7

«Мы говорим о полумиллионном продвижении, здесь. Я не думаю, что он в любом состоянии написал эту книгу, но он не будет говорить со мной, и не будет Виви. Это не похоже на Эллиотта. Я … Мне нужна помощь здесь, и я не знаю, кому еще позвонить.

Харпер замолчал.

«Я позвонил своему другу, Габриель Роу, спросил ее, хорошо ли у Эллиота. Она сказала, что она действительно не знала, что она не видела столько их, что они были просто случайными знакомыми. Я думал по-другому, от Эллиота. Мне не удалось получить ее номер, и я до сих пор не добрался до Ричарда Кассельрода, хотя я оставил сообщения ».

«Ты хочешь наполнить меня своими отношениями с Габриель и Кассельродом?»

«Ну, это действительно отношения Эллиота и Виви. Габриель была здесь, в городе прошлой осенью, и обедала с Эллиотом, а Кассельрод был здесь в декабре на антикварном шоу. Он связался с Эллиотом и провел с ним некоторое время, что-то связанное с ним Исследование новой книги ».

Насколько знал Джо, Кассельрод не общался с Трейнорами в деревне. Теперь Харпер был холоден для агента. «Можете ли вы уточнить проблему?»

«Это его письмо, капитан, это … Я знаю, что это звучит глупо, но эти последние главы настолько сильно отличаются от лирического стиля Эллиота, настолько разные, что меня беспокоит его душевное состояние».

«Миссис МакЭлрой, полиция не может справиться с навыками письма г-на Трейнора или его душевным состоянием. Я не литературный улов, посвященный рассмотрению блока писателя. Если Трейнор должен стать жестоким или представлять какую-то опасность …

», Или, капитан, если он в опасности? Я думаю, что это может быть возможно.

«Если ему угрожают или причиняют вред, мисс МакЭлрой, конечно, это наше дело, но он должен подать жалобу».

Почему Харпер был настолько душным? И саркастично! Джо почувствовал быстрый гнев на человека, которого он восхищал. Эта женщина звучала в реальном бедствии.

И он мог понять, почему, прочитав последнюю работу Трейнора. Если бы он был агентом Трейнора, он тоже волновался. Эта Адель МакЭлрой была в трех тысячах миль, пытаясь разобраться с писателем, который, казалось, потерял хватку, который, похоже, свалил миллионный роман в канализацию. Ей нужна была помощь. Почему Харпер, по крайней мере, не был бы гражданским? Джо хотел сказать ей, что она должна прыгать в самолете, выйти сюда, поговорить с Трейнором лично.

«Капитан Харпер, позвольте мне дать вам свой номер. Не могли бы вы назвать меня … если вы найдете то, что, по вашему мнению, поможет?»

Харпер хмыкнул. Она повторила свой номер. Скорее Джо запомнил это, сказав это самому себе. Недостаток в том, что он не мог писать, не беспокоил его часто. Но когда возникла проблема, это действительно исказило его - так же, как Харпер,

Хотя, честно говоря, он должен был рассмотреть этот вопрос с точки зрения Харпера. Это действительно не полицейский бизнес. Если только жалоба не была подана, как сказал Харпер, или что-то случилось с Трейнором, что привело бы к закону. Макс Харпер был полицейским, а не социальным работником.

И все же, подумал Джо, зная Харпера, и, несмотря на то, что Харпер сказал Аделе МакЭлрой, он сделал ставку на то, что капитан заработает лишнюю милю, чтобы он посмотрел в состояние Трейнора гораздо более тщательно, чем он сказал г-же МакЭлрой, что он мог бы сделать.

В конце концов, было много признаков того, что Трейнор может смеяться в мозгу. Как стрельба енотов в его кладовой - некоторые люди могут считать это странным. И чрезмерная раздражительность Трейнора. И Трейнор, требуя, чтобы Ферн Барт сыграл главную роль, вместо Коры Ли, решение, которое любой дурак мог видеть, было мягким. И два исчезающих действия Трайнора из местных ресторанов, видимо, чтобы избежать встречи с Райаном Флэннери лицом к лицу. Все это показалось Джо Грэю, что привело к явно безводному психическому состоянию.

Раздвинув телефон обратно на свою колыбель, Джо побрел по коридору, поймав взгляд Дульси, где она сидела на столе диспетчера, мурлыкая и преследующая. Он смотрел, как Дульси дает диспетчеру восторженную голову, и громко падает на пол.

Послушно Мейбл Фарти вышла из своей кабинки. Может быть, у нее были домашние кошки, которые обусловили ее императивом. Выглянув внимательно через стеклянную наружную дверь, она бросила замок и открыла его.

Кошки бежали. Оглянувшись на нее, им пришлось скрыть смех. Она стояла на стекле, наблюдая за ними, но когда она увидела, что они выглядели, она застенчиво усмехнулась и вернулась на свою станцию.

В ту минуту, когда они были вне поля зрения и слышимости, Дульси повсюду висела над Джо, накинув хвост, подталкивая его в кусты, чтобы они могли говорить. «Что это было? Что случилось с Эллиоттом Трейнором? Его агент позвонил? Что происходит?»

Двигаясь вдоль кустов, которые обходили тротуар, Джо был спокоен. Дульси толкнул его сильнее. «Что? Поговори со мной! Скажи мне, что происходит!»