1029. Очень хорошо также прикладывать размазню из свежей травы молодила с четвертою долею шиповых цветов и несколько меда переваренного, приготовленную три раза всякий день и употреблять внутрь морковный сок.
1030. Самое вернейшее средство от рака есть следующее: взять четыре грана, то есть, сколько весят четыре ячменных зерна, белого мышьяка в порошке, сахару четыре золотника, положить в штоф и налить перегнаной воды два фунта и давать по столовой ложке поутру и ввечеру и запивать по стакану молока. Снаружи же прикладывать на шишку ветошку, вчетверо сложенную и обмакнутую в сей воде, два или три раза в день, а сверху покрыть несколькими листьями подорожника, дабы не скоро высыхало. А ежели рак уже открыт, то мочить корпию в сей воде и вкладывать в рану; можно для мочения корпии для рака мешать сию воду пополам с одним из вышеупомянутых травным соком.
1031. Очень хорошо присыпать рак раза два или три всякий день следующим порошком: взять белого мышьяку шесть гранов в порошке, чистого мела пол фунта в порошке, листьев травы болиголова четверть фунта в порошке же; смешать все вместе, как можно лучше и держать для употребления на всякий раз для присыпки по два золотника. Желательно однако же, чтобы или господа, или приказчики, или духовные приготовляли сие лекарство и давали от себя простолюдинам, ибо оно ядовито.
1032. Простолюдины, несмотря ни на какие запрещения, в случае открытого рака, кладут желтого мышьяку два или три кусочка величиною с зернышко чечевицы, покрывают нитками бели и, обвязав, оставляют на сутки; после чего рак отделяется и они тогда обмакивают корпию в сок травы будры, прикладывают оную раз пять всякий день и продолжают до излечения, а иногда, через несколько дней опять прикладывают зернышка по два желтого мышьяка, а после опять лечат соком по-прежнему.
1033. Иные же наливают несколько раз всякий день густых подпивных дрожжей с примесью сахара в рану рака и покрывают нитками бели, обмоченными в таких же дрожжах.
1034. Еще простолюдины берут медянки и синего купороса по полузолотнику, сухой травы молодила и цвета шипового по пяти золотников; истерши все это в порошок и смешав, присыпают понемногу раз или два всякий день и тем излечиваются.
1035. Еще они присыпают Веницейскими белилами, дабы облегчить страдания больного и остановить на время болезнь.
1036.
1037. Один исцелил личный рак, прикладывая к нему