The scout shrugged. "Ey dinna say it made sense. Boot shar 'n' sairtain looks leyk ae grafe to mey. Wit' moor th'n one body buried in't. Somebey e'en planted ae headstone." The scout's face scrunched with puzzlement. "Leas', ey
Mackay did not bother asking the scout what the writing said. Many of the soldiers in Mackay's cavalry unit could read-and read well-from their habit of studying the Bible. But the scout's thick Erse accent was the telltale sign of an illiterate Highlander. He would certainly be illiterate in German. To the best of his knowledge, Mackay was the only Scotsman in the area who could read German as well as speak it.
"Let's take a look, then." Again, Mackay spurred his horse into motion. The scout led the way. Lennox followed, after checking to make sure that the cavalrymen behind him were maintaining skirmishers on the flanks. Lennox wasn't really expecting to encounter any of Tilly's men. The butchery they had seen since they left Badenburg this morning was several days old and had all the signs of undisciplined marauders, being too lovingly thorough for men operating under command. Still, things were often not as they seemed in war, and the stakes were very high.
By the time he finally caught up with Mackay, they were entering the farmyard. The house was still standing, but Lennox had only to glance at the door and the outer walls to recognize that murder had been done here. Done and done well, from the look of the bloodstains. Big splotches, now brown and black. Even the flies were sparse. He had also spotted old bloodstains on the dirt road near the house.
"Four days ago," he stated. Mackay nodded. But the gesture was only half-conscious. Mackay was far too preoccupied staring at the fresh mound of earth piled up in the center of the farmyard. And the large "tombstone" planted on its center.
A mass grave, sure enough. But the "tombstone" was no tombstone at all. It was a placard.
Mackay's eyes were practically bulging. He pointed a finger at the placard and turned to Lennox. "What in the world
Lennox shrugged. Then, slowly and warily, he gave the woods nearby a very close scrutiny. Whoever had written the warning on that placard was no one he was eager to encounter. Especially since he had no doubt whatever what was buried beneath the soil. He would have known even if it hadn't been for the placard.
Seeing no signs of life or motion, he brought his eyes back to the placard and read the words again.
Simple words. Puzzling words. Deadly words.
We don't know who these murdering raping bastards
are that we put here. Don't much care either. If there
are any more of you out there, be warned.
This area is now under the protection of the UMWA. If you try to harm
or rob anybody we will kill you. There will be no further warning.
We will not negotiate. We will not arrest you.
You will simply be dead.
We guarantee it.
Go ahead. Try us.
Mackay ran fingers through his short beard. "And just exactly
"Nae tha' I ken," responded Lennox. "And I canna say I e'er heard tha' title before." He mouthed the words. "The Umwa." Grunted. "He's nae bashful, whoe'er t'man be."
The rest of the cavalry unit was gathered around by now. Mackay pointed to the mound of earth. "See if there are any shovels around. I want that-whatever it is-dug up." Some of the men winced, but none of them uttered a protest. Mackay was an easy-going officer, as a rule, but when he gave a direct order he expected it to be obeyed.
The soldiers found digging tools quickly enough. And it didn't take them all that long to excavate the mound. Whoever he was, the Umwa had apparently not felt under any obligation to bury the bodies deeply.
They found over a dozen corpses before Mackay told them to stop. The bodies were decomposing, of course, but the causes of death were obvious enough.
Lennox straightened, as much to get away from the smell as anything else. "Well, so much for tha'. This Umwa fellow is nae one to make empty boasts."
Mackay was still peering intently at the corpses. "Those are the oddest gunshot wounds I ever saw," he mused. He pointed an accusing finger to the wound on the chest of one of the corpses. "That hole's no bigger than my finger!" Then, in a tone which brooked no opposition: "Turn him over!"