Читаем 11/22/63 полностью

“You must be heartbroken. Please accept my condolences — they aren’t enough, I know that, but they are all I have to offer.”

“Thank you.”

“If I could change it… if in any way I could turn back the clock…”

No, I thought. That’s my job, Miz Jackie.

“I understand. Thank you.”

We talked a little longer. This call was much more difficult than the one with Kennedy at the police station. Partly because that one had felt like a dream and this one didn’t, but mostly I think it was the residual fear I heard in Jacqueline Kennedy’s voice. She truly seemed to understand what a narrow escape they’d had. I’d gotten no sense of that from the man himself. He seemed to believe he was providentially lucky, blessed, maybe even immortal. Toward the end of the conversation I remember asking her to make sure her husband quit riding in open cars for the duration of his presidency.

She said I could count on that, then thanked me one more time. I told her she was welcome one more time, then hung up the phone. When I turned around, I saw I had the room to myself. At some point while I’d been talking to Jacqueline Kennedy, Hosty had left. All that remained of him were two butts in the ashtray, a half-finished glass of champagne, and another scribbled note, lying beside the yellow legal pad with my to-whom-it-may-concern letter on it.

Get rid of the bug before you go into the bus station, it read. And below that: Good luck, Amberson. Very sorry for your loss. H.

Maybe he was, but sorry is cheap, isn’t it? Sorry is so cheap.

<p>11</p>

I put on my kitchen potboy disguise and rode down to B-1 in an elevator that smelled like chicken soup, barbecue sauce, and Jack Daniel’s. When the doors opened, I walked briskly through the steamy, fragrant kitchen. I don’t think anyone so much as looked at me.

I came out in an alley where a couple of winos were picking through a trash bin. They didn’t look at me, either, although they glanced up when sheet lightning momentarily brightened the sky. A nondescript Ford sedan was idling at the mouth of the alley. I got into the backseat and off we went. The man behind the wheel said only one thing before pulling up to the Greyhound station: “Looks like rain.”

He offered me the three tickets like a poor man’s poker hand. I took the one for Little Rock. I had about an hour. I went into the gift shop and bought a cheap suitcase. If all went well, I’d eventually have something to put in it. I wouldn’t need much; I had all sorts of clothes at my house in Sabattus, and although that particular domicile was almost fifty years in the future, I hoped to be there in less than a week. A paradox Einstein could love, and it never crossed my tired, grieving mind that — given the butterfly effect — it almost certainly would no longer be mine. If it was there at all.

I also bought a newspaper, an extra edition of the Slimes Herald. There was a single photo, maybe snapped by a professional, more likely by some lucky bystander. It showed Kennedy bent over the woman I’d been talking to not long ago, the woman who’d had no bloodstains on her pink suit when she’d finally taken it off this evening.

John F. Kennedy shields his wife with his body as the presidential limo speeds away from what was nearly a national catastrophe, the caption read. Above this was a headline in thirty-six-point type. There was room, because it was only one word:

SAVED!

I turned to page 2 and was confronted with another picture. This one was of Sadie, looking impossibly young and impossibly beautiful. She was smiling. I have my whole life ahead of me, the smile said.

Sitting in one of the slatted wooden chairs while late-night travelers surged around me and babies cried and servicemen with duffels laughed and businessmen got shines and the overhead speakers announced arrivals and departures, I carefully folded the newsprint around the borders of that picture so I could remove it from the page without tearing her face. When that much was accomplished, I looked at it for a long time, then folded it into my wallet. The rest of the paper I threw away. There was nothing in it I wanted to read.

Boarding for the bus to Little Rock was called at eleven-twenty, and I joined the crowd clustering around the proper door. Other than wearing the fake glasses, I made no attempt to hide my face, but no one looked at me with any particular interest; I was just one more cell in the bloodstream of Transit America, no more important than any other.

I changed your lives today, I thought as I watched those present at the turning of the day, but there was no triumph or wonder in the idea; it seemed to have no emotional charge at all, either positive or negative.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика