживайся.

– Хотела посмотреть, как ты устроился, не нужна ли тебе моя помощь?