Читаем Том 4. Драматические произведения полностью

О, позволь, слуга мой верный,Раз еще, у края гроба,Этой злой пустынной жизни,Да, пустынной, но прекрасной, —Раз еще взглянуть в глаза;Эту радость, эти муки,В миг последний, в миг разлукиЗатаить навек глубокоВ человеческой груди.Дай в последний раз изведатьСладость горького напитка,А потом — бери, Судьба!

Берта

Нет, не смерть, отец мой, нет!Нет, не надо умирать!Кто без вас отцом мне будет?О, не надо умирать!

Граф

Хочешь детскими рукамиКолесом Судьбы ты править?Не сдержать руке земнойКолесницы громовой.

Входит Солдат.

Солдат(Капитану)

Пойман только что разбойник;У пруда лежал он, прячасьВ камышах прибрежных, мы жеПривели его сюда.

Граф

А! Разбойник!

Берта

Правый боже!

Граф

Юный? Стройный и высокий?

Солдат

Нет, почти уже старик.Говорить он с вами хочет;Что-то важное расскажетИ для вас и для себя.

Капитан

Как осмелился убийцаЧеловека час последний…

Граф

Нет, мой милый, пусть войдет.Если грешен предо мною,Я хочу его простить.Если ж я ему нанесОскорбленье иль обиду,Должен я очистить совестьОт проклятья бедняка.

Капитан

Пусть войдет.Солдат уходит.

Гюнтер

Мой господин!Неудобно это ложе;В вашу спальню родовуюДайте вас перенести.

Граф

Нет! Я здесь хочу остаться,В этом зале, мне священном!Игр веселых он свидетель,Знал он юноши мечты,Видел он деянья мужа,Пусть и старца видит смерть.Здесь, где души древних предковВеют тихими крылами,Где с высоких стен глядитДлинный ряд достойных ликовИ о славе говорит,На наследника взирая,Здесь, где предков дух царит,Я — последний — умираю.

Входит Болеслав, ведомый стражей.

Болеслав(бросаясь на колени)

Господин мой, милосердья!Об одном я вас молю:Слово милости изречь!Я могу в ответ на милостьВам поведать весть такую,Что недуг тяжелый лечит,Радость светлую несет.

Граф

Нет, увы, целящей вести,Как сказал ты, для меня,Но клянусь на этом месте(Друг — свидетель будет мой), —Если честен голос твой,В нас найдешь ты состраданьеИ за тяжкие деянья.

Болеслав

Так внимайте и простите!Двадцать лет прошло с тех пор,И, тогда уже — преступник,Я однажды в летний вечерМимо замка проходил;Я стерег свою добычуИ приметил под стенами,Возле ближнего пруда,Что прекрасный нежный мальчик —Года три ему лишь было —За кремнем кремень бросаетВ воды светлые пруда.

Гюнтер

Боже правый!

Граф

Что я слышу!

Болеслав

Был красив его наряд,Шею белую ребенкаЯркий камень украшал.Я, обрадован добыче,Оглянулся — мы одни,Нет у пруда никого.Заманить его хочу я,Отвести хочу от замка,Плод, цветок ему дарю,И веселый, славный мальчикВсе послушней и послушнейПод вечернею зарейВ темный лес идет за мной.

Граф

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже