Повсюду были слышны крики. Чаще всего кричали от восторга, но также и от страха, а иногда и в панике. Дети плакали, а взрослые постоянно что-то кричали. Невозможно было понять, по какому принципу движется людская толпа вокруг. Люди либо стояли неподвижно, формируя небольшие группы, либо бесцельно бродили, по сути, никуда конкретно не направляясь. Другие бежали, словно спасаясь от чего-то. Все вокруг казалось абсолютно нормальным, и, даже увидев одну-единственную драку, Фабиан сразу понял, что ничего из ряда вон выходящего в ней нет.
Он сделал свой выбор: не стал подписывать признание в незаконном владении оружием, встал и покинул пост охраны, но был ли у него выбор на самом деле? Других вариантов просто не существовало, и что бы ни предприняла датская полиция во главе со Слейзнером потом, сейчас он просто не мог предугадать это. По крайней мере Ян Хеск, казалось, в глубине души был с ним согласен, ведь он отпустил Фабиана, не сказав ни слова.
С того момента ему уже дважды удалось обойти практически весь район. Этот раз был третьим, он свернул с открытой лужайки перед главной сценой и прошел между ресторанами «Променаден» и «Фрикаделлен».
Но пока ничто не заставило его насторожиться. Человека, которого он собирался арестовать, нигде не было видно. В тот момент он был убежден, что это Милвох. Теперь же сомнение росло с каждым его шагом. Что, если это был не он, что, если он собирался нанести удар вообще не здесь?
И он, и Тувессон сразу согласились с выводами Лильи. Но ведь они не видели ничего, кроме описания миссии, да и в нем ни разу не упоминался Тиволи.
Периодически он связывался с Тувессон и сообщал ей все новости. Что до проблем с датской полицией, то она была на его стороне и обещала сделать все, что в ее силах, чтобы связаться со Слейзнером, а также убедиться в том, что будет направлен официальный протест на более высоком уровне.
Они также договорились, что он продолжит поиски до закрытия парка. Тогда у них будет еще ночь, чтобы просмотреть все улики, найденные Лильей, а также успеть ввести в курс дела датчан, чтобы с их помощью организовать наблюдение в Тиволи, зоопарке и других местах, которые могут быть целью Милвоха.
Внезапные крики со стороны старых американских горок заставили его обернуться, но ряд прилавков с одеждой заслонил обзор. В этом не было ничего удивительного, но он отреагировал именно на сам крик. Он точно не был вызван непередаваемыми ощущениями во время поездки в вагонетке. Фабиан уловил в нем почти животный страх.
Пробравшись сквозь толпу, он поспешил обратно к американским горкам и поднялся по лестнице, ведущей на платформу, где обычно останавливался состав, чтобы высадить пассажиров. Но на этот раз он не остановился, а прямо на скорости с громким ударом врезался во второй состав, в котором люди как раз собирались сесть в вагонетки.
В ту же секунду место, где он находился, превратилось в настоящий ад, несколько людей закричали, другие плакали. Это был полный хаос: одни хромали, другие хватались за шею, а некоторые истекали кровью. Но никто, казалось, не был серьезно ранен, за исключением мужчины, который был без сознания, он находился между двумя вагонетками в середине состава, который прибыл на перрон на слишком высокой скорости.
Охранник позади него прокричал что-то о том, что все должны покинуть перрон, но Фабиан проигнорировал это и шагнул вперед к лежавшему без сознания мужчине, который был одет в красно-зеленую униформу сотрудников Тиволи. Его задачей было вручную останавливать старые составы, но по какой-то причине он потерял сознание, что, должно быть, и было причиной того, что состав понесся вперед, вовремя не затормозив.
Он проверил пульс мужчины, одновременно услышав голоса, рассказывающие о том, как поезд остановился посреди темного туннеля и стоял неподвижно более минуты, прежде чем продолжить движение на полной скорости. К сожалению, он не чувствовал ни пульса, ни дыхания. Другой голос позади него рассказывал, как мужчина, который управлял составом, сидел, опустив голову, после туннеля и на следующем спуске упал со своего сиденья. Не было никаких сомнений в том, что этот человек мертв. Но почему? Нигде не было видно крови ни от выстрела, ни от ножевого ранения. Может быть, у него было кровоизлияние в мозг или сердечный приступ?
Только когда он поднял подбородок мужчины и увидел темно-синий след от веревки, все встало на свои места.
Милвох точно был здесь.
Должно быть, выпала тройка: