949. Одна духовная особа имеет секретное средство для укрощения невыносимых болей ногтоеды, в действенности которого удостоверился придворный аптекарь и профессор в Авиннахе Ландерер, как он о том пишет. Одна женщина, которая после 5-ти мучительных ночей, вследствие ногтоеды, не находя ни от какого средства ни малейшего облегчения, получила от помянутой духовной особы луковицу одного растения, которую она, слегка поджарив, положила на болящее место. Не прошло и часа, как вся боль миновалась. Это растение есть
950. Больной палец обвернуть полотном, держать его над порожним сосудом и, посредством небольшой грецкой губки,
951. Взять по равной части
Глава XIV
Нарывы и вереда
952. Где бы ни появились большие нарывы и вереда с затверделостью, краснотою, большим жжением в оном месте и биением пульса, то тотчас употребить одно из упомянутых средств под № 211 по 215, продолжать до излечения и принимать лекарства под № 582 или 583.
953. Очень хорошо также прикладывать на вереда кашицу, сваренную из травы кервеля и пить сок оной пополам с сывороткой; или
954. Прикладывать листья лебеды, испеченные в золе, обернув их прежде в мокрые ветошки; или
955. Прикладывать таким же образом испеченные листья травы руты пополам с листьями щавеля, а где нет руты, то из одного щавеля.
Глава XV
Недостаток молока
956. Лучшее лекарство, дабы было больше молока, есть принимать следующий порошок: взять аниса, а где можно достать, римского укропа три золотника, семян салата кервелю и мела по два золотника, истолочь в порошок, смешать вместе, разделить на десять частей, принимать по одной три раза всякий день и запивать взваром, сделанным из ржи.
957. Или принимать по чайной ложечке чистого мела четыре раза всякий день и запивать чаем из травы кервеля с частью чабера.
Глава XVI
Ожога или обварение кипятком
958. Как только кто обожжется или обварится кипятком, то тотчас как можно чаще прикладывать ветошку, обмоченную в настойке № 921, размешанной с четырьмя частями теплой воды и одною частью хлебного вина и сие продолжать; или
959. Прикладывать размазню теплую, приготовленную из равных частей глины, муки и семени льняного с квасом или сывороткою, четыре раза в день; или
960. Прикладывать на ветошках два раза в день следующую мазь: взять чистого воска четверть фунта, сала несоленого, топленого, какое есть, двенадцать золотников, растопить на вольном огне и примешав четыре золотника белил или сурика в порошке, поварить, мешая деревянною лопаткой, отняв от огня, простынет, спрятать для употребления.
961. Простолюдины прикладывают творог теплый, смешанный пополам с гущей, три раза всякий день и так излечиваются; или
962. Где есть пивные дрожжи, то разогреть их, на ветошках прикладывать четыре раза в день.
963. Ежели же ожога велика или много обварено, и от того воспоследовал большой жар, то сверх сего должно наблюдать вышеозначенные предписания.
964. Полезное действие ваты при ожогах знают все, однако же первое прикосновение ее к обожженной поверхности причиняет чрезвычайно чувствительную боль. Для избежания этой боли следует смазывать обожженную поверхность посредством бородки пера жидкою