1977: Кошмар Чапелтауна

Ее рука коснулась моего бедра.

– Ты можешь остаться, – сказала она.

Я обернулся к кровати, к худому лицу на подушке, я наклонился, чтобы поцеловать ее, и снова снял штаны.

Она натянула простыню на нас обоих и раздвинула ноги.

Я поставил между ними колено, чувствуя ее влажность своей кожей, и провел рукой по ее волосам, в очередной раз нащупывая оставленный им след.

Я ехал обратно в Лидс по утренним, забитым машинами улицам, под непрекращающимся дождем. Радио отвлекало меня от мыслей о ней:

– Ожидаются обширные наводнения, лидер Национального фронта Джон Тиндал пострадал в драке, 3275 полицейских остались без пенсии и выходного пособия, забастовка журналистов расширяется.

Добравшись до темных арок, я заглушил мотор и остался сидеть в машине, думая о всем том, что я хотел бы с ней сделать. Сигарета догорела до кожи под моим ногтем.

Нехорошие мысли, которые раньше никогда не приходили мне в голову.

Я затушил окурок.

В редакции никого.

Я взял газету и от нечего делать прочитал свою статью на внутренней полосе:

ЖЕРТВЫ ЖГУЧЕЙ НЕНАВИСТИ?