Читаем 5 полностью

«Какая плита петуний - это Восьмерка О’Рурк?»

«Этот старый парень рядом с Лизой Миннелли? Это не Джимми Дюранте? Он жив?»

“Не долго.” Храм подталкивал ей рукава. «Может быть, он обслуживающий человек».

«Ноги Лизы Миннелли! Это было бы так прекрасно, потому что ее мать носила рубиновые тапочки! Пойдем».

Храм возложил лестницу рядом с дамской комнатой, почти сбив картонную коробку Энн Миллер в неподготовленный тап-танец вниз по ступенькам.

Второй этаж был лабиринтом. Нахождение входа на балкон означало открытие многих ложных дверей: один в комнату, где была уборка горничной; один в шкаф, где служанка, которая убирала комнату, доставала свои моющие средства; один на служебную лестницу, которая принесла чистящие принадлежности в шкаф, где служанка достала их, прежде чем идти в комнату, которую она чистила …

“Сожалею.” «К сожалению.» «Неверная дверь». Храм пропел подходящую формулу за то, что она сделала за ложью, пока она не открыла четвертую дверь.

“Ага!”

“Храм!” Кит предупредил ее из коридора. «Все вас могут видеть. Это похоже на то, чтобы быть в окне универмага».

Храм посмотрел на балконную стену. «К счастью, никто не любопытен, чтобы посмотреть, как я. Д-р. Я нахожусь в неправильном разделе балкон, и есть сплошная стена. Есть ли еще другая дверь в зале?»

«Десятки», - спела тетя. «И я не собираюсь вмешиваться в один из них».

«Тогда мне просто нужно …» Храм, прочищенный Сэмми Дэвисом-младшим, обернулся вокруг узкой стены, отделяющей ее от соседнего балкона. “Восьмой мяч!” - хрипло прошептала она.

Его испуганное лицо (Храм назвал его «виноватой кружкой») вгляделся в широкое плечо Джона Уэйна.

«Что ты делаешь с Лизой?» - потребовала она.

“Ничего.”

«Тогда почему ты здесь?»

«Э-э … для взгляда». Он наклонился над балконной стеной, заметил охранника, который, казалось, собирался подняться и уклонился от Джона Уэйна.

Храм сделал также с OY Blue Eyes. Затем она соскоблила ее по стене, пока она не была у двери коридора, и проскользнула через нее.

Кит и Восьмерки, ждали ее.

«Что Лиза попала на эти знаменитые ноги?» она спросила, что его хорошо сложенные черты ввернуты в ужас. «Угадайте, что никто не видит их снизу».

«Вы искали обувь, не так ли?» Храм сказал.

Он пошевелился, привлекая внимание к избитым копейкам на ногах, которые хвастались блестящими новыми копейками.

«Не могу сказать», ответил он. Его выцветшая соломенная федора повернулась в его руках, как аноретический Фрисби.

«Почему бы и нет? Это прозрачно, как плексиглас! Вы охотитесь на призовые ботинки Стюарта Вейцмана. Почему?»

«Goddakleyent», - пробормотал он.

«Еще раз, с артикуляцией», - потребовала она.

«Должен клиент».

Храм, потрясенный, прислонился к стене позади нее. На самом деле, это была дверь на балкон, который ослабел под ее весом. Она спасла себя от падения назад, затем наклонилась к шарам ее ног и вышла качаться, по крайней мере, устно.

«Клиент? На самом деле вас наняли, чтобы охотиться за обувью? Кем?»

«Не могу сказать».

«Не могу сказать?»

«Клиентская привилегия».

«Кто-то нанял частного детектива, чтобы найти обувь и выиграть конкурс? Такой человек вряд ли квалифицируется как« клиент ». То есть … это невысоко! Презренный. Под презрением. Как нанять профессионала, чтобы взять руны tootsie из tyke. Храм шел. «Кроме того, у кого есть такие деньги, чтобы бросить?

Тот, кто может позволить себе купить обувь, вот кто. Восемь, вы продали свою душу за пару дизайнерских шипов! Вы перевертываете баланс сил в мире обуви. Вы одалживаете свои способности и свое имя самой придирчивой схеме, когда-либо появлявшейся на Лас-Вегас-Стрип, и это происходит! Я не могу в это поверить. Храм перестал ходить.

«Клиент - клиент».

«Не будь таким упрямым. Какая ПИ скользит по городу, глядя на ноги на манекенах леди? Ты следишь за мной, надеясь, что я приведу тебя к ним?»

Он пожал плечами. «У тебя может быть лучший инстинкт».

«Вы держите пари, что я знаю. И если я нахожу, что вы снова следите за мной, я … Я позвоню в полицию и обвиню вас в чем-то отвратительном.

Восьмерка подняла защитную руку. «Это просто работа».

«Грязная работа. Вся идея конкурса - веселиться, это то, что кто-то найдет и выиграет туфли, а не нанять нанятое оружие».

«Я не вооружен, и мне чертовски надоело охотиться на высоких и низких для пары причудливых ботинок. Это не похоже на то, что это важное задание. И это наверняка не стоит гнев рыжий».

После этой капризной исповеди последовала пауза. Храм думал о том, чтобы успокоиться.

Кит поднял ладонью руку, первые два пальца распространились, чтобы сделать символ мира. «Помнишь, - сказала она воинству, - я просто уравновешенный, угасающий рыжий тетя Кит».

«Восьмерка О’Рурк». Он кивнул и подозрительно кивнул. «Тебе не нужны эти проклятые ботинки?

«Только как невинный наблюдатель. Как таковой», - она ??включила Храм в ее взгляд, - «я предлагаю отложить к Кристальному Фениксу. Какую бы ни ту сторону, на которой вы двое, нет никакой обуви, чтобы вы могли препираться, кроме мы вошли. Спасибо, Торн Макэнн!

Поставив обувь в нужное место, они все вернулись на Стрип и поймали такси до Кристалла Феникса.

Глава 17

Перейти на страницу:

Похожие книги