1855-16-08

"Вы уже знаете о радостном впечатлении, произведенном на меня известием о геройском отбитии штурма 6-го числа. Воздав от глубины сердца благодарение Всевышнему, повторяю теперь Вам и всем нашим молодцам мою искреннюю и душевную благодарность. Беспримерные защитники Севастополя покрыли себя в этот день еще новой неувядаемой славой. Скажите им, что я и вся Россия ими гордимся! Об оставлении Севастополя, надеюсь, с Божией помощью, что речи не будет больше. Если же вам готовится экспедиция со стороны Евпатории, то со вновь прибывшими к Вам войсками будет с кем их встретить".

* * *

Из письма князя Алесандра Михайловича Горчакова Государю императору из Вены.

"Le ministre autrichien des affaires 'etrang`eres de Bouol' - h'esite. D'une part, il trouve que de l'Autriche il est avantageux de se produire contre la Russie, parce qu'alors on pourra esp'erer recevoir `a la r'ecompense des puissances occidentales la permission de produire l'annexion de la Moldavie et Valakhii vers la puissance Gabsbourgsky.

А d'autre part, rien non le supprim'e la peur instinctive de la Russie embarrasse tous ses mouvements diplomatiques. Il trouve que l'on peut attendre la Russie de tout. Aujourd'hui elle est faible, а demain soudain se trouvera fort!

Buool avec l'alarme jette des coups d'oeil sur la Crim'ee, en 'etant f^ach'e sur la lenteur dans les actions des alli'es.

Apr`es la r'eception des nouvelles sur les r'esultats de l'assaut non r'eussi par les alli'es des renforcements avanc'es de S'ebastopol et les bilans de la bataille sur la rivi`ere Noire, Booul' est devenu tr`es aimable et pr^et `adans la situation particuli`ere la possibilit'e du d'epart de la cour Viennoise de la confrontation avec la Russie .

Pour les derniers jours, j'ai trouv'e monsieur du ministre des affaires 'etrang`eres dans l'humeur particuli`erement pr'eventive de l'esprit, - ses sympathies politiques sont influenc'ees du c^ot'e des 'ev'enements et l'influence de la volont'e de son souverain. Le comte Bouol' ni est aveugle, ni est sourd, et il lui est n'ecessaire de reconna^itre du fait 'evident. Non seulement Bouol', mais aussi Franz-Iosif et tout le groupe dirigeant gouvernant en Autriche sont 'evidemment confus, а partiellement et sont effray'es par l'issue de l'assaut le 18 juin et la bataille pr`es de la rivi`ere Noire.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

*) "Австрийский министр иностранных дел Буоль - колеблется. С одной стороны, он считает, что Австрии выгодно выступить против России, потому что тогда можно будет надеяться получить в награду от западных держав разрешение произвести аннексию Молдавии и Валахии к Габсбургской державе.

А с другой стороны, ничем не истребимый инстинктивный страх перед Россией затрудняет все его дипломатические движения. Он считает, что России всего можно ожидать. Сегодня она слаба, а завтра вдруг окажется сильной!

Буоль с тревогой поглядывает на Крым, досадуя на медленность в действиях союзников.

После получения известий о результатах неудавшегося штурма союзниками передовых укреплений Севастополя и итогах сражения на Черной речке, Боуль стал весьма любезен и готов обсуждать в приватной обстановке возможность отхода Венского двора от конфронтации с Россией".

За последние дни, я нашел господина министра иностранных дел в особенно предупредительном настроении духа, - его политические симпатии подвергаются воздействию со стороны событий и влиянию воли его государя. Граф Буоль ни слеп, ни глух, и ему невозможно не признавать очевидного факта. Не только Буоль, но и Франц-Иосиф и вся правящая верхушка в Австрии явно смущены, а отчасти и испуганы исходом штурма 18 июня и сражением у Черной речке . (франц.)

* * *

Роман между старшим врачом бывшего Еланского полка, в одночасье ставшего Сибирской стрелковой бригадой, Михаилом Павловичем Ивановым и сестрой Крестоводвиженской общины, Екатериной Михайловной Смирновой развивался стремительно.

Не имея возможности поговорить о 'нежных чувствах', Михаил Павлович завоевал расположение операционной сестры своим отношением к раненным, своим искусством помогать ближнему, оказавшемуся в беспощном состоянии, вследствие нахождения на службе своему Отечеству. Попавшие в плен враги, были прооперированны точно так же, как и русские воины.

Михаил Павлович, не делал различия между русскими солдатами и матросами, и ранеными врагами. Значит, он человеколюбив и оказывает помощь всем, кто нуждается в ней, не делая различий, какому богу молятся пострадавшие.

Врач в полном смысле этого слова, готовый оказать помощь любому человеку, терзаемому ранами, вызывал у Кати большое уважение.

Уважение переросло в интерес, интерес перерос в расположение, а взгляды, которые бросал на нее Михаил Павлович при операциях, заставляли учащенно биться сердце и думать о докторе не только как о враче, но и как о мужчине.

Тайные девичьи нашептывания между двумя Катями после операций, были вполне обыкновенными для разговоров двух девушек о молодом человеке.