Чужая война

— Хорошо. Делать вам обоим предстоит одно дело, и делать вы его будете вместе. Джером назначается старшим. Крейс, слушаться его, как меня самого! Сколько я вам дам денег, останется между нами, и отчёта я с вас за их расходование спрашивать не буду, если вы сделаете то, что мне нужно. Как вы это сделаете, я тоже не хочу знать — мне нужен результат.

Джером и Крейс переглянулись и придвинулись ближе.

— Слушаем, милорд, — сказал Джером.

— Сделать же вы должны следующее…

Глава 17

Последний вечер перед отъездом в столицу Володя провёл в доме Осторна. Аливия вытащила его на улицу, где в саду за домом развела костёр. Положила голову мальчику на колени.

— Помнишь, мы так сидели на острове у костра? Ты мне сказки рассказывал… пел… А спой ещё.

— Кнопка, какое «спой»? Мне завтра с утра ехать… да и гитары нет…

— Я щас! — Девочка вскочила и умчалась в дом.

Появилась она минут через пять с гитарой. За ней не очень уверенно шёл Руперт.

— Он сам за мной увязался, — сказала девочка по-русски.

В последнее время в общении с Володей она всё чаще и чаще предпочитала говорить именно по-русски. Пока ещё не очень хорошо, но с каждым днём у неё получалось всё лучше и лучше. Сам Володя был ей за это очень благодарен — он даже не подозревал, насколько ему будет не хватать вдали от дома родной речи. Если бы не девочка, он и не знал бы, что делать. Разве что Джерома или Винкора учить.

Руперт расположился чуть в сторонке, явно не зная, стоит ли ему остаться или уйти. Судя по всему, заявление, что «он сам за мной увязался», не совсем соответствовало действительности — силком потащила, дабы «приобщить и похвастать».

Володя усмехнулся, но ничего говорить не стал, просто нарезал хлеб, мясо, насадил всё это на палочки и воткнул в землю поближе к костру. Жителям этого мира, живущим очень близко к природе даже в городах, трудно понять романтичность костерка и песен под гитару. На острове Володя частенько разводил костёр по необходимости, чтобы сжечь мусор. Когда появилась Аливия, он рассказывал ей о походах в лес, о том, как они сидели у костра и пели песни, пекли картошку, делали шашлыки. Аливия настолько прониклась всем этим, что частенько просила сыграть что-нибудь ей или рассказать именно у костра. Вот и прощальный вечер решила устроить так. Руперту это вряд ли нравилось, но Володе было приятно, хотя и вызывало ностальгию по дому.

Володя устроился поудобнее, перехватил гитару и пробежался по струнам, подкрутил колки.

— Тебе, Кнопка, — мальчик прикрыл глаза и тихонько запел:

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живёшь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Украду, если кража тебе по душе, —

Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял![3]

Руперт ничего не понял, но видно было, что музыка его впечатлила, зато Аливия вдохновилась целиком и полностью, хотя и уточнила кое-какие непонятные слова.

— Ты ведь ненадолго уезжаешь? Правда?

— Боюсь, что надолго, — вздохнул Володя. — Но ты не расстраивайся. Если всё пойдёт хорошо, то мы скоро встретимся. Вот разберёмся с одним нехорошим герцогом и встретимся.

— Бяка-герцог!

— Вот-вот, — рассмеялся Володя. — Ещё какой бяка. А ты чего там сидишь как чужой, Руперт? Давай, угощайся. Эх, сейчас бы шашлычка сделать… Жаль, времени нет, да и мясо не подготовлено.

Мальчик снова взял в руки гитару, но на этот раз заиграл не лирическую, а весёлую мелодию. Веселье прервало появление Осторна с Рутерном. Удивлённо оглядев компанию, расположившуюся у костра, Рутерн покачал головой и протянул Володе несколько записок. Они, по его мнению, должны были заинтересовать князя.

Володя ознакомился с финансовым положением герцога Торендского и ближайших его сподвижников и удивлённо поднял голову:

— Откуда такие сведения?

— Совсем недавно они делали очередной заём, и эти деньги шли через меня. Естественно, я поинтересовался положением тех, кому даю ссуду.

— А ты не боишься потерять свои деньги, если герцог проиграет?

— Не переживайте, милорд, — своё я в любом случае получу. Это был краткосрочный заём, но вскоре им всем понадобятся новые деньги, когда пойдёт слух, что король решил разобраться с мятежом и поставил нового герцога.

— Хм… Кажется, понимаю… А ваше занятие — одалживание денег в рост?

— Верно, милорд.

— М-да… Знаете, а у меня на родине очень долго эта профессия находилась под запретом.

— Глупо, — пожал плечами Рутерн. — Деньги нужны всем. Хотя нас не жалуют.

— И я догадываюсь почему. Мало кто любит тех, кто зарабатывает, ничего не делая.

— Милорд не учитывает риски. Герцог в деньгах нуждается, но если я ему одолжу слишком много денег, он просто свернёт мне шею, чтобы долг не возвращать.