Зеркальный человек

Синий свет падал на темные кирпичные стены, растекался по асфальту, тянулся к фасаду на другой стороне Карлавеген и отражался в окнах ресторана.

— Мне надо кое-что сделать, — сказала Памела фельдшеру и пошла к гаражу.

Улица была забита машинами экстренного вызова, патрульные переговаривались по рации. У ленты ограждения начали собираться любопытные, кое-кто снимал операцию на телефоны.

— Памела, Памела!

Памела обернулась, тихо охнув от боли в шее. Денниса пропустили, и он бежал к ней по тротуару.

— Что здесь происходит? — задыхаясь, спросил он. — Я звонил…

— Это Мартин. — Памела кашлянула. — Цезарь — это Мартин…

— Не понял.

— Он хотел убить меня.

— Мартин?

Деннис с растерянным, несчастным лицом смотрел на глубокую борозду, оставленную тросом на шее Памелы. Подбородок задрожал, глаза наполнились слезами.

— Где у тебя машина? — спросила Памела.

— Мне надо поговорить с тобой.

— Не могу. Горло болит и шея, я сейчас в…

— Просто выслушай меня. — Деннис крепко взял ее за руку. — Не знаю, как сказать, но… похоже, Алиса жива, и она у Цезаря.

— Что? — Памела остановилась как вкопанная. — Ты про мою Алису?

— Она жива, — повторил Деннис. По его щекам потекли слезы.

— Я… как это?

— Полицейские обнаружили новую жертву, у нее с собой было письмо.

— Что? От Алисы?

— Нет, но Алиса упоминается как одна из пленниц.

Памела побелела как мел и пошатнулась.

— Ты уверен? — прошептала она.

— Уверен, что письмо существует. И что в нем говорится о твоей Алисе.

— О господи, господи…

Деннис обнял ее, пытаясь успокоить, но Памела рыдала так, что вся тряслась и не успевала дышать.

— Я поеду с тобой в больницу…

— Нет! — выкрикнула Памела и закашлялась.

— Я просто…

— Я знаю, знаю, извини. Просто столько всего сразу… одолжишь мне машину?

— Памела, у тебя рана на шее.

— Наплевать. — Памела вытерла слезы. — Что там было, в письме? Там написано, где Алиса? Я должна знать.

Деннис пустился рассказывать. Полчаса назад его вызвали, чтобы поддержать младшего брата очередной жертвы Цезаря. Брат должен был опознать останки, обнаруженные на обочине какого-то шоссе.

Врач, Шая Абулела, провела их в зал, где сильно пахло цветами.

Труп был в таком состоянии, что с него не стали снимать простыню. Брату дали взглянуть только на одну руку и на прозрачный пакет с остатками одежды.

Увидев вещи сестры, все в бурых кровавых пятнах, парень зарыдал, разорвал пакет, достал штанину и повертел ее в руках.

— Это она, — сказал он и показал потайной карман, пришитый на правой штанине изнутри.

Деннис обнял его за плечи. Парень вытащил из кармана несколько купюр и листок бумаги.

Меня зовут Аманда Вильямсон, меня похитили и держат у себя человек по имени Цезарь и его мать.

Нас тут несколько девушек, мы живем в семи домиках, хотя эти дома устроены не для людей. Нам запрещено разговаривать друг с другом, поэтому я не так много знаю о других. Со мной в клетке живет девочка из Сенегала, ее зовут Ясин. В другой клетке в нашем доме живут Сандра Рённ из Умео и больная девочка, которую зовут Алиса Нордстрём.

Если вы читаете мое письмо, значит, меня больше нет в живых. Пожалуйста, покажите это письмо полицейским, пусть они обязательно найдут нас.

А еще — передайте, пожалуйста, Винсенту и маме, что я их люблю. Простите, что я сбежала. Мне просто было паршиво.

91

Алиса следила за чистотой клеток, хотя не выносила этой работы. Каждый раз, идя по двору с ведрами за водой, она проверяла, не очнулась ли Мия.

Проходя мимо Мии в последний раз, Алиса заметила, что та реагирует на шаги, но глаз открыть не может.

Мия лежала на боку, в джинсах и грязном лифчике, привязанная к ножке ванны.

Бабушка ткнула ее в руку довольно глубоко, и Мия заплакала от страха, когда перестала видеть, а потом потеряла сознание.

Зрение обычно возвращалось, когда девушки приходили в себя.

Алиса не нашла ничего, чем можно было бы перерезать стяжку, но не забыла слов Мии про сток.

Поднять решетку ей пока не удалось. Бабушка прибирала в грузовике и не спускала с Алисы глаз.

Надо, чтобы Мия очнулась и сбежала, пока не вернулся Цезарь. Иначе он убьет ее во сне. Или дождется, когда она придет в себя, и заставит стоять, раскинув руки крестом, до тех пор пока ноги будут держать. А потом наденет ей на шею петлю.

Алиса поставила ведра возле второго барака, прислонила коромысло к стене, прокашлялась и сплюнула. На улице было еще жарко, но Алису знобило — у нее снова поднималась температура.