Читаем 186 суток на орбите (спросите у космонавта) полностью

В:В подводном плавании есть синдром, известный как «боязнь всплытия», когда дайверы не хотят подниматься. Вы чувствовали нечто подобное во время выхода в открытый космос?

О: Я читал об этом явлении и также имел возможность насладиться захватывающими погружениями, где соблазн идти глубже и оставаться на глубине как можно дольше действительно очень силен. В этих обстоятельствах дисциплина и подготовка выходят на первый план. В авиации, и особенно в испытательных полетах, мы перед вылетом согласовывали критические точки принятия решения и условия полного прекращения задания. Таким образом, возникшее желание двигаться дальше установленных пределов даже не обсуждалось – все знали, когда нужно возвращаться домой.

Что касается космоса, это, безусловно, одна из самых экстремальных, волнующих и невероятных ситуаций, в которой кто-либо может оказаться, и я с удовольствием остался бы за пределами космической станции еще на несколько часов. Конечно, очень заманчиво задержаться в космосе подольше – в конце концов, эти драгоценные моменты, несомненно, останутся самыми незабываемыми в моей жизни.

Думаю, я был не первым космонавтом, жаждущим провести в космосе немного больше времени. Во время первого выхода в открытый космос американцев космонавт НАСА Эд Уайт получил приказ вернуться через 23 минуты. Он пошутил: «Тут весело. Но я возвращаюсь». Через несколько минут он наконец втиснулся в капсулу Gemini и сказал своему командиру Джиму Макдивитту: «Это самый печальный момент в моей жизни».

О том, что пора возвращаться, нам весьма четко дали понять обстоятельства. В скафандре Тима Копра возникла неисправность: вода начала поступать в шлем через вентиляционный канал, расположенный на затылке. В этот момент мы с Тимом выполняли разные задачи, но находились недалеко друг от друга. К тому моменту, когда я увидел, что случилось с шлемом, на передней части козырька уже была глобула воды размером с мяч для гольфа. Мы с Тимом тренировались вместе более двух лет. Он уже выполнял космический полет на шаттле и имел опыт выхода в открытый космос. Тим – потрясающе хладнокровный человек и невероятно скромный; нет никого, кому бы я с большей охотой доверил свою жизнь во время выхода в открытый космос. Когда я доложил о ситуации в Управление полетами, мы оба осознали, насколько это серьезно. Нет нужны напоминать, какую опасность представляет накопление воды в шлеме скафандра.

Похожая ситуация произошла в 2013 году, когда Лука Пармитано выполнял свой второй выход в открытый космос (мы вместе готовились в ЕКА). Положение Луки быстро ухудшалось: все большее количество воды проникало в шлем, прилипая к его лицу и попадая в глаза и нос. Вскоре после этого попадание воды в гарнитуры привело к сбою системы связи, и он больше не мог слышать инструкции от Управления полетами и своего напарника, Криса Кэссиди. В дополнение ко всем бедам космическая станция быстро приближалась к сегменту темноты. В космосе сумерки непродолжительны, а Солнце не садится плавно, как на Земле. Все происходит в момент – сейчас яркий дневной свет, а через минуту – непроглядная тьма.

Не имея возможности видеть, слышать и говорить и ожидая, что каждый вдох может привести к попаданию воды в легкие, Лука полагался на небольшую тягу своего сворачивающегося страховочного фала, который притягивал его обратно к спасительному шлюзу. С помощью Криса Лука благополучно добрался до станции, а когда он снял шлем, в нем было около 1,5 литра воды – это очень много для небольшого объема шлема. Этот инцидент считается одним из самых серьезных за всю историю МКС. Поэтому, когда шлем Тима начал наполняться водой, мы почти сразу получили сообщение из Управления полетами: «Парни, работа закончена. Надо возвращаться». К счастью, несмотря на досрочное прекращение работы, мы успели выполнить главную часть задания – починить солнечную панель, чтобы МКС работала на полных мощностях, так что наш выход в космос было решено считать успешным.

А ВЫ ЗНАЛИ?

Перейти на страницу:

Все книги серии Новое знание

186 суток на орбите (спросите у космонавта)
186 суток на орбите (спросите у космонавта)

Тим Пик увлекается марафонским бегом, альпинизмом и лыжным спортом, воспитывает сына и ходит в спелеологичес кие походы в Западном Суссексе. А еще Тим прошел отбор в программу Европейского космического агентства (EKA). На шесть мест для полетов в открытый космос претендовало более 8000 участников… А сегодня Тим Пик – единственный космонавт во всей Великобритании. 15 декабря 2015 года в 14:03 Тим Пик в должности второго борт инженера отправился с космодрома Байконур к МКС, чтобы провести на орбите 186 суток и узнать все о том, как жить и выживать в космосе.Что чувствовал Тим, вращаясь вокруг Земли быстрее, чем ускоряющаяся пуля? Каково это есть, спать и вообще жить в космосе? Что делать, когда нечего делать? Как вообще обстоят дела в современном космосе?Вернувшись домой, Тим решил поделиться всем пережитым с землянами. В соцсетях был запущен хештег #askanastronaut, с помощью которого отбирались вопросы Тиму. Интервью со всем человечеством, осуществленное с помощью соцсетей, и стало этой книгой. В ней, кажется, раскрыты все особенности жизни на орбите – от подготовки до старта, от взлета до первого выхода в открытый космос, от тонкостей современных орбитальных исследований до подробностей рациона космонавта и повседневного быта на борту Международной космической станции.«Спросите у космонавта» – углубленное и обстоятельное руководство по жизни в космосе, написанное добродушным, открытым и очень простым человеком. В этом руководстве нашлось место многим ранее не публиковавшимся фотографиям, вороху разъясняющих диаграмм и иллюстраций, юмору и любви к своему делу, а они делают эту книгу крайне интересным и очень личным рассказом о жизни в космосе.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Тим Пик

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Зарубежная образовательная литература / Образование и наука

Похожие книги

Опасная идея Дарвина: Эволюция и смысл жизни
Опасная идея Дарвина: Эволюция и смысл жизни

Теория эволюции посредством естественного отбора знакома нам со школьной скамьи и, казалось бы, может быть интересна лишь тем, кто увлекается или профессионально занимается биологией. Но, помимо очевидных успехов в объяснении разнообразия живых организмов, у этой теории есть и иные, менее очевидные, но не менее важные следствия. Один из самых известных современных философов, профессор Университета Тафтс (США) Дэниел Деннет показывает, как теория Дарвина меняет наши представления об устройстве мира и о самих себе. Принцип эволюции посредством естественного отбора позволяет объяснить все существующее, не прибегая к высшим целям и мистическим силам. Он демонстрирует рождение порядка из хаоса, смысла из бессмысленности и морали из животных инстинктов. Принцип эволюции – это новый способ мышления, позволяющий понять, как самые возвышенные феномены культуры возникли и развились исключительно в силу биологических способностей. «Опасная» идея Дарвина разрушает представление о человеческой исключительности, но взамен дает людям возможность по-настоящему познать самих себя. Книгу перевела М. Семиколенных, кандидат культурологии, научный сотрудник РХГА.

Дэниел К. Деннетт

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Зарубежная образовательная литература / Образование и наука
Империи Древнего Китая. От Цинь к Хань. Великая смена династий
Империи Древнего Китая. От Цинь к Хань. Великая смена династий

Книга американского исследователя Марка Эдварда Льюиса посвящена истории Древнего Китая в имперский период правления могущественных династий Цинь и Хань. Историк рассказывает об особой роли императора Цинь Шихуана, объединившего в 221 г. до н. э. разрозненные земли Китая, и формировании единой нации в эпоху расцвета династии Хань. Автор анализирует географические особенности Великой Китайской равнины, повлиявшие на характер этой восточной цивилизации, рассказывает о жизни в городах и сельской местности, исследует религиозные воззрения и искусство, а также систему правосудия и семейный уклад древних китайцев. Авторитетный китаист дает всестороннюю характеристику эпохи правления династий Цинь и Хань в истории Поднебесной, когда была заложена основа могущества современного Китая.

Марк Эдвард Льюис

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература
Масштаб. Универсальные законы роста, инноваций, устойчивости и темпов жизни организмов, городов, экономических систем и компаний
Масштаб. Универсальные законы роста, инноваций, устойчивости и темпов жизни организмов, городов, экономических систем и компаний

Жизненными циклами всего на свете – от растений и животных до городов, в которых мы живем, – управляют универсальные скрытые законы. Об этих законах – законах масштабирования – рассказывает один из самых авторитетных ученых нашего времени, чьи исследования совершили переворот в науке. «Эта книга – об объединенной и объединяющей системе концепций, которая позволила бы подступиться к некоторым из крупнейших задач и вопросов, над которыми мы бьемся сегодня, от стремительной урбанизации, роста населения и глобальной устойчивости до понимания природы рака, обмена веществ и причин старения и смерти. О замечательном сходстве между принципами действия городов, компаний и наших собственных тел и о том, почему все они представляют собой вариации одной общей темы, а их организация, структура и динамика с поразительной систематичностью проявляют сходные черты. Общим для всех них является то, что все они, будь то молекулы, клетки или люди, – чрезвычайно сложные системы, состоящие из огромного числа индивидуальных компонентов, взаимосвязанных, взаимодействующих и развивающихся с использованием сетевых структур, существующих на нескольких разных пространственных и временных масштабах…» Джеффри Уэст

Джеффри Уэст

Деловая литература / Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Финансы и бизнес
Бозон Хиггса
Бозон Хиггса

Джим Бэгготт, ученый, писатель, популяризатор науки, в своей книге подробно рассматривает процесс предсказания и открытия новой частицы – бозона Хиггса, попутно освещая такие вопросы фундаментальной физики, как строение материи, происхождение массы и энергии. Автор объясняет, что важность открытия частицы заключается еще и в том, что оно доказывает существование поля Хиггса, благодаря которому безмассовые частицы приобретают массу, что является необходимым условием для возникновения материи. Из книги вы узнаете о развитии физических теорий, начиная с античного понятия об атоме, и техническом прогрессе, позволившем их осуществить, а также историю обнаружения элементарных частиц.

Джим Бэгготт

Зарубежная образовательная литература, зарубежная прикладная, научно-популярная литература / Физика / Прочая научная литература / Прочая справочная литература / Образование и наука / Словари и Энциклопедии