Нетерпение заставило сильно сжать руль, и Матиас съехал с обочины, направляясь к шоссе, благодаря указаниям экрана GPS на приборной панели. Он проехал меньше мили, когда боль за грудиной вернулась, но она — словно привычный костюм после того, как он попытался примерить чей-то чужой гардероб: сел хорошо и удобно в своем извращенном стиле.
Раздался сигнал телефона. Сообщение с фотографией. От заместителя.
Принимая сообщение, он чувствовал облегчение. Маленькое визуальное подтверждение, что Исаак был жив и связан — это хорошо…
Это была фотография не Исаака.
Это остатки лица его заместителя. Он определил личность лишь по татуировке змеи вокруг шеи.
Под фотографией подпись: Приди за мной… Я.
Первая и единственная мысль Матиаса… хренов наглец. Этот долбаный хренов наглец. О чем, черт возьми, думал Рос? И, дерьмо, если угрозы против милой и прекрасной Гри Чайлд не сработали, то Исаак полностью вышел из-под контроля, и, следовательно, должен быть устранен.
Чистая ярость задвинула на задний план задержавшиеся последствия времени, проведенного в церкви, неиссякаемое желание мести сорвалось с цепи, взревело. Когда гнев ударил его, на задворках сознания Матиас подумал, что это не он, что холодный, острый как нож способ мышления — его визитная карточка, — должен был унять раскаленную добела ярость. Однако он был не в состоянии отвергнуть желание действовать… и действовать лично.
К чертям делегацию… В распоряжении было бессчетное число оперативников, но с этим он должен разобраться сам.
Так же, как он должен был своими глазами увидеть тело Херона, также он обязан лично устранить Роса.
Мужчина должен умереть.
Глава 41
Сидя на диване в углу кухни, Гри пересмотрела свой выбор юриспруденции вместо медицины, и поняла, что приняла верное решение: работа доктора ей не по плечу.
Оценки и результаты тестов открыли ей дорогу в любую магистратуру[125], но решающим фактором стала макроскопическая анатомия, преподаваемая в медшколе на первом курсе: во время предварительного тура хватило одного взгляда на покрытые муслином мертвые тела, лежавшие на столах, чтобы Гри сжала голову между колен и начала дышать, как учили на йоге.
И, кто бы мог подумать, осознание того, что в ее переднем холле лежал кто-то в еще более «сочном» состоянии, было намного хуже.
Сюрприз, сюрприз.
Следующим шокирующим фактом в настоящий момент — будто он ей вообще нужен — стала рука отца, медленными кругами поглаживающая ее спину. Подобные действия с его стороны — редкое явление, и он едва ли был мужчиной, справляющимся с проявлением эмоций. Но, когда она нуждалась в нем, он был рядом: после смерти матери. Дэниела. Тот ужасный разрыв с парнем после окончания колледжа, за которого она почти вышла замуж.
Это был ее отец, которого она знала и любила всю жизнь. Вопреки окружающим его теням.
— Спасибо, — сказала она, не взглянув на него.
Он прокашлялся.
— Не думаю, что заслужил благодарности. Это все из-за меня.
Она не могла возразить заявлению, но также не смела порицать его; особенно учитывая ужасную боль в его голосе.
Сейчас, когда ярость утихла, она осознала, что совесть будет преследовать его до конца жизни, это было заслуженным наказанием, и он будет нести его. К тому же, он уже похоронил одного своего ребенка, проблемного сына, которого любил по-особому и потерял при ужасных обстоятельствах. И хотя Гри могла провести остаток своей жизни, избегая его и ненавидя за смерть Дэниела… неужели она хотела нести это бремя?
Гри подумала о теле в переднем холле и о том, как можно забрать жизнь в одно мгновение.
Нет, решила она. Она не позволит боли и гневу лишить ее того, что осталось от их семьи. Понадобится время, но они с отцом восстановят отношения.
По крайней мере, это единственная правильная и правдивая вещь, сказанная Исааком.
— Мы не можем позвонить в полицию, не так ли? — спросила она. Потому что любой парень в форме также окажется под прицелом.
— Исаак и Джим разберутся с телом. Они занимаются этим.
Гри поморщилась от слов отца.
— Разве его не будут искать? Хоть кто-нибудь?
— Он не существует. В действительности его семья, какой бы она ни была, считает его мертвым… это обязательное требование для мужчин этой ветки подразделения.
Боже, фактически, у нее была дюжина проблем помимо разговоров или каких-то действий с телом. Но она не станет рисковать своей жизнью за парня, которого послали убить Исаака, а может, и ее саму.
Хотя… ну, по всей видимости, он пришел, чтобы совершить самоубийство при свидетелях.
— Что мы собираемся делать? — спросила она громко, не ожидая получить ответ.
И мы в ее вопросе включало ее саму и отца. Мы не подразумевало Исаака.