Вольному – воля, спасенному – рай, бешеному – поле, а черту – болото.
Всякий черт в своем болоте ворочай.
Не ходи при болоте – черт уши обколотит.
Вертит, как черт в пучине.
Вольно черту в своем болоте орать.
Правит, как черт болотом.
Гнилого болота и черт боится.
В тихом омуте черти водятся.
Домовой тешится, леший заводит, а водяной – топит.
Водяной пошутит – утопит.
Мутит, как водяной под мельницей.
Не все то русалка, что в воду ныряет.
Все черти в воду, и пузырья вверх.
Работа не черт – в реку не убежит.
Все черти равны, все те же бобры.
Верь бороде, а порука в воде (водяной).
Ввели в грех, как бес в болото.
Навели на беду, как бес на болото.
Было бы болото, а черти будут.
Вертит, как черт в омуте.
В доме ворочает, как лукавый в болоте.
Девка ходит, как русалка (нечесаная).
В воде черти, в земле черви, в Крыму татары, в Москве бояре, в лесу сучки, в городе крючки – куда уйти?
Водяной в омуте сидит.
У черта на кулижках (кулига – заводь, образованная изгибом реки).
Все черти одной шерсти.
Полы да черти одной шерсти.
С остроголовым не шути (с чертом) – перетянет.
Как черт в поршнях.
Страшен черт, да милостив бог.
Не бойся смертей, бойся чертей.
Хорош перед чертом, как куколка.
Все люди как люди, один черт в колпаке.
Во что черт не нарядится, а бесом глядит.
Бур черт, сер черт, а все один бес.
Тот же черт (шут), да в иной шерсти.
Тот же шут, да в красной шапке.
От черта отстал, а к людям не пристал.
Есть и на черта гром.
Бегает от дома, будто черт от грома.
Связался, как черт с младенцем.
Купил дом и с домовым. Дом домом, а домовой даром.
Из пустой хоромины либо сыч, либо сова, либо сам сатана.
Бес всех умнее, а люди не хвалят.
Бес всех умнее, а злой дух.
Бес около ходит, да на грех наводит.
Силен черт, да воли нет.
Много в черте (у лихого) силы, да воли ему нет.
Храбер, силен, а все с лешим не справиться.
Домовой пошутил: лошадь в подворотню протащил.
Не шути с чертом: из дубинки выпалит, убьет.
Леший пошутит – домой не пустит.
Шутил бы черт с бесом, водяной с лешим.
Шутить бы черту со своим братом.
Чем черт не шутит.
Был бы лес, а леший будет.
Лес лесом, а бес бесом.
Люди дорогой, а бес стороной (целиком).
Вертит, как леший в уйме (дремучем, огромном лесу).
Вертит, как домовой на конюшне.
Над черепками над угольями в межевых ямах домовой с лешим сходятся (утопленника на меже хоронят. Межи да грани – ссоры да брани).
На межах да на распутьях нечистая сила.
Идет поп дорогою, а черт поперек.
Толчитесь, бесы, да не в нашем лесе.
Кричит, как леший.
Кричит, как леший, как леший перовский зовет куликовского в гости к родительской.
С лешего вырос, а ума не вынес.
Перегоняет с места на место, как леший зверя.
Аминем от беса не отбудешь.