Читаем Fer-De-Lance полностью

I nodded. "Miss Barstow told me your mother died a long time ago."

I said it casually, without thinking, hut I always have my eye on whoever I’m talking to, and I was surprised at what went over his face. It was a spasm, you couldn’t call it anything else. It only lasted a fraction of a second, but for that moment something was certainly hurting him inside. I didn’t know whether it was just because I had mentioned his mother or he really had a pain; anyhow, I didn’t try it again.

He said, "I understand that you are investigating the death of Miss Barstow’s father."

"Yes. At her request, in a way. Larry Barstow’s father too, and Mrs. Barstow’s husband, at the same time."

He smiled and his black eyes swerved to me. "If that is your first question, Mr. Goodwin, it is neatly put. Bravo. The answer is no, I have no right to distinguish the dead man in that fashion. No right, that is, but my own inclination. I admire Miss Barstow-very much."

"Good. So do I. It wasn’t a question, just a remark. What I really want to ask you about is what took place on the first tee that Sunday afternoon. I suppose you’ve told the story before."

"Yes. Twice to a detective whose name is Corbett, I believe, and once to Mr. Anderson."

"Then you ought to have it by heart. Would you mind telling it again?"

I sat back with my highball and listened without interrupting. I didn’t use my notebook because I already had Larry’s tale to check with and I could record any differences later. Manuel Kimball was precise and thorough. When he got through there was little left to ask, but there were one or two points I wasn’t satisfied on, particularly one on which he differed from Larry. Manuel said that after Barstow thought a wasp had stung him he had dropped his driver on the ground and his caddy had picked it up; Larry had said that his father had hung onto the driver with one hand when he was opening his shirt to see what had happened to him. Manuel said he felt sure he was right but didn’t insist on it if Larry remembered otherwise. It didn’t seem of great importance, since the driver had in any event got back into the bag, and in all other respects Manuel’s story tallied with Larry’s.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мертвецы не катаются на лыжах. Призрак убийства
Мертвецы не катаются на лыжах. Призрак убийства

Италия, Доломитовые Альпы, маленькая уютная деревенька в горах. Что может быть лучше для зимнего отдыха? Инспектор Генри Тиббет с женой отправляются в отпуск, чтобы отдохнуть от городской суеты и научиться кататься на лыжах. Но спустя пару дней пребывания в Санта-Кьяре в их идиллическое времяпрепровождение вмешивается смерть. В одном из кресел канатной дороги на нижнюю станцию подъемника спускается труп. А через несколько дней еще один. Потенциальных подозреваемых не так много, но все осложняется тем, что почти у каждого из них есть мотив…Семья Мансайпл всегда отличалась экстравагантностью. Но соседи уже привыкли к странным ирландцам и давно перестали их обсуждать. Вот только труп Реймонда Мейсона на подъездной дорожке их дома спровоцировал новую волну слухов. Случайная ли это пуля со стрельбища Джорджа Мансайпла? Стоит ли принимать во внимание показания единственного свидетеля – девяностолетней старушки, увлекающейся спиритизмом? Имеет ли к случившемуся отношение сын покойного? Генри Тиббету в очередной раз предстоит восстановить картину произошедшего и объяснить ряд странных событий, случившихся в доме Мансайплов.

Патриция Мойес

Классический детектив
Безмолвный дом
Безмолвный дом

Любой обитатель тихого и благопристойного лондонского квартала на Женевской площади знает, что от старинного особняка, называемого Безмолвным домом, надо держаться подальше. Ведь о нем ходит дурная молва, и ни один здравомыслящий человек никогда не поселится здесь. И поэтому, когда в доме появился новый жилец, местное общество тут же начало кипеть слухами. Тем более что жилец очень странный – нелюдим со шрамом на щеке, почти никогда не показывается на улице… Молодой адвокат Люциан Дензил, снимающий комнату по соседству, также стремится узнать, что за чудак въехал в дом с такой дурной славой. Краткое знакомство с ним лишь разжигает его любопытство. Когда же обитателя особняка находят заколотым у себя дома, Люциан загорается желанием выяснить историю его жизни – и смерти…

Фергюс Хьюм

Детективы / Классический детектив / Классические детективы