Для большей безопасности во время прыжка через тень Бастиан привлек Эбби ближе к себе. Она могла не бояться, что случайно заблудится в тени, и с такой защитой ей, по сути, не нужен был Тристан, но она все же не отпустила его руку.
Бастиан кивнул ему, и они уже приготовились шагнуть в ближайшую тень, когда из-за поворота вырулил белый внедорожник. Пассажирская дверца распахнулась, прежде чем машина успела затормозить.
– Запрыгивайте быстрее! – крикнул Оуэн.
Тристан пожал плечами, и не успела я и слова сказать, как оба брата втолкнули меня в автомобиль, и мы понеслись в сторону собора Святого Павла.
Ехал Оуэн быстро, с неодобрением глядя на дорогу.
– А теперь объясните-ка мне, что происходит? – резко потребовал он. – Почему полиция за вами охотится?
– Зак Моран обвинил нас в том, что мы у него что-то украли, – пояснил Бастиан, пока я пыталась нормально усесться между двумя Тремблэями.
– Будет трудновато, – пробормотал Оуэн, глядя на нас. – Давайте тогда нанесем визит этому Морану.
– А мы знаем, где его искать? – спросила я. Как-то не верилось, что его секретарша так вот запросто назначит нам встречу или его жена решит пригласить на чашечку чая.
Оуэн многозначительно посмотрел на меня.
– Я изучил воспоминания Маргарет-Мод. Она встречалась с ним в его бюро, в башне Мэри-Экс. Предлагаю для начала заехать туда.
Разумеется, Оуэн таким образом пытался показать свою власть. В его тоне слышалась угроза. Я сжала кулаки. Нет, я не позволю этому напыщенному типу, хранителю кольца памяти, меня запугать. Я буду сама контролировать свою жизнь: и воспоминания, и сердце, и душу!
– Ох, ни хрена ж себе… – воскликнул Тристан, хватая меня за руку. – Эбби! Это что еще такое?
Он явно встревожился, и это меня слегка озадачило. Оуэн резко затормозил, и я чуть не соскользнула с сиденья. Все потрясенно смотрели на меня, а я даже не сразу сообразила, в чем дело. На моих руках снова проступили золотые нити.
– Что за?.. – пробормотал Тристан, тем самым высказывая всеобщее мнение.
– Кто-нибудь понимает, что тут творится? – к Оуэну наконец вернулся дар речи, но при этом он по-прежнему смотрел на меня с недоверием.
Я покачала головой.
– Не знаю, что это, но… Такое со мной уже случалось, – призналась я, потирая руки. Эти линии казались мне чем-то чужеродным. Постепенно они угасли, так что у меня даже появилось впечатление, что мне все это только приснилось.
– Да? И когда же? – поинтересовался Оуэн, с укоризной глядя на Бастиана.
Мне его взгляд не очень понравился, поэтому я поспешила ответить:
– Когда я украла кольцо сердца.
Оуэн резко вскинул голову.
– Что ты сказала? – он недоверчиво обвел нас взглядом. – Вы что наделали? – кровь резко сбежала с его лица. – Вы украли кольцо Скай?
Бастиан сжал кулаки.
– Мы его позаимствовали! – поправил он Оуэна. – Это разные вещи. К тому же было не так важно, где будет кольцо следующие десять дней – в бункере или у меня. Для Скай это уж точно значения не имеет, – он пытался оправдать наш поступок. – И вообще, бункер не произвел впечатление безопасного места, каким его воображала Викки. Эбби вытащила кольцо всего за несколько минут.
Должно быть, Бастиан ожидал, что Оуэн после его объяснений смягчится, но этого не произошло.
– Проклятье, Бастиан… Это равносильно государственной измене. А ведь ты когда-то любил эту девушку. Как же низко ты пал!.. – проворчал Оуэн, пощипывая бороду.
– Все не так, – защищался Бастиан. – Я ведь не собирался сбегать с кольцом. Нам пришлось уйти, когда появились полицейские.
– Думаешь, Скай с тобой согласится? – горько спросил Оуэн. – А если ярость внутри нее возьмет вверх? Ее же на куски разорвет!
– Этого не будет! – горячо воскликнул Бастиан. – Мы вернем кольцо, прежде чем она вообще заметит, что оно пропало.
Сзади раздался резкий гудок, Оуэн с раздражением ударил по рулю.
– Твою ж мать, Бастиан, я… – он замолчал и неодобрительно покачал головой. – Не могу поверить, что ты это сделал.
– Ты просто не видел, в каком состоянии он тогда находился, – пришел на помощь брату Тристан. – Он нуждался в кольце. И срочно. Если бы Викки сразу нам помогла, то не пришлось бы идти на такие меры.
Оуэн поджал губы.
– Я все равно не одобряю ваш поступок, – заявил он.
– Да мы сами все понимаем, – голос Бастиана звучал подавленно. – Думаешь, я хочу, чтобы со Скай что-то случилось? Снова…
Оуэн молчал, но его взгляд резал острее ножа.
– Оуэн! Я клянусь, Скай получит свое кольцо обратно. Но я не смогу вернуть кольцо души, пока меня одолевает голод, – Бастиан коротко посмотрел на меня. – Это очень опасно.
Оуэн прищелкнул языком.
– О да, конечно. Очень опасно – для нее, – подчеркнул он, поглядывая на меня.
– Я имел в виду, что это в целом опасно. Для всех. И для Эбби в том числе.
Под ледяным взглядом Оуэна я чувствовала себя очень неуютно. Он так смотрел на меня, будто я ему что-то сделала.
– А если коса найдет на камень, Бастиан? – горько поинтересовался Оуэн. – Чья безопасность будет для тебя на первом месте? Безопасность Скай или твоей новой подружки?