– Вы молодые. Вы думаете, в футбол раньше не играли?.. Ого!.. Ха!.. Хра-а!.. Ой, не могу! А-а-а! (Кашляет, прыскает, чихает.)
Я сам играл в футбол. Ого!.. Фьють!.. Тьфу!.. Ха!.. Ой!.. Закалку до сих пор чувствую. Семьдесят пять лет, здоров как бык. Ой!.. Хра-а!.. Ну-у!.. Ежедневные упражнения. Огромные пробежки и штанга до сих пор… Кха!.. Кха!.. Кха!.. (Кашляет, не может успокоиться.) Знаешь, как играли?! Не то что теперь… Тогда все как буйволы бегали. Скорость лошадиная и по краю… Где свои, где чужие, где стадион? От всех уходишь. На взлет идешь… От земли отрывало… Ух, здоровые! Теперь народ мелкий, хилый, кривоногий… Хра-а!.. Тьфу!.. Фьють!.. Ой!.. Хра-а-а!.. Ой, не могу!.. Ой, сил нет… У меня пушечные удары, мне на правую ногу ядро вешали… На левую – фотоаппарат. Мячом штангу перебивал. Трибуны крушил. Шел по центру – все врассыпную! Дыханием убивал! Ой!.. Хр!.. Аи!.. Помню, с испанцем играли. Они в красном. Мы в горошек… Судья свистнул. Помню, начали. Помню, я разбежался и мне в глаз дали. Тут у меня круги пошли… Ничего не помню… Снова разбежался, тут мне в другой глаз дали!.. Здоровый, как бык. Глаза подбиты, но бегу… мчусь. Свечка! Мяч на меня летит… Я его принимаю на голову, а это кирпич… В пыль!.. Вот видишь, у меня двух ребер нет, ты пощупай, пересчитай… Хи-хи… Не щекочи… Хра!.. Фьють!.. Ой, мама! Тьфу!.. Это они, англичане… У меня тут что должно быть?.. Нету!.. Откусил, гад! Вратарь! Меня все хотели вывести из строя… Пушечные удары… Справа, слева, назад, ногами, головой, корпусом, локтями. Кусаюсь, калечу… Со мной любили играть… До сих пор у меня страшный удар в десятку, страшный клодос… Хочешь, покажу?.. Мяч есть?.. А тряпка?.. Камень?.. Бутылка?.. Кружка?.. Пиво?.. Сто грамм?.. Нету?.. Я бы показал. Меткость показал бы… За тридцать метров сигарету тушу… Возьми в рот сигарету… Дай кирпич… Что ты боишься?.. Завтра?.. Ну хорошо!.. Ой! Тьфу! Хра!.. Кха!.. С англичанами игра была… Жара! Они в клетку. Мы в полоску. Судья свистнул… Открыли ворота. Я на поле выскочил… Р-р-р… Рры-ррры! Рар-ра-ааа! Весь в полосатом… Тут меня об штангу боком, потом головой об поле… Все зажило, как на собаке. Хра-а!.. Фьють!.. Ой! Не могу!.. Ну игры были… Сейчас мура… Взял мячик и по центру тю-тю-тю… Технику показывают. А мы грудью шли… Ррры! Ой, не могу!.. Я недавно на стадион ездил… Помню, вышел из дома, помню, влез в трамвай. Тут мне по голове… но ничего, до конечной дотянул. Тут мне второй раз… На том же трамвае домой привезли… Все зажило, заиндевело… Организм крепкий… Гарантийный организм… Органон… Как часы… Тик-так! Хра-а!.. Тьфу!.. Фьють!.. Ой, не могу!.. Семьдесят пять лет, а ты мне дашь когда-нибудь?.. Как буйвол! Пушечные удары до сих пор… Разбежаться уже трудно… Стронуться не могу… Главное – меня разогнуть, подтолкнуть, разогнать и напугать. А там – пуля!.. Мотылек!.. Ой!.. Хра!.. Фьють!.. Не могу!.. Невозможно!.. Вся надежда на организм!Теория относительности.
(Для Р. Карцева и В. Ильченко)– Так что такое теория относительности?
– Все относительно. Это не значит, что надо что-то относить, а что-то можно отнести потом. Здесь все сложнее. Вот я стою, а вы идете. Идите… Я стою… Идите, идите… Вы идете относительно меня.
– Так.
– Теперь вы стойте… Я пошел… Стойте, стойте. Что я сделал?
– Вы пошли.
– Правильно. Я пошел относительно вас. То есть один относительно другого все время что-то предпринимает… Теперь мы оба поехали. Что мы делаем?
– Едем.
– Правильно. Относительно чего?
– Ну…
– Относительно предметов, камней, домов, деревьев. Я понимаю, что это пока сложно, но вы привыкнете к этой мысли и будете сами двигать ее дальше. Кстати, двигать… Мы с вами толкаем третьего… Что мы делаем?
– Толкаем его…
– Так, толкнули.
– Толкнули.
– Толкнули, и он упал.
– Так, упал. Относительно чего?
– Относительно домов.
– Относительно нас. А мы толкали его относительно…
– Домов.
– Правильно! Мы толкали его относительно домов, улиц, городов, он упал относительно нас. С него слетели очки.
– Мы толкали его. С него слетели очки.
– Так.
– Мы остановились.
– Так. Относительно чего?
– Относительно домов.
– Так. Относительно нас он продолжал двигаться, а очки…
– Относительно…
– Продолжали двигаться относительно…
– Домов.
– Его! Допустим, мы толкали его в очки. Тогда мы упираемся в его очки относительно чего?
– Его.
– Домов!
– Так.
– Очки останутся у нас. Он продолжает двигаться относительно…
– Очков?
– Точно!
– Если его затолкать далеко, он вернется помолодевшим?
– Ровно настолько, насколько…
– Мы его толкнули.
– Насколько он не видел нас. Мы его толкнули так, что он не видел нас три дня. Настолько он помолодел?
– Относительно домов?
– Нет. Упрощу. Он нас не видел три дня. Сколько мы его не видели?
– Относительно чего?
– Вот. Вы правильно мыслите, теория предполагает во всем принцип относительности. Дома спрашивают, куда идешь?
– Относительно чего?
– Правильно. Сколько получаешь?
– Относительно чего? Относительно директора – мало, относительно студентов – много.