54 исторические миниатюры и 29 переводов. Сборник (СИ)

А ведь, наверное, я не случайно вспоминал об этом, не случайно эта деталь оставалась в моей памяти. Когда-то я должен был расстаться с прежней жизнью и войти в иную, перейти границу. Это плавание и было, наверное, той пограничной полосой. Перешел границу незаметно. Да нет! Заметно! Запомнил эту деталь!

Не перестаю восхищаться твоей успешностью!

Ты!.. Очистился!..

Бородатый человек в размышлении едва слышно постукивал пальцами по столу. Промелькнула мысль: "Неясная интонация. Выражает недоверчивость? Спрашивает? Все же, утверждает."

Собеседник не оборачивался. Снова тишина.

- Во-первых, - прервал молчание бородач, - ты был молод. Но, все же, ты был взрослым мужчиной. Таким же молодым, взрослым и увлеченным. Как и я.

Во-вторых, мы все связаны с прошлым. Мои родители также поначалу обошлись без священника. А потом обратились. История повторилась?

При словах о родителях его взгляд оживился, и появилась легкая недолгая улыбка.

- В-третьих, - хотя, на самом деле, это важнее всего, главное - может быть, было известно... ИЗВЕСТНО!.. Что я приду к этому дню. К этой площади. И к этой проповеди! И я жил, и я дожил до этого дня!

Ты - расстался со мной, думая, что как бы идешь по моему пути...

Ты - удивляешься тому, что я, стоя на площади - среди народа, - слушал проповедь. В штатском костюме...

Стоящий спиной собеседник сжал пальцами перила.

Бородатый человек поднялся и подошел к собеседнику. Стал рядом с ним. Его ладонь коснулась ладони собеседника и немного ее накрыла.

Веранду и стоящих на ней людей освещал лишь свет звезд.

- Я попрошу о тебе, - сказал бородач.

Они стояли молча.

Слышен был плеск волн.

- Когда я приду, - бородач взглянул на звезду.

- Я возьму тебя за руку. Не буду отпускать. Я буду просить о тебе..., - добавил бородач.

Его собеседник повернул голову и посмотрел ему в глаза.

30 марта 2017 года.

11.Сказка о танце Васко да Гамы

День 2 декабря 1497 года выдался превосходный. Португальские каравеллы, направлявшиеся из Лиссабона в Земли Пряностей, стояли в южноафриканском заливе, имеющем современное наименование Моссель-Бей.

Мыс Бурь (сегодняшний мыс Доброй Надежды) остался позади, каравеллы благополучно прошли через ураганы и штормы. Мятежи были подавлены командиром эскадры.

"Что же далее?" - думал Васко да Гама, командир эскадры. Этот вопрос задавали, наверняка, все участники экспедиции. Еще никто из европейцев не доходил на кораблях, обогнув южную оконечность Африки, до легендарных Земель Пряностей.

Как-то сама собой пришла командиру эскадры мысль: "Найдем лоцмана и пройдем от берегов Африки через Индийский океан".

И почему-то не было тревоги. И почему-то наполняла уверенность.

Потрепанные штормами, но показавшие свою мореходную мощь, португальские каравеллы. Команды, набравшиеся опыта, приведенные к повиновению. Бесстрашные, умелые солдаты.

Их ждут Земли Пряностей.

Земли Пряностей - это богатство!

Земли Пряностей - это изобилие!

Земли Пряностей - это успех!

Что может остановить его, Васко да Гаму? Что может остановить его матросов?

Штормы? Они прошли сквозь штормы!

Отсутствие знаний? У них есть знания!

Противники? При разумной осторожности по крайней мере один корабль вернется на родину. А оттуда придет в десять раз больше кораблей, на которых будет в двадцать раз больше пушек и в тридцать раз больше солдат! И победа все равно будет достигнута.

Внезапно в его сознании замелькали видения, обрывки легенд, мысли-воспоминания.

...Годы-десятилетия-столетия изматывающего выживания на пределе возможностей, на узкой полосе прибрежных гор - в самых малодоступных и незначительных по площади районах благодатного полуострова. Отчаянная, бесконечно трудная борьба за выживание, оставлявшая без сил, но наполнявшая мрачной, беспощадной энергией...

...Некое изменение в Высших - НЕБЕСНЫХ - сферах, и изменения на земле, на полуострове...

...И вот - внезапно - португальское королевство!..

... Их Португалия!..

...Их родина!..

...Вот легендарный принц Генрих-мореплаватель, открывший новые перспективы! Новые корабли! Новые походы! Новые знания! Новые надежды! Стремление к легендарным Землям Пряностей!..

Командир эскадры Васко да Гама прочел молитву. Направился на палубу стоящей в южноафриканском заливе каравеллы.

Сквозь облака на него упал луч Солнца.

И вдруг он, командир эскадры, понял, что в нем, удачливом, смелом и решительном, а временами - мрачном, жестоком и беспощадном человеке спрессовались энергия, история. И никто и ничто не смогут, не сможет ему противостоять. Будет победа!

Судьба направила Васко да Гаму по жизненному пути мореплавателя, первооткрывателя, воина. Странно было бы видеть в таком человеке тонкую сентиментальность. Факты его биографии позволяют предположить в нем смелость и хладнокровие, упорство, равнодушие (иногда) и к жизни, и к смерти, волны ярости. Все эти качества доходят - временами - до уровня мрачности, исключительной жестокости.

Что скрывалось за хладнокровием и волнами ярости, за случаями непонятной необычной жестокости этого выдающегося мореплавателя?