Герберт Джордж Уэллс
Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах Том 7 Киппс (переводчик: Раиса Облонская) В дни кометы (переводчики: В. Засулич, Эдвадра Кабалевская)
Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах Том 6 Любовь и мистер Люишем (переводчик: Н. Емельяникова) Рассказы: Филмер (переводчик: И. Воскресенский) Джимми — пучеглазый бог (переводчик: И. Воскресенский) Волшебная лавка (переводчик: Корней Чуковский) Правда о Пайкрафте (переводчик: Е. Фролов) Мистер Скелмерсдейл в стране фей (переводчик: Н. Явно) Новейший ускоритель (переводчик: Наталия Волжина) Каникулы мистера Ледбеттера (переводчик: Александра Ильф) Неопытное привидение (переводчик: И. Бернштейн) Клад мистера Бришера (переводчик: Д. Горфинкель) Видение Страшного суда (переводчик: М. Михаловская) Дверь в стене (переводчик: М. Михаловская) Страна Слепых (переводчик: Надежда Вольпин) Царство муравьев (переводчик: Б. Каминская)
Герберт Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах Том 9 Романы: Анна-Вероника (переводчик: Вера Станевич) История мистера Полли (переводчик: М. Литвинова)
Г.Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах Том 4 Содержание: Война в воздухе (переводчики: Н. Высоцкая, В. Ефанова, М. Миронова) Освобожденный мир (переводчик: Татьяна Озерская)
Группа людей внезапно транспортируется в утопический альтернативный мир, где они в конечном счете вызывают у тамошних обитателей большую неприятность, и те задумываются над дилеммой – либо убить визитеров, либо отправить их назад, в привычный земной мир.
Герберт Уэллс. Собрание сочинений в 15 томах Том 12 Король по праву (переводчик: Дмитрий Жуков) Самовластье мистера Парэма (переводчик: Раиса Облонская) Чудотворец (переводчик: Наталья Шерешевская) Игрок в крокет (переводчик: С. Займовский)
В этот том вошли романы:«Машина времени» – перевод К. Морозовой«Остров доктора Моро» – перевод К. Морозовой«Человек-Невидимка» – перевод Д. ВейсаИ рассказы:«Рассказ о XX веке» – перевод Ю. Кагарлицкого«Похищенная бацилла» – перевод Е. Семеновой«Страусы с молотка» – перевод Т. Озерской«Искушение Хэррингея» – перевод М. Колпакчи«Человек, который делал алмазы» – перевод Н. Высоцкой«Ограбление в Хэммерпонд-парке» – перевод Н. Высоцкой«Остров Эпиорниса» – перевод Н. Надеждиной