194718

- Я хочу есть, - сказала Хэлли, дергая меня за рубашку. - И я очень зла.

- Почему? - спросила я, поворачиваясь, чтобы увидеть кислый взгляд на ее лице.

- Мы должны были встретиться с мамой сегодня, - сказала она, пытаясь удержаться от скулежа в голосе и слез в глазах.

- Я знаю. Я бы тоже хотела видеть ее сегодня. Но мы были удивлены, увидев многие из этих тварей в Шаллоте, и это заставило нас задаться вопросом, сколько их может быть между здесь и ранчо. Мы должны составить план, Хэлли. Мы почти там. Мы не хотим совершить ошибку, когда мы зашли так далеко, не так ли?

Она отвернулась в другую сторону.

- Думаю, да.

- Я тоже разочарована. Трудно быть так близко и не видеть ее. Но она будет так рада видеть нас. Мы должны сконцентрироваться на этом.

Хэлли уже не могла удерживать слезы.

- Я тоже буду рада видеть ее! - она обняла меня, и я обняла ее. - Я так по ней скучаю, Дженна! Я хочу к маме!

- Я тоже, - сказала я, чувствуя свою собственную дрожь губ. - Нам просто нужно сделать еще несколько вещей, и тогда мы можем идти. Но сейчас, давайте наскребем обед. Папа будет очень голоден, когда вернется домой.

Хэлли подняла очки и вытерла глаза. Я снова посмотрела в окно, и я увидела, что человек идет назад. У него был мешок с несколькими стволами, торчащими из верхней части. Он не искал. Он точно знал, куда он идет. Я наблюдала за ним, пока он не исчез под навесом дома на следующем квартале. Это был последний дом на дороге. Я сглотнула, а затем позволила Хэлли утянуть меня вниз по лестнице.

Когда я поставила горшок с равиоли на конфорку, открылась задняя дверь . Я потянулась за винтовкой папы и встала перед Хэлли, наклонившись.

- Хорошая девочка, - сказал папа. - Не тратьте время, спрашивая, кто это.

Я выдохнула с облегчением.

- Ты испугал меня до чертиков.

Папа поднял бровь, опуская все пластиковые мешки в его руках.

- Нежить бродит снаружи, и я напугал тебя?

- Тут проходил один парень снаружи, - сказала я.

- Много кто ходит на улице, - сказал он, рассеянно роясь в мешках.

- Нет, настоящий парень, живой парень. Он прошел к этому кирпичному дому, в который мы не могли попасть, а потом он пошел обратно вниз по улице к дому в конце пути по пастбищу.

Папа замер.

- Что ты сделала?

Я пожала плечами.

- Ничего. Я не узнала его, и Хэлли и я были один. Почему ты был так долго?

- Он живет в конце улицы? Что он делал в кирпичном доме?

- Он укладывал много пушек. Я думаю, он нашел их в этом доме. Он не видел нас. Я не думаю, что он знает, что мы здесь.

Папа, наконец, выдохнул.

- Хорошо. Это хорошо. Мы должны быть более осторожными. Я рад, что у меня есть умные дети.

- Ты собираешься ответить на мой вопрос?

- О, я должен был найти что-то, чтобы нести фанеры. Я нашел лесной склад и крошечный универсальный магазин, которые были в основном пустые.

- У тебя кровь на рубашке, - сказала я, глядя на него более внимательно. - И на лице.

Папа опустил взгляд, а затем полез в карман. Он протянул мне листок бумаги. Это была моя записка маме, которую я дала Дарле.

- Откуда это у тебя? - спросила я, возбужденной. - Ты видел Брэда и Дарлу?

Папа опустил глаза, лицо его стало серьезным.

Моя рука поднялась к моему рту.

- Нет, о нет! Видел обоих?

Он не ответил. Ему и не надо было.

- А как насчет Логана и Мэдди?

- Вот почему я так задержался. Я хотел убедиться, что они не одиноки где-то.

- Ты их нашел?

Его взгляд потупился, он восстанавливал в памяти картину:

- Да.

Я пораженно вздохнула и закрыла лицо. Я села на жесткий стул рядом с кухонным столом.

- Что? - спросила Хэлли, не понимая.

Я покачала головой, собравшись, и протерла глаза, прежде чем улыбнуться Хэлли.

- Я просто рад, что они добрались туда, куда они собирались, - сказала я, подходя к плите. Я помешала в кастрюле равиоли , заставляя уйти печаль прочь.

Папа подошел ко мне сзади и поцеловал мою голову.

- Ты можешь отдать записку маме сами.

Я кивнула.

- Я нашел ключи от машины с бензином, но у нее плохой генератор. Я еще завтра поищу. Я собираюсь поставить эти доски во второй половине дня. Мне нужно, чтобы кто следил за моей спиной.

- Хорошо, - сказала я, потянув горшок из печи.

Папа вымыл руки и лицо. Затем он взял одну из чаш вылил равиоли в и поставил его на стол перед Хэлли. - У меня есть кое-что еще для тебя, Pop can.

- Что? - спросила она, поворачиваясь, чтобы посмотреть на него.

Он держал пару белых кроссовок перед собой. Они были с кордовыми шнурками.

Хэлли выдохнула и сняла свои туфли. Затем она одела кроссы на ноги. Она пошла в сторону гостиной, а затем пришла обратно.

- Они подходят!

Я похлопала и дала папа пять.

- Ура!

Папа вернулся на кухню мискам равиоли, и после того, как я взяла чашу, каждый из нас сел на конце стола.

- Я узнал, откуда дым, - сказал папа. - Газовая станция находится в пепле. Похоже, кто-то врезался туда. Это объясняет огромный взрыв.

- О боже! Плохой способ спастись, - сказала я, жуя.

- Многие из инфицированных сгорели, тоже. Оттуда и запах.

- Ты как-то называл этот запах, - сказал я.

- Но хорошая новость в том, что теперь можно почувствовать их приближение по запаху, даже быстрее, чем обычно.