Читаем 05 William Tell Told Again полностью

Tell was very patriotic. He always believed that some day the Swiss would rise and rebel against the tyranny of the Governor, and he used to drill his two children so as to keep them always in a state of preparation. They would march about, beating tin cans and shouting, and altogether enjoying themselves immensely, though Hedwig, who did not like noise, and wanted Walter and William to help her with the housework, made frequent complaints. “Mark my words,” she would say, “this growing spirit of militarism in the young and foolish will lead to no good,” meaning that boys who played at soldiers instead of helping their mother to dust the chairs and scrub the kitchen floor would in all probability come to a bad end. But Tell would say, “Who hopes to fight his way through life must be prepared to wield arms. Carry on, my boys!” And they carried on. It was to this man that the Swiss people had determined to come for help.

[Illustration: PLATE II]

CHAPTER IV

Talking matters over in the inn of the town, the Glass and Glacier, the citizens came to the conclusion that they ought to appoint three spokesmen to go and explain to Tell just what they wanted him to do.

“I don’t wish to seem to boast at all,” said Arnold of Sewa, “but I think I had better be one of the three.”

“I was thinking,” said Werner Stauffacher, “that it would be a pity always to be chopping and changing. Why not choose the same three as were sent to Gessler?”

“I don’t desire to be unpleasant at all,” replied Arnold of Sewa, “but I must be forgiven for reminding the honourable gentleman who has just spoken that he and his equally honourable friends did not meet with the best of success when they called upon the Governor.”

“Well, and you didn’t either!” snapped Arnold of Melchthal, whose finger still hurt him, and made him a little bad-tempered.

“That,” said Arnold of Sewa, “I put down entirely to the fact that you and your friends, by not exercising tact, irritated the Governor, and made him unwilling to listen to anybody else. Nothing is more important in these affairs than tact. That’s what you want—tact. But have it your own way. Don’t mind me!

And the citizens did not. They chose Werner Stauffacher, Arnold of Melchthal, and Walter Fürst, and, having drained their glasses, the three trudged up the steep hill which led to Tell’s house.

It had been agreed that everyone should wait at the Glass and Glacier until the three spokesmen returned, in order that they might hear the result of their mission. Everybody was very anxious. A revolution without Tell would be quite impossible, and it was not unlikely that Tell might refuse to be their leader. The worst of a revolution is that, if it fails, the leader is always executed as an example to the rest. And many people object to being executed, however much it may set a good example to their friends. On the other hand, Tell was a brave man and a patriot, and might be only too eager to try to throw off the tyrant’s yoke, whatever the risk. They had waited about an hour, when they saw the three spokesmen coming down the hill. Tell was not with them, a fact which made the citizens suspect that he had refused their offer. The first thing a man does when he has accepted the leadership of a revolution is to come and plot with his companions.

“Well?” said everybody eagerly, as the three arrived.

Werner Stauffacher shook his head.

“Ah,” said Arnold of Sewa, “I see what it is. He has refused. You didn’t exercise tact, and he refused.”

“We did exercise tact,” said Stauffacher indignantly; “but he would not be persuaded. It was like this: We went to the house and knocked at the door. Tell opened it. ‘Good-morning,’ I said.

“‘Good-morning,’ said he. ‘Take a seat.’

“I took a seat.

“‘My heart is full,’ I said, ‘and longs to speak with you.’ I thought that a neat way of putting it.”

The company murmured approval.

“‘A heavy heart,’ said Tell, ‘will not grow light with words.’”

“Not bad that!” murmured Jost Weiler. “Clever way of putting things, Tell has got.”

“‘Yet words,’ I said, ‘might lead us on to deeds.’”

“Neat,” said Jost Weiler—”very neat. Yes?”

“To which Tell’s extraordinary reply was: ‘The only thing to do is to sit still.’

“‘What!’ I said; ‘bear in silence things unbearable?’

“‘Yes,’ said Tell; ‘to peaceable men peace is gladly granted. When the Governor finds that his oppression does not make us revolt, he will grow tired of oppressing.’”

“And what did you say to that?” asked Ulric the smith.

“I said he did not know the Governor if he thought he could ever grow tired of oppressing. ‘We might do much,’ I said, ‘if we held fast together. Union is strength,’ I said.

“‘The strong,’ said Tell, ‘is strongest when he stands alone.’

“‘Then our country must not count on thee,’ I said, ‘when in despair she stands on self-defence?’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука