В картине, сохранившей основную сюжетную линию оригинала 1958 г. с Винсентом Прайсом, снялся Джефф Голдблюм в роли ученого, разработавшего перемещение сущности, разобрав ее в одном месте и собрав в другом. Несмотря на протесты любовницы (Джина Девис), однажды ночью Голдблюм испытывает машину на себе. Что-то пошло не так. ДНК Голдблюма случайно смешивается с ДНК обычной мухи, и хотя генетические изменения сначала обогащают ощущения ученого, но вскоре становится очевидным, что идет борьба между двумя несовместимыми видами. Кроненберг никогда не избегал исследований, поэтому мы видим все этапы метаморфозы Голдблюма, превращающегося в гибрид человека-мухи. Упругие волосы пробиваются в неподходящих местах. Тягучие выделения исходят из любого отверстия. Части тела усыхают и отпадают, а на их месте появляются загадочные новые придатки.
Показ отвратительных деталей грозит заполнить центральную часть картины, их вызывающие тошноту эффекты рассчитаны не только на вызов шока, но и обладают извращенным юмором. При всей отвратительности подобного превращения Кроненбергу и его актерам удается заполнить сцены настоящими чувствами. Девис борется против полной трансформации Голдблюма, чтобы соединиться с человеком, которого она знала. Голдблюм стремится остаться человеком, но его воля подчиняется только инстинктам.
Увы, эта история не может кончиться иначе — сентиментальный роман обречен закончиться ударом роковой мухобойки. Тут уж Кроненберг с огромным пафосом обыгрывает эту трагедию, а детальный показ элементов объясняет приемлемость этих более чем странных отношений. Вряд ли подобная серия омерзительных событий вызывала когда-либо такой поток слез. Дж. Кл.
ЧУЖИЕ (1986)
ALIENS
США/Великобритания (Fox, Brandywine), 137 мин., истменколор
Режиссер: Джеймс Кэмерон
Продюсер: Гейл Энн Херд
Авторы сценария: Джеймс Кэмерон, Дэвид Гилер, Уолтер Хилл
Оператор: Эдриан Биддл
Музыка: Джеймс Хорнер
В ролях: Сигурни Уивер, Майкл Бин, Пол Райзер, Ланс Хенриксен, Кэрри Хенн, Билл Пэкстон, Уильям Хоуп, Дж. Голдштайн, Эл Мэттьюз, М. Ролстон, Р. Росс, Колетт Хиллер, Д. Кэш, С. Д. Скотт, Т. Типпинг
«Оскар»: Д. Шарп (звуковые спецэффекты), Р. Скотек, С. Уинстон, Дж. Ричардсон, С. М. Бенсон (визуальные спецэффекты)
Номинации на «Оскар»: С. Уивер (актриса), П. Ламонт, К. Сэллис (художественное оформление и декорации), Р. Лавджой (монтаж), Дж. Хорнер (композитор), Г. В. Хартстон, Н. Ле Мессурье, М. А. Картер, Р. Чармен (звук)
«Отойди от нее, сукин сын!» — восклицает лейтенант Эллен Рипли (Сигурни Уивер), когда теряет рассудок, переполненная материнскими чувствами, и становится величайшей героиней научной фантастики в сенсационном продолжении фильма «Чужой», которое снял Кэмерон. В «Чужих», одном из самых мощных сиквелов в кино, показано, как была спасена Рипли: ее обнаруживают на спасательном корабле. Загвоздка состоит в том, что действие происходит 57 лет спустя, и помимо мучительного объяснения того, что случилось с «Ностромо», Рипли ужасает известие, что место их чудовищного открытия (планета LV 426) было колонизировано. Там неизбежно случаются жуткие события, и травмированная Рипли отсылается обратно в компании ненадежного человека и команды шикарных солдат морской пехоты (включая любимцев Кэмерона Майкла Бина, Билла «Конец игры» Рэкстона, а также крутую девчонку Васкес, сыгранную Дженетт Голдштайн), а также тщеславного андроида (Ланс Хенриксен в роли епископа).
Если «Чужой» был пугалкой в стиле «дом с привидениями», перенесенной в космос, то фильм Кэмерона с его безжалостностью, жестокой напряженностью аттракциона (вторая в истории франшизы премия «Оскар» за спецэффекты) — это осажденная крепость в космосе, с уменьшающейся командой, с изобретательным сиротой Ньютом (Кэрри Хенн), на которую упорно наседает множество ужасных, исходящих кислотой гигантских чудовищ Х. Р. Гигера во главе с маткой этого вида. Режиссерская версия добавила еще 17 минут. А. Э.
ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ ФЕРРИСА БЬЮЛЛЕРА (1986)
FERRIS BUELLER’S DAY OFF
США (Paramount), 102 мин., метроколор
Режиссер: Джон Хьюз
Продюсер: Джон Хьюз, Том Джекобсон
Автор сценария: Джон Хьюз
Оператор: Так Фудзимото
Музыка: Айра Ньюборн
В ролях: Мэттью Бродерик, Алан Рак, Миа Сара, Джеффри Джонс, Дженнифер Грей, Синди Пикетт, Лиман Уорд, Эди МакКлерг, Чарли Шин, Бен Стайн, Дел Клоуз, Вирджиния Кейперс, Ричард Эдсон, Ларри Флэш Дженкинс, Кристи Суонсон
Мечта любого подростка и кошмар для родителей воплощены на экране режиссером и сценаристом Джоном Хьюзом. Комедия о подростках рассказывает о похождениях героя фильма (М. Бродерик), который за один день столько натворил, что другой не решится совершить за целую жизнь.