Читаем I Am a Strange Loop полностью

When we read a Jane Austen novel, what we look at is just a myriad of black smudges arranged neatly in lines on a set of white rectangles, and yet what we feel we are “seeing” (and should I use the quotation marks or not?) is a mansion in the English countryside, a team of horses pulling a carriage down a country lane, an elegantly clad lady and gentleman sitting side by side in the carriage exchanging pleasantries when they espy a poor old woman emerging from her humble cottage along the roadside… We are so taken in by what we “see” that in some important and serious sense we don’t notice the room we are sitting in, the trees visible through its window, nor even the black smudges speckled all over the white rectangles in our hands (even though, paradoxically, we are depending on those smudges to bring us the visual images I just described). If you don’t believe me, consider what you have just been doing in the last thirty seconds: processing black smudges speckled on white rectangles and yet “seeing” someone reading a Jane Austen novel in an armchair in a living room, and in addition, seeing the mansion, the country road, the carriage, the elegant couple, and the old woman… Black curlicues on a white background, when suitably arranged, transport us in milliseconds to arbitrarily distant, long-gone, or even never-existent venues and epochs.

The point of all of this is to insist on the idea that we can be in several places at one time, simultaneously entertaining several points of view at one time. You just did it! You are sitting somewhere reading this book, yet a moment ago you were also in a living-room armchair reading a Jane Austen novel, and you were also simultaneously in a carriage going down a country lane. At least three points of view coexisted simultaneously inside your cranium. Which one of those viewers was “real”? Which one was “really you”? Need these questions be answered? Can they be answered?

Where Am I?

As I was driving a few days ago, I pulled up alongside a jogger waiting at a red light. She was trotting in place, and then the light changed and she crossed the street and disappeared. For a brief moment, I was “in her shoes”. I had never seen her before and probably will never see her again, but I have been there many a time. I had lived that experience in my own way, and even though I know virtually nothing about her, I have shared that experience of hers. To be sure, I was not seeing it through her eyes. But let’s briefly jump once again into the realm of slightly silly technological extravagance.

Suppose everyone wore a tiny TV camera on the bridge of their nose, and that everyone had glasses that could be tuned to receive the signals from any selected TV camera on earth. If there were a way of specifying a person by their GPS coordinates (and that certainly doesn’t seem far-fetched), then all I would have to do is set my glasses to receive the signals from that jogger’s nose-mounted TV camera, and presto! — I would suddenly be seeing the world from her perspective. When I was sitting in my car and the traffic light changed and she took off and disappeared, I could have ridden along and seen just where she was going, could have heard the birds chirping as she jogged through a woodsy lane, and so forth. And at any point I could switch channels and go see the world through the nose-camera of my daughter Monica or my son Danny, or anyone else I wished. So where am I? “Still just where you are!” chirps common sense. But that’s too simplistic, too ambiguous.

What determines “where I am”? If we once again postulate the idea of obtaining nutrition by carrying out certain remote actions, and if we add back the ability to control distant motion by means of a joystick or even by certain brain events, then things really start to shimmer in uncertainty. For surely a mobile robot is not where the radio-connected computer that is controlling it happens to be sitting. A robot might be strolling about on the moon while its computerized guidance system was in some earthbound laboratory. Or a self-driving car like Stanley could be crossing the Nevada desert, and its computer control system might be on board or might be located in a lab in California, connected by radio. But would we even care where the computer was? Why should we care where it is located?

A robot, we feel, is where its body is. And so when my brain can switch at will (using the fancy glasses described above) between inhabiting any one of a hundred different bodies — or worse yet, when it can inhabit several bodies at the same time, processing different kinds of input from all of them at once (perhaps visual input from one, sonic from another, tactile from a third) — then where I am becomes extremely ill-defined.

Varying Degrees of Being Another

Перейти на страницу:

Похожие книги

Жизнь Пушкина
Жизнь Пушкина

Георгий Чулков — известный поэт и прозаик, литературный и театральный критик, издатель русского классического наследия, мемуарист — долгое время принадлежал к числу несправедливо забытых и почти вычеркнутых из литературной истории писателей предреволюционной России. Параллельно с декабристской темой в деятельности Чулкова развиваются серьезные пушкиноведческие интересы, реализуемые в десятках статей, публикаций, рецензий, посвященных Пушкину. Книгу «Жизнь Пушкина», приуроченную к столетию со дня гибели поэта, критика встретила далеко не восторженно, отмечая ее методологическое несовершенство, но тем не менее она сыграла важную роль и оказалась весьма полезной для дальнейшего развития отечественного пушкиноведения.Вступительная статья и комментарии доктора филологических наук М.В. МихайловойТекст печатается по изданию: Новый мир. 1936. № 5, 6, 8—12

Виктор Владимирович Кунин , Георгий Иванович Чулков

Документальная литература / Биографии и Мемуары / Литературоведение / Проза / Историческая проза / Образование и наука
Сталин и враги народа
Сталин и враги народа

Андрей Януарьевич Вышинский был одним из ближайших соратников И.В. Сталина. Их знакомство состоялось еще в 1902 году, когда молодой адвокат Андрей Вышинский участвовал в защите Иосифа Сталина на знаменитом Батумском процессе. Далее было участие в революции 1905 года и тюрьма, в которой Вышинский отбывал срок вместе со Сталиным.После Октябрьской революции А.Я. Вышинский вступил в ряды ВКП(б); в 1935 – 1939 гг. он занимал должность Генерального прокурора СССР и выступал как государственный обвинитель на всех известных политических процессах 1936–1938 гг. В последние годы жизни Сталина, в самый опасный период «холодной войны» А.Я. Вышинский защищал интересы Советского Союза на международной арене, являясь министром иностранных дел СССР.В книге А.Я. Вышинского рассказывается о И.В. Сталине и его борьбе с врагами Советской России. Автор подробно останавливается на политических судебных процессах второй половины 1920-х – 1930-х гг., приводит фактический материал о деятельности троцкистов, диверсантов, шпионов и т. д. Кроме того, разбирается вопрос о юридических обоснованиях этих процессов, о сборе доказательств и соблюдении законности по делам об антисоветских преступлениях.

Андрей Януарьевич Вышинский

Документальная литература / Биографии и Мемуары / Документальная литература / История