— А-а! — ответила на это она, скривившись.
И хотя в зале было достаточно темно, гримасу боли я заметил.
— Да елки-палки, я же тебе говорил, что нельзя столько оливье есть! — пожурил я её за чревоугодье.
И мои слова неожиданно возымели эффект. Марта на секунду застыла, удивлённо посмотрела на меня, затем перевела взгляд на пол и прошептала:
— У меня воды отошли.
— Что? Какие воды? Ты пить хочешь?
— Ой, мамочки! Я, кажется, сейчас рожать буду.
— Да ну нафиг?! — обалдел я, открыв от изумления рот.
На экране же в этот момент тоже начались роды.
«Случайность? Совпадение? Не думаю!» — зазвучало в голове.
— Вот именно! — ошалев, произнёс я вслух, а затем, вскочив, побежал на выход искать телефон, чтобы позвонить в скорую.
Глава 20. Ничего
Интерлюдия
Шифрограмма. Центру
Конец интерлюдии
Не теряя ни секунды времени, выбежал из зала. Осмотрелся и, никого из обслуживающего персонала не увидев, побежал вниз на первый этаж.
Там, к счастью, на ресепшене оказался администратор кинотеатра. Поинтересовался, где у них телефон. Тот показал на стену и висящий там таксофон.
В кошельке была мелочь, поэтому об оплате я не беспокоился.
Всё у того же администратора узнав номер скорой помощи, быстро набрал три цифры.
— Hallo! Dir wird zugehort, — произнёс женский голос в трубке на немецком языке.
— Алло! Срочно скорую! Марта рожает! — прокричал я в трубку на английском.
— Спик Дойчен. Ай донт спик инглиш, — произнесли на том конце провода и вновь сказали: — Hallo! Dir wird zugehort.
— Ё-моё! — культурно произнёс я на международном и заявил: — Хэлп! Атеншан! Плиз! Помощь! Я нихт ферштейн унд немецкий.
— Спик рашен? — удивилась та и на ломаном добавила: — Вы русский говоритъ?
— Yes! То есть — да! Вы меня понимаете? Мне нужна помощь. Срочно! Жена рожает!
— Говорите медленней. Я совсем мало говоритъ.
— Ё-моё!! Жена рожает! Хэлп!! Быстрей!! Атеншен!!
— Я не понимай тебя. Зову английский. Жди, — сказала она и отошла.
Делать было нечего, пришлось ждать бесконечно долгую минуту.
Наконец, оператор нашла того, кто говорит на инглише.
— Здравствуйте, что у вас случилось? — произнёс в трубку женский голос.
— У меня жена рожает. Нужна срочная помощь, — обрадовался я.
— Какой месяц? — задала вопрос оператор.
— Пятый или шестой, — сказал я, пытаясь посчитать вслух: — Дело было в конце декабря прошлого года. Сейчас начало июня — значит, пять с половиной месяцев где-то!
— И уже рожает? — удивились на том конце провода.
— Вроде бы, да, — засомневался я.
— Но так не бывает, — засомневалась и оператор.
— Ну, гм, вероятно, бывает, раз уже рожать начала!
— А вы в этом уверены? Я имею в виду — роды. Откуда вы знаете, что она сейчас рожает?
— Я не знаю. Э-э, она сказала.
— Но Вы в этом убедились?