Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

- Вторую ночь мы провели на заброшенной заправке. Спалось очень даже неплохо; внутрь, что странно, эти чёрные чудища не полезли. Малого усадила в шкаф, сама влезла наверх. Так, на всякий случай - как говорится, лучше перебдеть, чем недобдеть. Наутро заглянула в шкаф, а малой мертв. Спёр у меня мультитул, пока я спала как убитая, и вены себе повскрывал... Эх, Димасик. Всё-то он знал, всё-то этот жук понимал. И вот стою я перед ним, смотрю на его остывающее тело, и словно башню у меня сносит. Повела себя, как зверюга - начала пить его кровь... Вдоволь напилася, вдоволь жажду утолила... До чего ж ты докатилась, Людочка Громова?.. Лакаешь кровь сослуживца. Лгать не стану, силёнок поприбавилось, да только кошки на душе теперь вдвойне сильнее скребли... - Людмила дернула петлю, проверяя её на прочность. - В районе полудня мне наконец-то повстречались люди. Два электрика приехали на Уазе чинить линии электропередач... Как я верещала, как я к ним бежала!.. И всё зря... Люди тоже оказались заколдованными - вели себя ровно наоборот, словно время вспять повернулось. Хоть стучи их, хоть пинай - проще памятник с пьедестала прогнать. И вот тут-то я поняла, что всё. Всё, выхода нет. Всё, бой-баба Людка. Фенито ля комедия. Под ночь я наткнулась на эту высотку. Хорошее место для смерти, чем-то даже мой домишко напомнила. Сварганила из туники петлю, отправилась наверх - полюбоваться напоследок звёздами. А затем... да вы и без меня всё знаете, мотыльки... Вы сами всё видели... Всё вы знаете.

- Это полный пиз... - единственное, что сказал Давид, прежде чем мир «Чёрного хода» схлопнулся. Родион даже не успел попрощаться с Людмилой - всё вокруг померкло, и его гулким хлопком вышвырнуло в реальность.


* * *


- Как прошло? - первым же делом спросила Кимико.

Перед глазами до сих пор плавали круги. Встав, Родион встряхнул робу и окинул тело Людмилы взглядом сожаления. До отправки в прошлое эта женщина была для него безымянным трупом. Мертвецом без истории и характера. Теперь же она стала для него едва ли не другом. Едва ли не соратником; родственной душой. Давид извлёк из кармана пачку сигарет. Закурив, он закинул рюкзак на спину и отошёл к окну. Предгрозовое молчание пресыщало воздух статикой, и Кимико это заметила.

- Удалось что-нибудь выяснить? - снова спросила она; уже куда более требовательным тоном, ни к кому в особенности не обращаясь.

- Ещё как удалось, - сквозь зубы процедил Мариус.

Дом царапнул крышей очередной холм: зарокотал ссыпающийся с арматурин бетон. Родион не придумал, что добавить. Он по привычке посмотрел на Квазара - фантом стоял над капитаншей, точно священник над покойником. Ни жестов, ни знаков, ни голоса. Всё, как и тогда, сорок с лишним лет назад. «Кто же ты, если не запчасть «Созвездия»? - приблизившись к нему, монах прищурился от света. - Куда и зачем ты ведёшь заблудшего старика?» Кимико намотала наушники на планшет и спрятала гаджеты в сумку:

- Если вскрылись новые подробности, я была бы не прочь услышать некоторую конкретику.

- Что ты знаешь про Дронариум? - небрежно бросил Давид.

Кимико промедлила с ответом буквально секунду:

- Ровно то же, что нам рассказал Родион, и ровно столько же, сколько знаешь ты.

- Хочешь сказать, ты не в курсе того, что Дронариум - изобретение «Созвездия»?

- Что?.. - Кимико возмущённо сверкнула глазами; быстро захлопали росчерки ресниц. - Дронариум рукотворен?

Мариус расхохотался:

- Ха, великолепная игра, детка! Золотой глобус в студию. А лучше сразу Оскар... - он деловито стряхнул пепел. - Старшая сама призналась тебе в том, что она - основательница «Созвездия». Близняшка из будущего реально не удосужилась тебя предупредить?.. Мда-уж... хотя, учитывая, как бездушно она зашвырнула тебя в эту отзеркаленную топь, оно и неудивительно.

- Прежде чем выслушивать обвинения, хотелось бы ознакомиться с доказательствами, - Кимико перевела серьёзный взгляд на Родиона. - Может, вы озвучите суть претензии?

- Ютака Синигава использовал нас, - сказал Родион. - Мы с Давидом видели всё собственными глазами. Квазар - сфабрикованный миф, а Дронариум - огромный ходячий завод по переработке людских душ в энергию. Эту женщину зовут Людмила Громова, и она бежала, дабы не сгинуть в печи.

Сложив руки на груди, Кимико внимательно посмотрела на капитаншу; японка находилась в глубоких раздумьях.

- Если Квазар - вымысел, то как объяснить ночные трансформации реверса? Гвонва оказался вполне осязаемым артефактом, который смог самолично заявиться на третий уровень.

- Дронариум сбрасывал обгоревшие останки! - Давид злобно отщёлкнул едва начатую сигарету в окно. - Дым уходил в тучи, а шлаки и смолы сбрасывались в океан. Что-то мне подсказывает, что Гвонва и весь этот горелый мусор тесно друг с другом связаны. Дай угадаю: ты не имеешь к этому совершенно никакого отношения?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер