увещевателем, однако в большинстве
своём они отворачиваются и не
слушают. Они говорят: "Наши сердца
[окутаны]
покровами,
[закрывающими их] от того, к чему ты
нас призываешь, наши уши глухи, и
нас отделяет от тебя завеса. Делай же
[своё дело], а мы будем делать своё"»
(41:1-5).
И Посланник Аллаха продолжал читать аяты этой суры 'Утбе, который слушал его, откинувшись назад и опираясь на руки. Когда он
Шдошёл до слов Всевышнего «А если они отвернутся, скажи: "Я
предупреждаю вас о гибели, подобной гибели, [постигшей]
'адитов и самудян!"» (41:13), 'Утба прикрыл ему рот рукой, стал
заклинать его Аллахом и родственными связями прекратить
произносить такие слова из страха перед тем, что это и в самом деле
случится, и сказал ему:
— Довольно!
Когда же Посланник Аллаха дошёл до того аята, где говорится о
земном поклоне (41:37), он совершил такой поклон, а потом спросил:
— Слышал ли ты меня?
'Утба ответил:
— Слышал.
Тогда Пророк сказал:
— А теперь решай сам!
И 'Утба вернулся к своим товарищам, которые стали говорить друг
другу: «Клянёмся Аллахом, Абу-ль-Валид сильно изменился в лице!»
— когда же он занял своё место среди них, они спросили его:
— Что скажешь, о Абу-ль-Валид?
Он ответил:
— Поистине, слышал я то, подобного чему не слышал прежде
никогда в жизни! Клянусь Аллахом, это не стихи, не колдовство и не
прорицания! О курейшиты, послушайте меня: дайте этому человеку
заниматься своим делом и не трогайте его! Клянусь Аллахом, в этих
словах заключены великие вести, и если арабы восстанут против него, то вы избавитесь от него, не прилагая никаких усилий, если же он
подчинит себе арабов, то вы разделите с ним его власть и славу и
благодаря ему станете счастливейшими из людей!
Выслушав его, они воскликнули:
— Клянёмся Аллахом, он околдовал тебя, о Абу-ль-Валид!
На это он дал им такой ответ:
— Я лишь высказал своё мнение о нём, а вы можете делать то, что
считаете нужным!
Торговля и уступки неверных
После того как предложения многобожников были отвергнуты, они
решили поторговаться с Посланником Аллаха и сказали ему:
— Мы хотим сделать тебе одно предложение, и если ты согла-
сишься, то это может принести тебе благо.
Пророк спросил:
— Какое же?
Они сказали:
— В течение года ты будешь поклоняться нашим богам, а мы целый
год будем поклоняться твоему Богу, и если правы мы, то это принесёт
тебе счастье, если же прав ты, это принесёт счастье нам!
И после этого Аллах Всевышний ниспослал суру, начинающуюся с
аятов, в которых говорилось: «Скажи: "О неверные! Не поклоняюсь
я тому, чему поклоняетесь вы..."» (109:1-6) Аллах Всевышний
также сказал: «Скажи: "Неужели вы велите мне поклоняться
кому-то, кроме Аллаха, о невежды?!"» (39:64) Аллах Всевышний
также сказал: «Скажи: "Поистине, мне было запрещено
поклоняться тем, к кому вы взываете помимо Аллаха"» (6:56).
Поскольку многобожники очень хотели уладить возникшие
разногласия, надеясь, что сбудется то, о чём говорил 'Утба бин Раби'а, они решили пойти на уступки и стали склоняться к тому, что
предлагал им Посланник Аллаха . Однако вместе с тем они заявля-
ли, что сделают это лишь при том условии, что он внесёт поправки и
изменения в ниспосланные ему откровения. Так, например, они
сказали: «Принеси нам другой Коран или замени его!» (10:15) —
после чего Аллах Всевышний велел ему: «Скажи: "Не должно мне
заменять его по собственному усмотрению! Я лишь следую
тому, что ниспосылается мне в откровениях, и боюсь, что если я
ослушаюсь Господа своего, то постигнут меня муки в День
великий!"» (10:15)
Зная о мыслях, приходивших в голову Пророка Аллах Всевышний
предупредил его о великой опасности, сказав: «Они чуть было не
увели тебя в сторону от того, что Мы ниспослали тебе в от-