Читаем The Janus Stone полностью

They sit in the shelter of one of the dunes, eating vegetarian hot dogs. Max has managed to annex one of the better bottles of wine and Ruth is drinking orange juice. Max doesn’t comment on her abstemiousness. They talk about the two sites – the Roman excavation and the seventy-five luxury apartments – about the two decapitated bodies, about the Roman gods, particularly Janus, the two-faced God. ‘He’s also connected to the spring and the harvest,’ says Max. ‘He’s not just the god of doorways but of any time of transition and change, of progression from one condition to another.’

‘Is that because he can look backwards and forwards at the same time?’

‘Yes, it also helped him pursue women, the nymph Carna, for example.’

‘Did he catch her?’

‘Yes, and in return for her favours he gave her power over all door hinges.’

Ruth laughs. ‘So, instead of WD40 we should pray to Carna?’

‘It’s worth a try.’

Max pours more wine but Ruth has caught sight of a modern nymph, walking towards them across the sand. Shona, wearing a shawl and a flowing purple dress, accompanied by a very unwelcome acolyte – Phil.

‘Ruth! What are you doing skulking here?’

Skulking, thinks Ruth, getting to her feet, is really a very unattractive way of putting it. She had been feeling rather good, lounging on the sand beside a good-looking and intelligent man. Now she feels foolish and somehow rather disreputable.

‘Hallo, Ruth,’ says Phil, too loudly. This is the first time Ruth has seen him in Shona’s company. This evening must represent some sort of ‘coming out’ as a couple. No wonder Shona looks so triumphant.

‘Hallo, Phil,’ says Ruth warily. ‘You remember Max Grey from Sussex? He’s the archaeologist in charge of the Swaffham dig.’

‘Yes, of course. How are you? Glad Ruth’s looking after you.’

This remark, like Shona’s, serves to make the whole evening seem ridiculous. Who is Phil to say that Ruth is ‘looking after’ Max? Why does he need looking after, anyhow?

‘I’m having a wonderful time,’ says Max, making things slightly better.

‘I’ve got no time for all this hippie nonsense,’ says Phil, ‘but Malone is a friend of Shona’s.’

‘Malone?’

‘Catweasel or whatever he calls himself.’

‘Cathbad,’ says Ruth between gritted teeth.

‘I hear he’s an ex-archaeologist,’ says Max.

‘Years ago,’ says Phil dismissively. ‘He works as a lab assistant now. He’s one of the airy-fairy type, believes in the symbolic landscape, ley lines, spirits of the ancestors, all that crap.’

Max says nothing. Ruth is pretty sure that he too believes in some of these things but it is in his interests to stay on the right side of Phil, who is partly funding the Roman dig.

It is nearly dark now. The Druids have planted burning torches in the sand and now the capering figures around the bonfire look monstrous and misshapen, their shadows black against the flames. The scent of wood smoke fills the air with acrid sweetness. Ruth realises that she is suddenly very tired. More than anything she wants to be home, in bed, with Flint flexing his claws against the duvet. But she is sure that Max won’t want to leave yet. How many more hours will she have to spend watching Cathbad throwing symbolic objects onto the fire? The last one was a University of North Norfolk sweatshirt; she dreads to think what this signifies.

She realises that Shona is talking to her, lowering her voice so that the men won’t hear. ‘He’s promised to leave his wife. What do you think of that?’

‘I’ve heard that one before,’ is what Ruth thinks. Aloud, she says, ‘Do you think he will?’

‘I don’t know,’ says Shona, draining her plastic glass. ‘I gave him an ultimatum. Her or me. He says I’m the most important thing in his life.’

Hence his presence here, guesses Ruth. A conciliatory gesture, appearing with Shona in front of this significantly insignificant group of people. She is sure that Phil would never accompany Shona to a departmental social or the Dean’s lecture. Equally, she is sure he will never leave his wife. Just as Nelson will never leave his.

‘Be careful,’ is all she says.

‘What do you mean?’ Shona tosses her hair, which glows as brightly as one of the torches in the darkness.

‘I’ve known Phil a long time. He says what he thinks you want to hear.’

Shona glares at her. Ruth is not sure what she would have said if Max hadn’t come over, placing a hand on Ruth’s arm. ‘Do you want to make a move?’ he says. ‘It’s getting a bit cold out here.’

Ruth agrees gratefully. With the disappearance of the sun, the night has got distinctly chilly. The wind is stronger too. Ruth pulls her jacket tightly around her but the Druids in their thin robes seem impervious to the cold. Their children too. As she and Max walk along the beach she can see them still playing in the near darkness. They have dug a deep hole and are chanting, ‘Ding Dong Dell, Pussy’s in the well.’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Роковой подарок
Роковой подарок

Остросюжетный роман прославленной звезды российского детектива Татьяны Устиновой «Роковой подарок» написан в фирменной легкой и хорошо узнаваемой манере: закрученная интрига, интеллигентный юмор, достоверные бытовые детали и запоминающиеся персонажи. Как всегда, роман полон семейных тайн и интриг, есть в нем место и проникновенной любовной истории.Знаменитая писательница Марина Покровская – в миру Маня Поливанова – совсем приуныла. Алекс Шан-Гирей, любовь всей её жизни, ведёт себя странно, да и работа не ладится. Чтобы немного собраться с мыслями, Маня уезжает в город Беловодск и становится свидетелем преступления. Прямо у неё на глазах застрелен местный деловой человек, состоятельный, умный, хваткий, верный муж и добрый отец, одним словом, идеальный мужчина.Маня начинает расследование, и оказывается, что жизнь Максима – так зовут убитого – на самом деле была вовсе не такой уж идеальной!.. Писательница и сама не рада, что ввязалась в такое опасное и неоднозначное предприятие…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы
Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы