Зато на международной арене «Реал», пресыщенный победами в Кубке европейских чемпионов, начал сдавать. В следующий раз он вышел в финал этого турнира в 1962 году, но проиграл португальской «Бенфике», где тогда взошла звезда Эйсебио, со счетом 3:5, хотя по ходу матча дважды вел в счете. Еще более обидным было поражение в финальном матче Кубка чемпионов в 1964 году. Соперником «Реала» на этот раз был миланский «Интер», которым теперь возглавлял прежний наставник «Барселоны» Эленио Эррера. Мало того, что атакующей игре «Реала» Эррера противопоставил свой знаменитый защитный стиль «катеначчо», так еще великий тренер приготовил своему испанскому коллеге ловушку. Муньос знал о «секретном оружии» Эрреры — неожиданных и очень результативных подключениях к атаке защитника Джачинто Факетти — и поручил своим полузащитникам поочередно опекать его во время матча. Эррера же велел Факетти на этот раз играть только сзади, и его напрасная постоянная опека, отвлекающая футболистов «Реала», разрушала атакующие схемы Муньоса. Словом, матч был проигран со счетом 1:3.
И все-таки через 2 года Муньос взял «свой» Кубок европейских чемпионов: 11 мая 1966 года на брюссельском стадионе «Эйзель» «Реал» обыграл в финале со счетом 2:1 белградский «Партизан». Но для Муньоса не менее важным было то, что в двух полуфинальных матчах на этот раз он обыграл «Интер» Эрреры…
Наступили 70е годы, и «Реал» уже был не тот. Новая смена поколений проходила болезненно. Правда, в сезоне 1969–1970 годов Муньос выиграл Кубок Испании, а через 2 года еще раз привел клуб к чемпионскому титулу — уже к девятому за свою тренерскую карьеру. Для сравнения — до его прихода «Реал», основанный в 1902 году, был чемпионом страны только 6 раз. Наконец, после поражения в первом же раунде розыгрыша Кубка УЕФА 1973–1974 годов от английского «Ипсвича» Мигель Муньос подал в отставку. «Реал» он возглавлял 14 лет — рекордный срок для тренера этого клуба.
В последующие годы Муньос тренировал «Гранаду», «Эркулес», «ЛасПальмас», «Севилью», а в 1982 году принял предложение возглавить сборную Испании. Первым его испытанием стал чемпионат Европы 1984 года. В групповом турнире команда Муньоса обыграла сборную ФРГ, которую возглавлял Юпп Дерваль, оставив ее на третьем месте, а сама вышла в полуфинал. Там по пенальти была обыграна сборная Дании, и, наконец, в финале сборная Испании встретилась со сборной Франции.
Игра была равной, лишь в начале второго тайма Мишель Платини ударом со штрафного открыл счет. Этот гол был на совести вратаря Арконадо: казалось, он уже поймал мяч в нижнем левом углу, но тот вдруг проскользнул под ним. Извернувшись, вратарь пытался его достать, но коснулся мяча уже за линией ворот. Потом испанцы непрерывно атаковали, но на последней минуте пропустили неожиданный быстрый выпад французов: Бруно Беллон ворвался в штрафную площадку и перебросил мяч через выскочившего навстречу вратаря. Через несколько секунд раздался финальный свисток.
На чемпионате мира 1986 года Муньос довел свою команду до четвертьфинала, но она уступила сборной Бельгии по пенальти. Последним турниром для Муньоса стал чемпионат Европы 1988 года. Здесь сборная Испании заняла в группе лишь третье место, после этого Муньос подал в отставку. И хотя единственным его трофеем остались серебряные медали чемпионата Европы, сборная Испании того времени запомнилась любителям футбола быстрой, красивой игрой…
В 2005 году, через 15 лет после смерти легендарного тренера, в Испании был учрежден Приз Мигеля Муньоса, который по итогам каждого футбольного сезона вручается лучшим тренерам Примеры и Сегунды — первой и второй испанских лиг. После сезона 2008–2009 годов его получили тренер «Барселоны» Хосеп Гвардиола и тренер «Сарагосы» Марселино.
Джон (Джок) Стейн
(1922–1985)