Глокта, сопя, добрался до своей двери, оскалив остатки зубов от бесконечной боли в ногах.
Его дверь была не до конца закрыта. Он осторожно толкнул её, и та со скрипом отворилась. В коридор полился мягкий свет лампы — сияющая полоса на пыльных досках, на трости Глокты и на грязном кончике его сапога.
Гость сидел у окна около единственной лампы. Свет плескался на суровых чертах его лица, в глубоких морщинах собиралась холодная тьма. Перед ним стояла доска для игры в квадраты, в точности, как Глокта её и оставил. Фигуры отбрасывали длинные тени на клетчатое дерево.
— А-а-а, наставник Глокта. Я ждал вас.
— Я имею честь разговаривать с мастером Валинтом или с мастером Балком?
Байяз улыбнулся.
— С обоими, разумеется.
Глокта обернул языком один из немногих оставшихся зубов и потянул с лёгким причмокиванием.
— И чем я заслужил эту высочайшую честь?
— Помните, в тот день, когда мы посещали Дом Делателя, я сказал, что нам нужно будет поговорить в своё время? Поговорить о том, чего хочу я, и о том, чего хотите вы? То время пришло.
— О, какой радостный день.
Первый из Магов посмотрел на него. В его ярких глазах было то же выражение, какое бывает у человека, который рассматривает интересного жука.
— Должен признать, что вы восхищаете меня, наставник. Ваша жизнь кажется совершенно непереносимой. И всё же, вы сражаетесь, чтобы остаться в живых, да так упорно. Любым оружием и любыми уловками. Вы просто отказываетесь умереть.
— Я готов умереть. — Глокта отплатил ему таким же взглядом. — Но отказываюсь проиграть.
— Чего бы это ни стоило, а? Мы с вами похожи, и это поистине редкий вид. Мы понимаем, что должно быть сделано, и делаем это, не дрогнув, невзирая на чувства. Вы, разумеется, помните, лорд-канцлера Феекта.
— Золотого Канцлера? Говорили, что он сорок лет управлял Закрытым Советом. Говорили, что он правил Союзом.
Байяз провёл толстым пальцем над фигурами на доске, словно обдумывал следующий ход.
— У нас было соглашение, у меня с Феектом. Я сделал его могущественным. Он служил мне, полностью.
— Вы хотите, уверить меня, что вы всё время контролировали Союз?
Байяз фыркнул.
— С тех самых пор, как я этот чёртов Союз собрал, во времена так называемого Гарода Великого. Иногда мне приходилось самому брать управление в свои руки, как во время последнего кризиса. Но в основном я находился на расстоянии, за занавеской, так сказать.
— Можно себе представить, что там немного душно.