Читаем 6 полностью

«Я хочу позвонить своей маме, я хочу сказать ей, что со мной все в порядке. Если вы действительно хотите помочь мне, я не понимаю, почему …»

«Сколько раз мне нужно это преодолевать? Нажмите на свой телефон. Один звонок, и он найдет вас. И если он найдет вас, Диллон, он убьет вас. Вы единственный свидетель.

«Я устал от закрытия в этом вонючем месте, мне холодно, я устал от темноты, я устал от использования ведра для ванной».

«Это лучше, чем быть мертвым».

«Не так много. Почему я не могу подняться наверх с тобой? Я слышал, как ты двигаешься, я слышу телевизор и радио. Я слышу, как вода бежит - душ! Мне нужен душ!

«Я принесла тебе спагетти, и вот несколько баров Херши, Ешь их и заткнись. Ты должен быть благодарен за то, что я вывел тебя, пока он тебя не нашел. Благодарю за то, что я беспокоюсь, чтобы защитить тебя. Если бы я не нашел тебя , Ты бы сгнила на этой горе.

«Вы могли отвезти меня к полицейским. Почему вы не отвели меня к полицейским?»

«Что бы они сделали? Вопрос, что вы и доставите вас домой. И как только вы вернетесь домой, он будет иметь вас. Ваши родители не могли защитить вас. Вы сказали мне, что не держите пистолет. Он ломается, Убивает всех вас, убивает вас сначала, Диллон, перед ними, а затем убивает вашу мать и отца ».

«Я не хочу оставаться здесь! Я хочу!» Звуки драки. Диллон вскрикнул, как будто Кристалл ударил ее. ” Оставь меня в покое! И что ты из этого выйдет? Что тебе нужно для спасения?

Нет ответа.

«Я хочу позвонить маме, я обещаю никому не говорить».

«Самое худшее, что вы могли бы сделать: ни одна мать не пообещала бы этого, она бы вернула его правителям копам, и он найдет вас, теперь заткнись, это будет не так много».

«Гораздо дольше, до тех пор, пока»

«До тех пор, пока я не смогу освободить вас. Пока побережье не станет ясным, и я могу отпустить тебя».

Но в тени у Джо Грея была другая интерпретация, из-за которой его кожа ползла.

В гараже было только одно окно, маленькое грязное стекло в задней стене, чуть ниже потолка. Он заметил это с холма, но это не привело в дом. Он подумал, что Диллон мог бы сжать, если бы он смог ее вытащить. Но ей нужна лестница. Он не видел ни одной лестницы, ничего не стоял, кроме Мерседеса, и это было слишком далеко от окна. Может быть, Диллон мог толкнуть сушилку. Все, что ей нужно было сделать, это отключить его, и сушилка будет легче, чем шайба.

Правильно. И было бы шумно, черт возьми, и сначала ему пришлось открыть запертую дверь.

Кристалл вышел, нырнул через нижнюю дверь и с силой захлопнул болт домой. Поднявшись по лестнице, она хлопнула дверью и скользнула по болту. Диссонантная джазовая музыка давно закончилась. Соседи, соседка ковбоя была наполнена страданиями.

Прыгая на болт, он нашел его неподвижным, твердым и неприступным. Некоторое время он пытался; Затем, пересекая гараж, он попытался запереть дверь пешехода, думая, что он может обратиться за помощью.

Это тоже было за его пределами. И он понял, что он был таким же пленником, как Диллон.

Взглянув на потолок, он изучил автомат, затем бродил по гаражу, пока не нашел кнопку, чтобы управлять им, слева от стиральной машины. Это было бы достаточно легко, чтобы весной.

Правильно. И принесите Кристалл на двойник.

Он сражался за болт над дверью Диллона, пока его лапы не пульсировали. Его страшная битва, должно быть, испугала ее. «Кто это? Кто там?» Голос Диллона испугался и обнадежил. «Пожалуйста», прошептала она, «кто там?»

У него было очень соблазн поговорить с ней.

О верно. И навсегда убей его крышку, он и Дульси оба. О них знали люди. И ребенок, даже ребенок, такой же, как Диллон, слишком сильно пролился. В один доверчивый момент, расскажите кому-нибудь.

Он начал искать вентиляционное отверстие, чтобы посмотреть, может ли он оторвать свою решетку или экран и проскользнуть, когда дверь наверху снова откроется, и свет пролетел вокруг Кристалла, когда она спустилась. Качаясь в «Мерседес», она подняла дверь гаража и отступила,

Он мог бы выскочить из-под него, за исключением того, что его проход заставил бы его остановиться. Он догадался, что он мог прыгнуть через электрический луч, оставив его непрерывным. Но он не хотел покидать Диллона, он боялся за нее, у него было ощущение, что он не должен ее покидать.

Он шагал по гаражу, пытаясь подумать, что делать, когда он услышал полицейское радио. Свет застеклен под дверью гаража, когда блок подъехал к приводу.

Отлично! Помощь была в пути.

Но что предупредило патруль? Это была обычная проверка?

Он должен был привлечь их внимание.

Дверь автомобиля открылась, он услышал жесткие ботинки на бетоне, услышал, как офицер шел по передней части дуплекса, а затем пробился сквозь кусты.

Джо последовал за звуком, когда офицер обошел здание, весь звук потерялся в дальнем конце, а затем вернулся за здание через высокую траву холма. Услышал, как он попытался зайти в пешеходную дверь, затем снова пересечь диск и удвоить передние шаги.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика