Если произнести по буквам
Если не учесть тильду (~) над буквой «n», спрашивая кого-нибудь по-испански, сколько ему лет, получится вопрос, сколько анусов имеет ваш собеседник.
У Черногории (Монтенегро) при отделении от Югославии сменилось доменное имя – с
У ирландского слова
В роде жуков лейодидов есть виды, названные в честь Джорджа У Буша, Дика Чейни и Доналда Рэмзфелда[77]
.С 1700 года новые виды жуков открывают со скоростью раз в шесть часов.
Жук-капюшонник получил свое английское название –
Жук пестрый точильщик, чтобы привлечь противоположный пол, бьется головой о землю.
Впервые нанявшись учителем в 1925 году, английский писатель Ивлин Во (1903–1966) решил утопиться в море, но передумал – после того, как его ужалила медуза.
По-ирландски медуза называется
По-французски рация «уоки-токи» –
У Эйфелевой башни то же прозванье, что и у Маргарет Тэтчер, – Железная Леди
Уровень преступности, заболеваний и скорость передвижения пешком возрастают на 15 % с удвоением размеров города.
Люди в современном мире ходят на 10 % быстрее, чем 10 лет назад.
Самолеты авиалиний всего мира летают на 10 % медленнее, чем в 1960-м, – экономят на топливе.
Когда яблоко падает на Землю, Земля тоже падает на яблоко – только очень-очень незаметно.
Исаак Ньютон (1642–1727) был членом парламента от Кембриджа, но на заседании выступил всего один раз – попросил прикрыть окно: из него дуло.
Брэм Стокер (1847–1912), автор «Дракулы», женился на первой девушке Оскара Уайльда (1854–1900).
Английский писатель Артур Рэнсом (1884–1967), автор серии детских книг «Ласточки и амазонки», женился на секретарше Льва Троцкого (1879–1940).