Читаем 19644d8eebdf42e4b611005d94748ece полностью

“Okay, either way. I need to hire you to help me.” He glanced pointedly in my direction.

“What seems to be the problem?” I asked, feeling oh so professional in that moment. Here I was, a proper investigator being called in to help the man who held the top political official in all of Glendale. It didn’t get any bigger than this for a small-town P.I.

But then he spoke again and shattered my newfound delusions of grandeur.“My dog, actually. He’s gone missing.”

I choked on my tea, which led to an awkward coughing fit.“Your dog?” I asked hoarsely. “What? Did he run away?”

“No,” he said firmly. “Marco didn’t leave on his own. He was taken.”

Nan raised a delicate eyebrow.“What makes you so sure?”

“Because the kidnapper left a note. A ransom note.” After delivering this news, the mayor finally took a sip of his tea, much to Nan’s satisfaction.

I sat back against the couch. My body remained tired, but my mind zoomed to life, a million gears all clicking at once.

Maybe this could still be a fascinating case, after all.

Chapter Five

“I brought it with me,” Mayor Dennison explained, then withdrew the folded ransom note from his wallet. He handed it over to me, and Nan edged closer to read it over my shoulder, her lips moving as she soundlessly voiced each word.

The note was typed on a plain white piece of computer paper. The font was so large it filled the entire page with just a few harsh words: Resign. Or the dog gets it.

“Well, what do they mean by that?” Nan quipped. “They should have been more specific.”

For the first time, I noticed that the usually stoic mayor had tears in his eyes.“Do you really think they’d hurt Marco?” he asked, momentarily casting his gaze toward the floor.

I swallowed down the dry lump in my throat and said,“I don’t know,” rather unhelpfully. We still had no idea who they could be.

“Please find out who did this,” he begged, actually folding his hands and shaking them my way. “I’ll pay. I’ll pay whatever you need. Marco is the only family I have. We’ve been through it all together, and I can’t stand the thought of anything untoward happening to him.”

“Who would want you to resign so badly that they’d resort to dognapping?” I asked, forcing myself to remain focused on the facts.

At the same time, Nan blurted out,“Of course we’ll take your case. Consider us hired.”

He glanced back and forth between us, apparently unsure who he should address first.

Octo-Cat appeared from wherever he’d been hiding and jumped onto the coffee table right beside Nan’s carefully arranged tea service. As he flicked his tail, he stared down his nose at the mayor, appraising our new client. “I don’t know if I want to help find a lost dog,” he said with a sneer. “This will forever go down in history as our first paying case, and it’s about a stupid dog?”

Paisley whined and covered her snout with her paws.

But Octo-Cat continued unperturbed.“I mean, it’s not even dead. We’ve been on a roll with the murders lately. Last time, we helped solve two murders. Two! Don’t you see? A dognapping case is beneath us.”

I shot my cat a disgusted look, wishing I could give him a firm tongue-lashing. Unfortunately, I had to ignore his sandpaper barbs as the mayor sat eyeing me intently.

“Yes, we’ll take the case. In fact, it will be our top priority,” I said with what I hoped was a reassuring nod.

“Yeah,” Octo-Cat drolled. “Because we don’t have any other cases right now.”

I swept my hand across the coffee table and knocked him to the floor.“Bad kitty,” I said emphatically, knowing I’d pay for it later.

“Do you have any pictures of Marco?” Nan asked before taking a long slurp of her quickly cooling tea.

“He’s a golden retriever. Looks like a standard golden retriever, no unique markings or anything. I post all kinds of photos on my Facebook page, though, if you need them.”

“Thank you. That would be helpful,” I said, taking back over. I was the P.I. here, after all. “What we really need to talk about, though, is your enemies.”

“My enemies?” he asked, taken aback. His jaw set in a firm, hard line, and his eyes turned colder than our tea.

“Clearly you have some if one of them would resort to ransoming Marco. But before we get into that, would it be okay for me to address you by your first name or do you prefer it to be more formal…?”

He shook his head, his normally placid expression returning just as quickly as it had left.“Yes, of course. Call me Mark.”

It struck me then that I either hadn’t heard his first name before or that I’d at least never connected the fact that he’d named his dog after himself, then tacked on one extra syllable. Mark. Marco.

“Mark,” I said, forcing myself to keep a straight face. “Mark it is.”

We all sat silently for a moment.

“Now, I know it can’t be easy to talk about, but it’s important. Given the show at the inauguration, your election has been quite controversial. Why is that?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Пояс Ориона
Пояс Ориона

Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. Счастливица, одним словом! А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде – и на работе, и на отдыхе. И живут они душа в душу, и понимают друг друга с полуслова… Или Тонечке только кажется, что это так? Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит. Во всяком случае, как раз в присутствии столичных гостей его задерживают по подозрению в убийстве жены. Александр явно что-то скрывает, встревоженная Тонечка пытается разобраться в происходящем сама – и оказывается в самом центре детективной истории, сюжет которой ей, сценаристу, совсем непонятен. Ясно одно: в опасности и Тонечка, и ее дети, и идеальный брак с прекрасным мужчиной, который, возможно, не тот, за кого себя выдавал…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы / Прочие Детективы
Текст
Текст

«Текст» – первый реалистический роман Дмитрия Глуховского, автора «Метро», «Будущего» и «Сумерек». Эта книга на стыке триллера, романа-нуар и драмы, история о столкновении поколений, о невозможной любви и бесполезном возмездии. Действие разворачивается в сегодняшней Москве и ее пригородах.Телефон стал для души резервным хранилищем. В нем самые яркие наши воспоминания: мы храним свой смех в фотографиях и минуты счастья – в видео. В почте – наставления от матери и деловая подноготная. В истории браузеров – всё, что нам интересно на самом деле. В чатах – признания в любви и прощания, снимки соблазнов и свидетельства грехов, слезы и обиды. Такое время.Картинки, видео, текст. Телефон – это и есть я. Тот, кто получит мой телефон, для остальных станет мной. Когда заметят, будет уже слишком поздно. Для всех.

Дмитрий Алексеевич Глуховский , Дмитрий Глуховский , Святослав Владимирович Логинов

Современная русская и зарубежная проза / Социально-психологическая фантастика / Триллеры / Детективы