2020 FOREVER

Генсек удивлённо оглянулся, а переводчик поклонился премьеру и сказал:

– Товарищ Ху Линь не говорит по-русски. Говорите, я переведу.

Июль 2019 года

Чили, архипелаг Кабо де Орнос

Мария Родригес вошла в дом с кувшином козьего молока. Её супруг Эрнесто закрепил спинку в детской кроватке и повернулся к пятилетней дочке.

– Не бери больше в кровать Поло. Собаки должны спать на улице. А он больше тебя весит. Поэтому и кроватка ломается.

– Тогда я с ним на полу буду спать! – Запричитала маленькая принцесса, за спиной которой сидел тот самый Поло и внимательно следил, чтобы никто, даже хозяин, не повышал голос на его любимицу. – С Поло уютно и тепло.

– Давайте за стол! – Мария загремела тарелками. – Роза, а ты руки помой после обнимашек с Поло.

Сытный обед, состоящий из гуляша, козьего сыра и кукурузных лепёшек, поднял настроение семейству Родригес.

– Иди на улицу, корми своего друга. – Мария протянула Розе полведра сытной собачьей похлёбки.

Роза, сгибаясь под тяжестью ведра, направилась к дверям, а Поло, радостно виляя хвостом в предвкушении обеда, пошёл следом.

– Сколько до контакта? – спросила Мария.

– Ещё четыре часа. Скоро буду собираться.

– Только бы не заштормило. Катер уже не новый. Могли бы, и поновей что-нибудь прислать.

– На «поновей» сразу обратит внимание Гонсалес. И начнёт расспросы – как и откуда. – Эрнесто с отвращением представил жирную физиономию Гонсалеса, который как падальщик метался с острова на остров в поисках чего бы урвать якобы для своего погранотряда, а на самом деле для себя лично. – Он то и в самом начале чуть не удавился, когда увидел наш катер. Всё беспокоился, откуда у меня такие деньги. Из центра пришлось бумаги по наследству заказывать. Помнишь? И потом это же уникальный штормовой катер, изготовленный по спецзаказу. На нём и в десятибалльный шторм можно кататься – корпус выдержит, и мотор не подведёт.

– Можно, но лучше не надо. – Мария улыбнулась и кивнула головой.

«Хорошо, что Гонсалес только прогулялся по палубе и не заглянул в трюм. – Подумала она. – Оборудование хоть и было замаскировано под старинные ламповые радиостанции и пульты управления, но всё же могли вызвать вопросы у дотошного пограничника. А ультрасовременные гидрокостюмы с термоподогревом и глубинные акваланги в тайниках вообще бы сорвали ему крышу».

– Ты будешь докладывать про исчезновение людей? – Спросила Мария

– Конечно. И про эти странные болезни тоже. – Эрнесто взял с полки пухлую папку. – Вот смотри. В Эль Пуэбло переболели все женщины на острове. А на Сан Мартинес – с такими же симптомами – только мужчины. И эпидемия началась и там и там ровно через трое суток после того, как мы зафиксировали движение подводного дьявола. Он впервые за всё время наблюдения тормознул в феврале у Сан Мартинеса, а в марте возле Эль Пуэбло. Случайность? Не думаю. Видимо, нас не зря так долго инструктировал эпидемиолог. А вот вишенка на торте. В Пуэрто-Торо тяжело заболели стазу все Фернандесы. Все двенадцать. Одновременно. Живут в разных концах деревни, почти не контактируют. Но стоило подводному дьяволу тормознуть у Наварино в прошлом месяце – и на тебе. И самое интересное, что два месяца назад с острова исчез старейшина Фернандесов – Мигель. Искали всей деревней с собаками. Как в воду провалился. Я составил подробный рапорт. Флешку положил в контейнер с результатами мониторинга за полгода.

Эрнесто встал из-за стола, положил папку на место и стал собираться.

– Мне наши кое-что должны передать на рождество. – Сказал он. – А ты пока сходи в деревню, купи продуктов и вообще посмотри, что и как.

Он отодвинул половицу, достал потёртый Глок-17 с глушителем, рассовал по карманам шесть стандартных обойм, закрепил на груди десантный стреляющий нож НРС-2.

– Дай бог, чтобы не пригодилось. – Перекрестила его Мария

– Ты когда винтовку в последний раз проверяла?

– Месяц назад. Когда ты с Пуэрто-Торо вернулся. Разобрала, смазала. Проверила оптику. Патрон в патроннике. Механизм тайника в порядке.

Эрнесто поцеловал жену в лоб. Звание мастера спорта по пулевой стрельбе она выполнила ещё в девятом классе, а на втором курсе академии Главного управления Генштаба стала чемпионкой страны сразу в двух упражнениях. На спецкурсах снайперов Мария показала лучший результат в маскировке на открытой местности. В общем, что касалось оружия, Эрнесто всецело полагался на свою вторую половинку, хотя сам неоднократно был призёром соревнований по практической стрельбе из любимого Глока.

– Всё, пора.

Эрнесто вышел из дома, и направился в сторону океана. Катер находился в крошечной бухте, покинуть которую можно было только в тихую погоду. Даже при несильном волнении океана судно могло с лёгкостью разбиться о нависающие со всех сторон скалы. Сам катер стоял на платформе, которая опускала его в воду лебёдочным механизмом. Попасть в бухту с суши можно было только с помощью альпинистского снаряжения через замаскированный колодец.