2008_37 (585)

…постпред России в НАТО Дмитрий Рогозин заявил, что российская сторона замораживает соглашение о статусе сил с альянсом (оно упрощает прибытие военнослужащих на двусторонние маневры) и сворачивает другие виды сотрудничества, такие как стажировка российских офицеров в странах — членах Североатлантического альянса.

Однако более важные соглашения с Германией и другими членами НАТО о пропуске через российскую территорию транзитных грузов в Афганистан, где воюют войска альянса, Россия не приостанавливала. «Ведомости»

* * *

…в американском журнале «Уолл-Стрит джорнел» 27 июля 2008 г. помещена редакционная статья под заголовком «Россия — государство для своих» (http://www.inosmi.ru/). Заголовок статьи говорит сам за себя. Авторы статьи возмущаются: «Притеснения инвесторов в России стали уже таким же общим и скучным местом, как заметки типа «медведи в городе». Никто из тех, кто вкладывает в путинскую Россию — и не в последнюю очередь в ее огромные месторождения нефти и газа — серьезные деньги, не имеет права удивляться, если его вдруг обдерут как липку, выгонят из города, посадят в гулаг в Сибири или учинят еще что похуже». Речь в статье идёт о корпорации «ТНК-ВР», совместном российско-британском предприятии по добыче и переработке нефти. «Какое-то время все шло не то что хорошо, а очень хорошо — прибыль только за 2006 год составила 6,6 миллиарда долларов, — но потом случилось то, что случается всегда. Стоило кому-то в России задаться вопросом, а зачем, собственно, делиться прибылью с иностранцами, как ВР обнаружила, что на Диком Востоке защититься ей попросту нечем», — говорится в статье. Далее идут сетования на многочисленные проверки и на создание невыносимых условий для работы руководства компании. Но вот что удивляет: в статье ни слова не говорится о конкретных претензиях налоговиков к деятельности компании. Нарушала ли компания законы РФ? Быть может всё-таки были какие-то серьёзные основания для создания «невыносимых» условий? Об этом — ни слова. Зато вспоминают о печальной судьбе Михаила Ходорковского и его компании «ЮКОС». Но россияне в большинстве своём знают о том, насколько «законопослушной» была эта компания и не считают судебное преследование её лидера несправедливым или незаконным. Видимо, и «ТНК-ВР» хотела бы пользоваться теми же методами в своей деятельности, но ей не дают! В. Фельдблюм

* * *

…в демпрессе неоднократно поднимался вопрос об Александре Матросове и так называемых «матросовцах» (как повторивших, так и «предваривших» его подвиг) — естественно, с целью вылить очередное ведро грязи на советское прошлое и на подвиг народа в Великой Отечественной войне. Некоторые договорились до того, что в качестве «побудительной причины» приписали героям не только «страх перед НКВД» и заградотрядниками, но даже «прямое распоряжение политорганов» — с карой семье в случае неповиновения… Что называется, приехали… В. Чуприянов

* * *

…США задумали высадить людей на Луну через 12 лет. Рассказывают, будто бы в одной из прежних экспедиций американцы собирались взорвать на Луне ядерный заряд, чтобы узнать, что у нее внутри, проанализировав прохождение ударных волн. Есть гипотеза, что Луна полая. Но эксперимент сорвался по причине взрыва кислородного баллона.

По легенде его устроили инопланетяне, предвидевшие для себя неприятности от ядерного взрыва. «Комсомольская правда»

* * *

…международное сообщество «должно отстоять свободу» в Грузии, заявил президент США Джордж Буш, выступая на национальном конгрессе ветеранов иностранных войн в Орландо (штат Флорида).

По словам Дж. Буша, Грузия направила свои войска в Афганистан и Ирак, чтобы «помочь им осознать преимущества свободы». «Грузия отстаивала свободу в мире. Сейчас настало время, чтобы мир отстаивал свободу в Грузии», — заявил Дж. Буш. «Ведомости»

* * *

…русские в Израиле на митинги не выходили, а грузины вышли, за деньги или нет — не берусь говорить, но их сфотографировали и растиражировали. Подобная демонстрация со слоганами «Russia, go home» и «Stop, Russia» прошла в Париже. Таисия Антонова

* * *

…с недавних пор украинское телевидение почти все русские фильмы дублирует по-украински: либо голосом, либо субтитрами. Последние, конечно, никто не читает. А зря: приколы попадаются еще те. Расскажу два недавних.

1. Показывают «Деревенский детектив» (с Михаилом Жаровым в роли Анискина). Сцена в сельсовете. Кто-то из начальников докладывает по телефону: «Озимых — 230. Яровых — 180. Заскирдовано — 120» (за точность цифр не ручаюсь, не суть).

Внизу экрана субтитры:

«Азiмов — 230. Яровий — 180. За Скiрдона — 120».

Кто такой Скирдон — украинским переводчикам, конечно, по барабану…

2. Детектив из серии «Кулагин и партнеры». Русский текст: «Ну, как там на работе? — Да аврал, как всегда!».

Внизу экрана субтитры: «Ну, як там на роботi? — Та збрехав (=рус. «наврал»), як завжди!».

Русскоязычные украинцы, читайте субтитры! Мову не выучите, но обхохочитесь… Из Интернета

* * *