— Откуда ты знаешь?
— Заклинание… — вздохнула Хотару. — Всё дело в заклинании… Я сразу не догадалась, но послушав рассказ отца, меня как будто осенило. Он использовал Урей для осуществления ритуала… А оно действует только для защиты правителя и представителей королевского рода… Перейти дорогу одному из них всё равно что подписать себе смертный приговор. У декана Сайто нет ни единого шанса, чтобы мы не пытались предпринять…
— Вообще-то есть… — ответила я и пересказала условие Ятена Коу.
Выслушав меня, Хотару задумалась.
— И ты ему веришь? — удивленно спросила она.
— А у меня есть альтернатива не верить?
— Я к тому, что условие, выставленное фейри, может ничего не стоить. Тебе ведь пообещали только куклу… А это равносильно отсрочке. Фейри никогда не прощают нанесённых обид и оскорблений. Вот почему во все времена люди старались обходить их стороной и не злить. С другой стороны, отсрочка — это уступка и огромный плюс. Данное время можно потратить с пользой и придумать, как отвадить этого доморощенного короля эльфов.
— Значит, я должна согласиться на условия Ятена… Прийти к нему сегодня вечером, предложив себя, словно зажаренную дичь на ужин?! И даже если он получит своё, где гарантия, что меня тут же не перенесут в грёбанную Страну Фей?!
Хотару покачала головой и отвела свой взгляд.
— Я не могу советовать, как тебе поступить в этой ситуации, Минако. Я не имею на это никакого морального права…
— Сколько у нас времени?
— Теоретически до следующей кровавой луны… Это примерно месяц… может больше. Если он, конечно, не придумает другого способа мести, не связанного с астрологическим аспектом луны. Ты — единственная, кто может заставить его ударить по тормозам. Вспомни опыт еврейской вдовы Юдифь из Ветхого Завета, которая спасла родной город от нашествия ассирийцев, обезглавив влюблённого в неё могущественного царя Олоферна.
— Чёрт! — выругалась я, обхватывая голову руками.
Идея преподнести себя Ятену на блюдечке поднимала во мне бурю негодования, но в то же время я чувствовала необычайное томление, предательски разливавшееся по телу приворотным зельем. Какая-то часть меня жаждала Ятена Коу, словно умирающий в пустыне, мечтавший припасть к прохладному источнику. То, что произошло между нами на цветочной поляне, изменило меня, пробудив чувственность. Я ненавидела Ятена Коу, восхищалась им, желала и боялась одновременно. И весь этот коктейль эмоций разрывал на части мою душу и разум.
Внезапная мысль отодвинула назад переживания. Я подняла голову и пристально посмотрела на Хотару.
— Войдя в гостиную, ты назвала короля эльфов «наш враг». Я бы хотела знать причину. Он что-то успел сделать тебе или дело в декане Сайто?
— Дело вовсе не в декане… — она осеклась. — Точнее не только в нём… Видишь ли, я считаю, что король эльфов может быть причастен к смерти Нару и Умино…
«Что? И ты тоже?» — чуть не крикнула я, но вовремя сдержалась.
— Почему ты так думаешь?
— Потому что я не верю официальной версии о несчастном случае и бродячей колонии голодных крыс. Одна моя хорошая знакомая работает стажёром в убойном отделе полиции, сотрудники которой приезжали к нам в колледж… Сегодня я задержалась именно потому, что разговаривала с ней по скайпу. Так вот моя знакомая говорит, что среди вещей, найденных в штабе Секретов Смерти, не было альбома, принадлежащего Умино…
— Альбома? Какого ещё альбома?
— Того самого с вырезками из газет и фотографиями, который он показывал тебе на ярмарке.
Я непонимающе уставилась на Хотару.
— И что с того?
— Сосед Умино божится, что видел, как тот брал его с собой, когда шёл на встречу с Нару. Но полиция его не обнаружила в штабе.
— Умино мог его выронить где-нибудь по дороге…
— Только не Умино. Этот альбом был очень дорог ему. Вывод напрашивается сам собой — его унёс убийца! А единственное сверхъестественное существо, кому обезумевшие крысы не нанесли бы вред и по чьей воле могли прийти в заброшенное здание — это наш король эльфов.
— Но зачем ему понадобился альбом?
Хотару пожала плечами.
— Кто знает… Умино бы никогда не расстался с альбомом по доброй воле. Быть может, в нём было нечто, что заинтересовало Ятена… Заинтересовало настолько, что он убил двух человек ради его содержимого…
Я повернула голову и посмотрела в окно. Дневной свет окончательно поблек и превратился в сизые сумерки.
«Что же такого было в том альбоме?» — подумала я, глядя, как ветер колышет тёмные кроны цветущих яблонь. — «Зачем было обрекать Нару и Умино на такую страшную смерть?»
Перед глазами вновь промелькнуло кровавое зрелище с полуобглоданными розовыми скелетами. Я вздрогнула и, развернувшись, направилась на выход.
— Может, останешься? Папа сейчас разогреет ужин, — попросила Хотару, следуя за мной. — Домашняя еда всяко лучше, чем в столовой…
— А я и не собираюсь в столовую, — сказала я. — Я иду к Ятену Коу… И ты тысячу раз права — нам нужно время… Может, опыт Юдифь действительно придётся кстати…
Комментарий к Глава 12