[????????: _0.jpg]

«Почему ты так злой! Тебя не волнуют обо мне и мальчике, все, о чем ты заботишься, это то, как все выглядит, что думают люди. Куда вы все запыхались, живя в этой хижине! Старый пьяный живет хуже, чем трущоб. Ты думаешь, мне нравится жить здесь? Она развернулась, вырвалась через извращенную дверь в воинскую шторм, ветер отрубил дверь от ее руки, взорвав ее с грохотом. В турбулентном темноте еще одна фигура двинулась, ослабевая в ветреную черноту, когда она проходила, высокая фигура, хлопающая темным пальто, разорванная листами дождя. Наблюдатель поднял руку, но она не увидела его, она исчезла, бежала в шторм, дождь почти горизонтальный, такой же мощный, как вода, убирающаяся из пожарного шланга. Над грохотом штурмовал кота, услышал старт автомобиля, его фары вспыхнули, прорезав ливень, в приборных лампах он увидел бледное лицо женщины, увидел, как она дернула колесо, когда машина сняла зазор с гейзером грязи на дом. Позади нее вспыхнул второй комплект фар, второй автомобиль выскочил из черноты, проскользнувшей на холм, а затем выпрямляясь, после ее быстрых красных задних фонарей быстро потерял во время дождя.

Кошка пробудилась так внезапно, дрожа от бури, удивляясь, что в своих подушках себя сушит и согревает, глядя на спокойную, неподвижную ночь из своей собственной башни. Безопасный в своих собственных раскопах, благословенно один в своей личной башне на крыше второго этажа, высокие высокие окна сухие и без дождя, вокруг его извилины, его колотящееся сердце - единственный остаток этих сильных моментов. Он сидел, глядя на спокойную ночь, думая о насилии сна, о взаимной ненависти женщин, настолько реальной, что он втянул его вглубь, казалось, оставил часть его все еще там с ними, дрожа от озадаченного страха. Что, черт возьми, это, откуда, черт возьми? Это больше похоже на видение, чем на сон, уродливое сообщение, возможно, предвещает взгляд на будущее - или это было бы смотреть на прошлое,

Кроме того, он не верил в это.

Так называемые видения не имели ничего общего с реальной жизнью, то, что люди называли психическими предзнаменованиями, было не чем иным, как убеждением, временным расстройством. Жизнь была прямо здесь и сейчас. Жизнь была фактом, то, что вы могли видеть и пахнуть, что вы могли коснуться своими усами или вытянутой лапой. Жизнь - это то, что вы делаете или можете понять сами, без какого-либо эфирного послания. Никто, кошка или человек, не мог назвать будущее, которого еще не было. Никто не мог видеть в прошлом, которого он никогда не видел. Это было абсолютно глупо.

Поднявшись, он вытолкнул через открытое окно к крыше, на сухую, грубую черепицу, что ни одна буря не коснулась этой ночью. Он понюхал прохладный свежий ветерок, домашний аромат сосновых и дубовых деревьев, запах йода в море от десяти кварталов и сладкую вонь из скунса, охотящуюся за личинками в одном из соседей. Он думал о двух женщинах в кошмаре, пытался подумать, видел ли он когда-нибудь их вокруг деревни.

Старый выглядел знакомым, словно он мог иногда видеть ее среди магазинов; Молена-Пойнт была маленькой, трудно было не знать местных жителей. Но молодая, темноволосая женщина была для него незнакомкой. Овальное лицо, цвет слоновой кости, расщелина подбородка, как будто там ямочка. Жуткий рот, угрюмый, эгоистичный взгляд на нее, что, как бы ни был спор, заставил Джо хотеть встать на сторону пожилой женщины. Когда он слишком сильно думал о сне, его лапы снова стали холодными и влажными, а его страшный датчик стрелял прямо через крышу. Но, наконец, он спрятал этот кошмар, засунул его в дальнюю темноту за спиной своих кошачьих мыслей, а также другие вопросы, на которые он не очень хотел остановиться, с инцидентами, которые он произвел на свет, только если они были обязательный.

Но он не спал больше, этой ночью.

Оставив свою башню, он бродил по крышам деревенских коттеджей и магазинов, чистил среди нависающих ветвей дуба и кипарисов, вглядываясь в уютные спальни второго этажа, еще темные и спокойные, и в пентхаусе на крыше. Галопируя вверх и вниз по крутым крышам, он задавался вопросом, разбудили ли его шаги кто-нибудь в комнатах внизу, где даже блеск белки мог быть услышан легким спящим. И сон бежал вместе с ним, разрушая его чувство реальности, почти заставляя его подвергать сомнению его собственные убеждения. Прогуливаясь среди теней крыш и теплых дымоходов, он наблюдал, как небо бледнело от самого глубокого серого до его первого предрасслованного серебра, пронизанного клочьями тонированных облаков, и все же он не мог уложить сон, не мог знать, было ли это предсказанием или каким-то загадочным голосом из прошлого - или просто проклятой глупостью? Загвожденный бесполезными вопросами, он откинулся назад к настоящему только тогда, когда поймал первый запах кофе из коттеджей внизу и аромат жарящего бекона. Когда голод подтолкнул его к реальности, он развернулся и мчался домой, его мягкие лапы стучали по крышам, думая о завтраке. К черту бурные умственные игры, с ночными предзнаменованиями и с видениями, которые он не хотел, и не верил.

2