И уже под утро совсем стал страшно. Привиделась комнат отдыха в здании Центрального Комитета товарищества с ограниченной ответственностью диалектических конфуцианцев. Сиди там он, самурай Цин, с Зю Гану, приносят им молоко верблюдицы - без саке, бурбона и кьянти. И приходится это омерзительное пойло лакать. А Зю Гану улыбается, многозначительно подмигивает и вдруг сдергивает с себя личину. О ужас, перед самураем Цином сидит старинный брат - приятель Хор Бачеу, однажды сбросивший самурая Цина с перекидного моста через реку Квай. Сардонически улыбается Хор Бачеу (Зю Гану) и тянется лапой к горлу самурая...
В холодном поту проснулся самурай Цин, махнул стопарь маисовой, повернулся на другой бок и уже без кошмаров спокойно заснул. Вспомнил, что покой оберегает не кто-нибудь, а сам Кори Жаку. А это - о-го-го!