Читаем 2dc351410c934de4a75aca34b6669478 полностью

Эггзи ненавидел это место. Не тюрьма, конечно, но запах государственной власти всё равно витал.

- Ты случайно не видел джентльмена, который только что вышел? - спросила она.

- Видел чувака в костюме, не понял джентльмен он или нет.

Дениз, казалось, решила что-то для себя.

- Этот, как ты выразился, чувак - однозначно джентльмен. - Её глаза сверкнули. Как она за него заступилась, точно не инспектор. - Вчера он увидел в газете историю, о том, как ты спас ребёнка, и захотел что-то сделать с этим.

- Что, огородить набережную?

Дениз перешла к делу:

- Он знает о тебе, не спрашивай откуда. - Ей было слегка неловко. - Полагаю, у таких людей свои способы. Он связался со мной и объяснил, что если ты согласишься соблюдать несколько условий, ничего сложного, то он готов оплатить твою учебу в университете. Тебе конечно же придется подавать документы так же, как и всем, через UCAS [1], но он хочет, чтобы ты поступал в Оксфорд. - Почти все это она читала из блокнота, явно цитируя. - Причина, по которой он был столь конкретен, в том, что он хочет, чтобы ты учился в Херфорд-колледже. Думаю, он и сам его выпускник, и он, кажется, уверен, что тебя примут, если сумеешь поступить. Можешь изучать, что захочешь.

- Ох, какой же он щедрый, мне всего-то надо поступить в Оксфорд, - сказал Эггзи. Если бы это было так просто, разве он не был бы уже там? Этот мужик попусту тратил время.

- У тебя отличные оценки, Эггзи. Мишель не раз это мне говорила. Служба в армии, скорее всего, не помешает, они делают скидки на такое, может, это даже поможет. Иногда студентам постарше проще получить место. Я могу познакомить тебя с кем-нибудь, если понадобится помощь с анкетами.

- Стоп, стоп, стоп, я ещё даже не согласился! Кто вообще этот тип? Он за всё заплатит? Я не могу просить маму помочь с учебниками и остальной фигнёй. Вы же знаете.

- У тебя будет сумма на карманные расходы, чтобы не пришлось работать во время учебы. Что касается того, кто он, - Эггзи ясно видел, ей не нравилась эта часть. - Он не хочет, чтобы ты знал. Не хочет, чтобы ты чувствовал себя обязанным.

- Черта с два он не хочет.

- Меня ждёт следующий посетитель, так что закончим по-быстрому. Тебе стоит поторопиться. UCAS закрывают приём заявок в октябре. Это не официальная стипендия, а предложение от частного лица, и он не говорил, будет ли оно в силе в следующем году. Ты подпишешь договор, гарантирующий поступление денег, пока ты справляешься с обучением, и держишь своего благодетеля в курсе событий посредством писем, написанных от руки и адресованных его ассистенту, на которые он не будет отвечать. Это всё.

Эггзи недоверчиво уставился на неё. Письма? Он написал от силы пять за всю свою жизнь. И даже ответов не будет, хотя Эггзи был уверен, что и не захочет получать письма от какого-то старого богатея.

Она пожала плечами:

- Лучшего предложения ты не получишь, Эггзи. Такие возможности выпадают раз в жизни. Предложение, конечно, эксцентричное, но искреннее.

- Я могу подумать?

- Давай честно, как сам считаешь, ты сможешь поступить в Оксфорд?

Это главный вопрос, да? Он должен решить, достаточно ли он хорош. Этот мужчина ничего о нём не знал, но всё равно был готов потратить тысячи фунтов. Будто он знал что-то, а Эггзи - нет. Его это выводило из себя, но в то же время, Эггзи знал, что не простит себе, если отступится. Он поднял подбородок:

- Ага.

- Тогда я бы на твоём месте тратила меньше времени на раздумья и больше на сбор документов.

Комментарий к Пролог

[1] The Universities and Colleges Admissions Service (UCAS) — официальная британская служба приема студентов, желающих получить высшее образование в Великобритании. Это некоммерческая организация, которая помогает студентам найти ВУЗ своей мечты.

Практически все ВУЗы Великобритании являются членами UCAS. К членству допускаются аккредитованные образовательные учреждения, предлагающие курсы обучения в Англии по различным образовательным программам, одобренным правительством Великобритании.

========== Триместр Св. Михаила, 2015 ==========

Письма мистера Гэри “Эггзи” Анвина Мистеру Длинноногому Папочке “Галахаду” Смиту

Старое Общежитие

ул. Катт

Оксфорд

OX1 3BW

8 октября

Дорогой Джентльмен-Благодетель-Который-Отправляет-Незнакомцев-В-Оксфорд,

Ты хотел писем, так что вот он я, пишу тебе письмо. Я их особо никогда не писал, так что если они отстойные, будешь знать почему. Получил твой чек, думал, что сумма очень щедрая, пока не купил учебники, канцелярию и по-дурацки выглядящую мантию, которую приходится носить почти везде, и понял, что сумма благоразумная.

Чувствую себя так, будто косплею Гарри Поттера. Я сохранил оставшиеся деньги на случай, если от нас ещё чего-то захотят, но решил, что ты захочешь знать, на что я потратился.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Смерть сердца
Смерть сердца

«Смерть сердца» – история юной любви и предательства невинности – самая известная книга Элизабет Боуэн. Осиротевшая шестнадцатилетняя Порция, приехав в Лондон, оказывается в странном мире невысказанных слов, ускользающих взглядов, в атмосфере одновременно утонченно-элегантной и смертельно душной. Воплощение невинности, Порция невольно становится той силой, которой суждено процарапать лакированную поверхность идеальной светской жизни, показать, что под сияющим фасадом скрываются обычные люди, тоскующие и слабые. Элизабет Боуэн, классик британской литературы, участница знаменитого литературного кружка «Блумсбери», ближайшая подруга Вирджинии Вулф, стала связующим звеном между модернизмом начала века и психологической изощренностью второй его половины. В ее книгах острое чувство юмора соединяется с погружением в глубины человеческих мотивов и желаний. Роман «Смерть сердца» входит в список 100 самых важных британских романов в истории английской литературы.

Элизабет Боуэн

Классическая проза ХX века / Прочее / Зарубежная классика
100 величайших соборов Европы
100 величайших соборов Европы

Очерки о 100 соборах Европы, разделенные по регионам: Франция, Германия, Австрия и Швейцария, Великобритания, Италия и Мальта, Россия и Восточная Европа, Скандинавские страны и Нидерланды, Испания и Португалия. Известный британский автор Саймон Дженкинс рассказывает о значении того или иного собора, об истории строительства и перестроек, о важных деталях интерьера и фасада, об элементах декора, дает представление об историческом контексте и биографии архитекторов. В предисловии приводится краткая, но исчерпывающая характеристика романской, готической архитектуры и построек Нового времени. Книга превосходно иллюстрирована, в нее включена карта Европы с соборами, о которых идет речь.«Соборы Европы — это величайшие произведения искусства. Они свидетельствуют о христианской вере, но также и о достижениях архитектуры, строительства и ремесел. Прошло уже восемь веков с того времени, как возвели большинство из них, но нигде в Европе — от Кельна до Палермо, от Москвы до Барселоны — они не потеряли значения. Ничто не может сравниться с их великолепием. В Европе сотни соборов, и я выбрал те, которые считаю самыми красивыми. Большинство соборов величественны. Никакие другие места христианского поклонения не могут сравниться с ними размерами. И если они впечатляют сегодня, то трудно даже вообразить, как эти возносящиеся к небу сооружения должны были воздействовать на людей Средневековья… Это чудеса света, созданные из кирпича, камня, дерева и стекла, окутанные ореолом таинств». (Саймон Дженкинс)

Саймон Дженкинс

История / Прочее / Культура и искусство