Наше авось не с дуба сорвалось
Живи, ни о чем не тужи; все проживешь – авось еще наживешь.
Здорово проживу – авось еще наживу. Жди, так дождешься.
Зима пройдет, и снег сойдет, а что посеяно – взойдет.
Не срывай яблока, пока зелено: созреет, и само упадет.
Век ждать – век прождать.
Когда доведется, и все минется.
Не устать ждать, только бы выждать.
Ждали-пождали, да жданки и наждали.
Закладывай санки да поезжай в жданки.
Авосевы города не горожены, Авоськины детки не рожены.
Не робей: жди, не спотыкаючись.
Ждать сели да жданки и съели.
Супорно жди, а дело делай.
Топор своего дорубится.
Серенькое утро – красный денек.
Последняя удача лучше первой.
Когда доведется, так все минется.
Всякое дело до случая. Все стоит до поры.
Всякое время переходчиво.
Вынется – сбудется, а сбудется – не минуется.
Полоса пробежит – другая набежит.
Всему бывает перемена. Всему мена да перемена.
До времени все с рук сходит.
Сбылось одно, сбудется и другое.
Майся до первой смерти.
Колотись, бейся, а все надейся.
Коли тут житья нет, так жди перевода на тот свет.
Жди, коли дождешься (
Ждать – не устать, было б чего искать.
Ждать воды – не беда, да пришла бы вода.
Терпеть не беда, было б чего ждать.
Лихо терпеть, а оттерпится – слюбится.
Не скучай в нынешний случай
Жду во всю мочь девятую ночь.
Нет моей моченьки: прождала три ноченьки.
Это все ничего, а вот поглядим, что-то вперед будет.
Где лодья ни рыщет, а у якоря будет
Пропала (погибла, сгинула, сгорела, потонула) моя надежда.
Кем хвалился, на том и провалился.
Тут и у святого терпенье лопнет.
На жару и камень лопнет.
Ждать беду тяжеле
Уж чему быть, тому быть – только бы конец видать.
Хоть топором отрубить, только бы конец.
Хоть голову с плеч
Наше дело: что же делать; ваше дело: как же быть.
Коли уж так и быть – так не по чем и тужить.
Увяз, так и сиди.
Побьют – не воз навьют.
Побьют – только холку помнут.
Побили, так молчи да помни.
Хлеба не станет, так песни пой; лошадь пристанет – выше хвост подвязывай.
Долго сидели, да ничего не высидели.
Тяжело ждать, как ничего не видать (
Пока зацветут камыши, у нас не будет души.
Пока кишка по урядью пройдет (т.
И наша правда будет, да нас тогда не будет.
Надейся на него, как на вешний лед.
Дождешься, как от вербы яблок.
Давно кошка умылась, а гостей нет.
Кошка – пустомойка: гостей замывала, да не замыла.
Улита едет, когда-то будет.
Ждали обозу, а дождались навозу.
Много докуки, да нечего в руки.
Что было муки, что докуки, а ни аза, ни буки.
Много надежды впереди, а смерть на носу
Счастье скоро покидает, а добрая надежда – никогда.
Тяните жилы, покуда живы (
Год не неделя, а все дни впереди.
Кому жениться, тому и ночь не спится.
Что у кого болит, тот о том и говорит.
Молчан-собака (
Ходит, руки сшибши, будто все проживши.
Лучше пропасть, чем терпеть злую напасть.
Сколько ни вертеться, а некуда деться: на небо высоко, в воду глубоко.
Живому нет в земле места, а на небо крыл.
Терпит брага долго, а через край пойдет – не уймешь.
Квашни крышкой не удержишь.
Не под силу воз, так и гужи пополам.
Поневоле конь гужи рвет, коли мочь не берет.
С горя не убиться, хлеба не лишиться.
Об угол головой не удариться.
От напа?сти не пропа?сти.
Семеро одного не ждут.
Горе горюй, а руками воюй.
Ты, земля, трясися, а мы за колышки держися.
Теля умерло – хлеба прибыло (
Корова пала – стойло опростала.
О хорошем и плохом
Так хорошо, что любо (люба с два).
Хорошо худо не живет. Что хорошо, то хорошо (то не худо).
Добра не весят худом.
Добра на худо не меняют.
Что хорошо, то хорошо; а что лучше, то лучше.
Хоть и нехорошо, да ладно (
То хорошо, что к чему идет.
Не то хорошо, что хорошо, а то, что к чему идет.
Не то худо, что худо, а то, что никуда не годится.
Вам хорошо, а нам подавно.
Вам не хорошо, так нам годится.
Я на лед послов пошлю, а на мед сам пойду.
Хоть ты лучше меня, да онуча моя.
Это дело пустое. Это плевое дело.
И все дело это гроша не стоит.
Это все дело в комок свести да в навоз снести.
Эта овчинка выделки
Эта шуба вычинки
Шуба прошвы не стоит. Прошва дороже шубы.
Игра свечей не стоит. Лапти подковырки не стоят.
Вся свадьба песни не стоит.
Не спорю, что не стою.
Не гожусь, так дома належусь. В людях не гожусь, так дома належусь.
Никакое худо до добра не доведет.
За недобрым пойдешь, на худо (
За добрым делом находишься, худое само навяжется.
Что худо, то и плохо. Что плохо, то и худо.
Что не годится, то и худо.
Отыди от зла и сотвори благо.
Где Господь пшеницу сеет, там черт – плевелы.
И Бога хвалим, и грешим.
Живи так, чтоб ни от Бога греха, ни от людей стыда.