Сначала не удалось развить атаку, так как вся артиллерия этого участка фронта должна была поддерживать боевую группу 108-го панцер-гренадерского полка, которая в это же время перешла в атаку немного севернее. В ожесточенном бою она смяла фронт противника ударом во фланг и прорвалась до середины «стального шлема». При этом ее левый фланг примыкал к 3-й танковой дивизии. В конце концов возникла относительно ровная линия фронта, обращенная на восток и проходящая поперек всей излучины Днестра, однако фланги этого фронта оставались пока еще открытыми.
Тем самым решающий прорыв удался, но его нужно было как можно быстрее расширить и прикрыть фланги, и особенно с юга. После небольшого перерыва в ходе боя, вызванного необходимостью перегруппировать некоторые подразделения и подвезти боеприпасы и питание, ровно в 2 часа ночи дивизия вновь пошла в атаку. Преодолевая ожесточенное сопротивление противника, она смогла приблизиться на расстояние 800 метров к восточному подножию высоты. Но поскольку правый фланг не успевал следовать за дивизией и все еще находился перед Войново, она была вынуждена прекратить наступление и ограничиться отражением ожесточенных контратак противника, направленных на позиции 14-го разведывательного батальона и в место стыка с 3-й танковой дивизией.
И только следующей ночью, в 23.00, после продолжительной артиллерийской и минометной подготовки, удалось продолжить атаку, в ходе которой надо было возвратить противотанковый ров и старый — румынский — передний край обороны и окончательно изгнать противника с западного берега Днестра. Боевая группа майора Рема, в которой после выбытия из строя обоих командиров гренадерских батальонов были собраны 14-й разведывательный батальон и остатки 1-го и 2-го батальонов 108-го панцер-гренадерского полка, подошла при этом вплотную к противотанковому рву, но из-за плотного заградительного огня советской артиллерии и яростных налетов штурмовой авиации понесла такие большие потери, что не смогла отразить последовавшую вслед за этим контратаку советских танков и гвардейцев и была отброшена на исходные позиции. После незначительного начального успеха 103-й панцер-гренадерский полк также вынужден был залечь на участке фронта в районе села Войново.
Тем не менее дивизия не пала духом и попыталась добиться цели теперь уже в ходе дневных атак. Первая же атака гренадеров и разведчиков группы Рема, проведенная в первой половине дня 12 мая, после успешного начала попала под бомбардировку своих же пикирующих бомбардировщиков и из-за этого захлебнулась. И хотя в ходе второй атаки уже после обеда удалось выбить противника с высоты и оттеснить его в речную долину, однако завязавшийся на переднем скате бой не принес нам ожидаемого успеха, так как русские тем временем успели перебросить подкрепления и подняли их в контратаку широким фронтом. И только благодаря отлично управляемому огню наших артиллеристов и отваге экипажей штурмовых орудий в конце концов удалось остановить атаку красноармейцев и заставить их залечь. По крайней мере, мы сохранили в своих руках исходные позиции. Поскольку и на других участках фронта не удалось добиться успеха, или успех оказался незначительным, а боевая мощь соединений растрачивалась в отдельных мелких стычках, было принято решение временно приостановить все местные операции. Вместо этого командование назначило на вторую половину дня 13 мая общее наступление по всему фронту с целью расколоть советскую оборону.
Наши минометы и артиллерия еще раз открыли ураганный огонь по позициям русской пехоты и по батареям на противоположном берегу Днестра. Еще раз наши пикирующие бомбардировщики атаковали скопления вражеских войск и укрепленные опорные пункты. И наконец, гренадеры и танки еще раз пошли в атаку на позиции противника. Однако они опять встретили ожесточенное сопротивление красноармейцев. Снова на каждую нашу атаку противник отвечал своей контратакой. Снова в бой включились русские батареи и штурмовики, да в таком количестве, что долгое время судьба сражения склонялась то в одну, то в другую сторону. Только ближе к вечеру удалось во многих местах подойти к подножию холмов в центре фронта и закрепиться там. Однако на юге все попытки взломать оборону русских у села Войново оказались тщетными.
Хочешь не хочешь, но надо было решиться на то, чтобы остановить атаку и перейти к обороне захваченной территории. Тем временем потери возросли до такой степени, что их уже было невозможно не замечать. Они приняли прямо-таки катастрофические размеры в танковых дивизиях, которые были вынуждены нести основную нагрузку во время этих боев.