В это время видны были во многих местах Арбата новые пожары, а после вступления в Кремлевский дворец запылал гостиный и так называемый каретный двор и многие обывательские дома, окружавшие Кремль. Наполеон сам бросился на пожар, распоряжался, бранился, угрожал солдатам и самому маршалу Мортье.
«Однако вид Кремля, – говорит Сегюр, – этой величественной постройки Рюриковичей и Романовых, вид трона их, стоявшего на обычном месте, креста Ивана Великого и созерцание лучших частей города, над которыми Кремль господствует, несколько успокоили его. Надежда опять зарождается в нем; завоевание это льстит его самолюбию, и он с самодовольствием говорит: «Наконец я в Москве, в старинных царских хоромах! В Кремле!» Он осматривает все в подробности с гордым любопытством и довольством; начинает расспрашивать о ресурсах города и думает уже о возможности заключения мира»…
Восторг парижан при известии о вступлении Наполеона в Москву был неописуем; боялись только, чтобы он из нее не прошел триумфально прямо в Индию! Трудно перечесть количество виршей в посланиях, стансах, одах и всяческих льстивых похвалах, написанных по поводу этого события.
Вот несколько образцов; выпущены только некоторые описания, не имеющие никакой реальной подкладки.
Его величеству, Императору и королю на взятие Москвы
Вознесем наши радостные песни! Прославим наши счастливые победы! Некогда Италия и Греция обладали могучими защитниками; Вплоть до наших дней Афины и Рим сомневались, что можно увидеть появление человека, который мог бы сравниться с их успехами. Теперь они менее горды, найдя противные доказательства во французском монархе.
Твой победитель, свидетель этих преступлений. Москва, оплакивай свои несчастья, И при благородной помощи Попытайся осушить свои слезы. Но твои бедствия слишком неисчислимы; О своих невосполнимых потерях, Москва, ты долго будешь рыдать; Плачь! Двадцать мирных веков не загладят опустошений, Причиненных кровавыми монстрами-поджигателями.
Улыбнись дани моего усердия, Ты, о самый великий из героев. Ты, коего бессмертная доблесть Отсчитывает дни своими трудами. Очарованная твоими новыми подвигами, Слава с воодушевлением летит возвестить о них повсюду. До твоего памятного царствования Север казался неукротимым. Ты рожден, чтобы его покорить.
Но боже! Что я вижу? О, волшебство! Охватившее мои ослепленные чувства! Бесподобная богиня Открыла свои небесные покровы. Другая следует за ней!.. Это Слава; А первой была Победа, Буссоль Нации. Окруженные сиянием, Каждая несет корону Августейшему Наполеону.
Одна мятежная Нация Противостоит благу, которого мы желаем, Ее губительное влияние Отравляет воздух, которым мы дышим. Остров от нас отделенный. Это Скифия, это Татария, Которая осмелилась позвать его на помощь. Преступление этого кощунственного пакта На взгляд преданной Европы Ее обесчести навсегда.
Счастлив, если звуки моей Лиры Польстят слуху Героя. А если он соблаговолит улыбнуться моим песням, Я восхищусь своими трудами. Я смог бы из звонкого инструмента Под моими перстами еще звучащего Извлечь гармоничные звуки. Если я понравился, моя опьяненная душа, Вдохновленная энтузиазмом, Будет говорить на языке богов.
Ода
Падите, башни Кремля! Падите, час настал! Вот эти воины, столь часто не поддававшиеся! Ваша безнаказанная гордыня чрезмерно возвысилась: Как она обрушилась к вашим подножиям.
Но нет! Готовый поразить громом остановился: Кто удерживает свой гнев? Это длань победителя! Не спорь с его блестящей победой, Москва! Твоя милость в его сердце.
Таким вижу я героя, коему предшествует молния. Он решил дать стране, восставшей против него, Коммерцию, искусства, мир и изобилие, Которые расцветают при его поддержке.
Какой сюжет прекраснее, достойнее моих бдений! Я современник величайшего из героев; Его несравненная эпоха преисполнена чудесами. Его имя повторяет каждое эхо.
Солнце, с высоты небес ты зришь того, кто устремляется вперед; Есть ли у него соперник в царстве времен? Напомни прошедшее под твоим всеобъемлющим взором В эти самые блестящие дни!
Подобно гиганту соприкасающемуся с убежищем грома Он подымет пред тобой свой отважный лик, Солнце! И величие блещет на земле Как твоя слава на небесах.
Стансы
Старший сын Победы Следует за этим Героем, Подобно Славе, венчающей лаврами Цезарей; Благодаря ему сбываются веления Судьбы И в дальних могилах рыдают Испуганные тени Царей.
Ужаснувшийся разгромом Наш враг тщетно стремится Укрепить свои твердыни; Растерянная Москва предала свои врата И наши воинственные когорты Проникли в нее со всех сторон.
Нет, это свершилось и час пробил Когда распростертая Россия Должна умерить свою безумную гордыню; Ее города покрыты пеплом, Ее села опустошены, А слава ее в гробу.