Читаем 11/22/63 полностью

I folded my handkerchief and pressed it gently over the hole in the young girl’s red dress. I don’t know how badly she was hurt, but she was lively enough to produce a steady stream of colorful phrases she had probably not learned from her mother (on the other hand, who knows). And when one man in the gathering crowd moved a little too close to suit her, she snarled: “Quit lookin up my dress, you nosy bastard. For that you pay.”

“This pore ole sumbitch here is dead as can be,” someone remarked. He was kneeling beside the man who had been thrown out of the Desert Rose. A woman began to shriek.

Approaching sirens: they were shrieking, too. I noticed one of the other ladies who had approached me during my stroll down Greenville Avenue, a redhead in capri pants. I beckoned to her. She touched her chest in a who, me? gesture, and I nodded. Yes, you. “Hold this handkerchief on the wound,” I told her. “Try to stop the bleeding. I’ve got to go.”

She gave me a wise little smile. “Don’t want to hang around for the cops?”

“Not really. I don’t know any of these people. I was just passing by.”

The redhead knelt by the bleeding, cursing girl on the sidewalk, and pressed down on the sodden handkerchief. “Honey,” she said, “aren’t we all.”

13

I couldn’t sleep that night. I’d start to drift, then see Ray Mack Johnson’s sweat-oily, complacent face as he blamed two thousand years of slavery, murder, and exploitation on some teenage kid eyeballing his father’s gearshift. I’d jerk awake, settle back, drift… and see the little man with the unzipped fly sticking the muzzle of his hideout gun in his ear. Is this what you want, Linda? One final burst of petulance before the big sleep. And I’d start awake again. Next time it was men in a black sedan throwing a gasoline bomb through the front window of my place on Sunset Point: Eduardo Gutierrez attempting to get rid of his Yanqui from Yankeeland. Why? Because he didn’t like to lose big, that was all. For him, that was enough.

Finally I gave up and sat down by the window, where the hotel air-conditioner was rattling gamely away. In Maine the night would be crisp enough to start bringing color to the trees, but here in Dallas it was still seventy-five at two-thirty in the morning. And humid.

“Dallas, Derry,” I said as I looked down into the silent ditch of Commerce Street. The brick cube of the Book Depository wasn’t visible, but it was close by. Walking distance.

“Derry, Dallas.”

Each name comprised of two syllables that broke on the double letter like a stick of kindling over a bent knee. I couldn’t stay here. Another thirty months in Big D would send me crazy. How long would it be before I started seeing graffiti like I WILL KILL MY MOTHER SOON? Or glimpsed a juju Jesus floating down the Trinity River? Fort Worth might be better, but Fort Worth was still too close.

Why do I have to stay in either?

This thought came to me shortly after 3:00 A.M., and with the force of a revelation. I had a fine car — a car I’d sort of fallen in love with, to tell you the truth — and there was no shortage of good fast roads in central Texas, many of them recently built. By the turn of the twenty-first century, they would probably be choked with traffic, but in 1960 they were almost eerily deserted. There were speed limits, but they weren’t enforced. In Texas, even the state cops were believers in the gospel of put the pedal to the metal and let er bellow.

I could move out from beneath the suffocating shadow I felt over this city. I could find a place that was smaller and less daunting, a place that didn’t feel so filled with hate and violence. In broad daylight I could tell myself I was imagining those things, but not in the ditch of the morning. There were undoubtedly good people in Dallas, thousands upon thousands of them, the great majority, but that underchord was there, and sometimes it broke out. As it had outside the Desert Rose.

Bevvie-from-the-levee had said that In Derry I think the bad times are over. I wasn’t convinced about Derry, and I felt the same way about Dallas, even with its worst day still over three years away.

“I’ll commute,” I said. “George wants a nice quiet place to work on his book, but since the book is about a city — a haunted city — he really has to commute, doesn’t he? To get material.”

It was no wonder it took me almost two months to think of this; life’s simplest answers are often the easiest to overlook. I went back to bed and fell asleep almost at once.

14

The next day I drove south out of Dallas on Highway 77. An hour and a half took me into Denholm County. I turned west onto State Road 109 mostly because I liked the billboard marking the intersection. It showcased a heroic young football player wearing a gold helmet, black jersey, and gold leggings. DENHOLM LIONS, the billboard proclaimed. 3-TIME DISTRICT CHAMPS! STATE CHAMPIONSHIP BOUND IN 1960! “WE’VE GOT JIM POWER!”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Закон меча
Закон меча

Крепкий парень Олег Сухов, кузнец и «игровик», случайно стал жертвой темпорального эксперимента и вместе с молодым доктором Шуркой Пончиком угодил прямо в девятый век… …Где их обоих моментально определили в рабское сословие. Однако жить среди славных варягов бесправным трэлем – это не по Олегову нраву. Тем более вокруг кипит бурная средневековая жизнь. Свирепые викинги так и норовят обидеть правильных варягов. А сами варяги тоже на месте не сидят: ходят набегами и в Париж, и в Севилью… Словом, при таком раскладе никак нельзя Олегу Сухову прозябать подневольным холопом. Путей же к свободе у Олега два: выкупиться за деньги или – добыть вожделенную волю ратным подвигом. Герой выбирает первый вариант, но Судьба распоряжается по-своему…

Валерий Петрович Большаков

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы