Мифы и притчи классической древности

Через день он в назначенный час нашел садовую калитку открытой, прорезал сад и в сильном волнении поднялся в покои прекрасной Магелоны, где застал девушку рядом с няней. Увидев его, она вся зарделась, как роза, и если бы не послушалась своего разума, который должен управлять благородным сердцем, любовь толкнула бы ее в его объятия. Только выражение милого лица и мягких добрых глаз выдало ее чувство к рыцарю и радостное биение ее сердца. В свою очередь и рыцарь растерялся, очутившись пред своей возлюбленной, не соображая, где он и с чего начать с ней говорить. Наконец, он в крайнем смущении упал на колени и сказал: «Благороднейшая принцесса, пошли вам Всемогущий всего, чего только ваша душа желает». Тогда Магелона взяла его за руку и тихо промолвила: «Добро пожаловать, благородный рыцарь», села и указала ему место рядом с собой. Старуха удалилась в соседнюю комнату. «Молодой девушке не подобает устраивать тайные свидания с рыцарем, как это делаю я, — обратилась к Петру принцесса, — но, вспомнив о вашем благородстве, я осмелилась привести в исполнение мое желание. Знайте же, с первого же дня, в который я вас увидела, я почувствовала расположение к вам, и теперь нет на свете человека, который был бы таким желанным для меня, как вы. Вот почему мне так хочется знать, кто вы, из какой страны». Тогда рыцарь, весь сияя от радости, встал и произнес: «Благодарю вас, милостивейшая государыня, за ваше доброжелательное отношение, хотя у меня и нет таких доблестей, чтобы заслужить его. Да, вы должны узнать, кто я и зачем сюда приехал. Но я решил никому об этом не говорить и потому прошу вас хранить мои слова в глубокой тайне. Да будет вам известно, благородная принцесса, что я единственный сын графа прованского, который приходится дядей французскому королю. Я расстался со своими родителями исключительно только для того, чтобы добиться вашей любви, так как слышал, что нет на свете принцессы красивее вас. И это действительно так и оказалось. Ваша красота неописуема. И не затем я сюда приехал, чтобы искать общества благородных рыцарей и состязаться с ними на турнирах ради призов. Я знаю, они во всем выше меня стоят, и ввиду этого я сильно сомневался, сумею ли добиться вашей благосклонности. Вот и вся правда, которую вы хотели от меня узнать. В душе я решил, что до гробовой доски никого не полюблю так, как вас». «Мой благородный рыцарь и господин, — ответила Магелона, — я благодарю Создателя за этот благославенный день и считаю себя самой счастливой в мире: он послал мне благороднейшего рыцаря, который по высокому происхождению, храбрости, воспитанности и уму не знает себе равных. Ваши труды и старания разыскать меня не должны пропасть даром. И раз вы раскрыли мне свою душу, то и мне следует сделать то же самое: сидящая перед вами Магелона отныне душой и телом принадлежит вам. С этого дня вы будете владеть моим сердцем, но прошу вас также держать это в тайне до дня нашей помолвки. За меня вы можете быть уверены: я охотнее встречу смерть, чем отдам свое сердце другому».

Затем Магелона сняла со своей шеи золотую цепь, на которой висел драгоценный замок, и, передавая ее рыцарю, сказала: «Вместе с этой цепью, милый друг и жених, я поручаю вам и свою жизнь и честью королевской дочери клянусь ни за кого не выходить замуж, кроме вас». С этими словами она нежно обняла его. Петр опустился перед возлюбленной на колени, благодарил, обещал принадлежать только ей одной и надел ей на палец третье, самое драгоценное кольцо, полученное от матери. Она наклонилась к нему, и он в первый раз поцеловал ее, как невесту. После этого они позвали няню.

Петр простился со своей прекрасной подругой и отправился в постоялый дом в необычайно радостном настроении. Магелона никому и вида не показала о том, что произошло. Но с няней она ни о чем другом не разговаривала, как только о своем рыцаре. «Это все правда, что вы о нем говорите, — заметила няня, — только не будьте, моя милая, легкомысленны в своей любви. Когда вы будете в обществе придворных дам или других рыцарей, старайтесь не выдавать себя. Если отец и мать узнают, то будет тройная беда. Прежде всего вы себя покроете позором и лишитесь любви своих родителей. Затем могут убить рыцаря, и вы можете послужить причиной гибели того, который любит вас больше самого себя. Наконец, накажут и меня, чего вы, наверное, не желаете». Магелона обещала свято исполнять ее советы. «Если ты заметишь, что я поступаю не так, как следует, — сказала она, — то скажи мне или подай знак. Когда же мы с тобой будем оставаться наедине, тогда позволь мне говорить о моем милом, и скорее пролетит время до нашего свидания».