Из Одесского порта на плавдоке, буксируемом тремя судами, эвакуировали еще одну партию железнодорожных локомотивов. В море экспедиция подверглась неоднократным ожесточенным налётам вражеской авиации. Об этом сообщается в записи, сделанной в вахтенном журнале морского буксира «Тайфун»: «10.8 вместе с ледоколом № 5, буксирным катером «Симеиз» взяли плавдок, груженный паровозами, и пошли в Николаев. С утра появились неприятельские самолёты и стали сбрасывать фугасные бомбы, начиная от траверза Сычавки до самого Очакова. До 19 часов было 11 налётов, сброшено 78 бомб». На следующий день док с 35 паровозами и тендерами благополучно прибыл в Николаев. Доставленные локомотивы увели в глубокий тыл составы с оборудованием судостроительных заводов.
11 августа, понедельник.
С утра части Приморской армии продолжали укреплять новые оборонительные рубежи и одновременно отражали атаки неприятельских войск по всей линии фронта.
Противник силами 3-й и 7-й пехотных дивизий и 1-й кавалерийской бригады по трем направлениям вел наступление на позиции, занимаемые 95-й дивизией: из Елизаветовки — на Бриновку, из Штерна — на Калиновку, из Калантаевки — к железнодорожной линии Раздельная — Одесса. Несмотря на значительное численное превосходство врага, наши части упорно удерживали свои позиции. На участке обороны 161-го полка ощутимую поддержку пехоте оказали подразделения 57-го артиллерийского полка. Огнём своих батарей они расстроили боевые порядки противника, наступавшего из Штерна, и уничтожили более роты пехоты. На участке одного из батальонов 241-го полка создалось крайне опасное положение. Тогда четверо коммунистов — командир батальона старший лейтенант Кириченко, старший адъютант батальона лейтенант Пашков, командир пулемётной роты лейтенант Ясь и красноармеец Серегин на конях внезапно ворвались в расположение противника и открыли огонь из пулемёта. За ними пошла в атаку дрогнувшая было рота и на протяжении четырех километров преследовала бежавших в панике врагов, не давая им опомниться. Все атаки противника на рубеже обороны 95-й дивизии были отбиты.
На левом фланге три полка вражеской пехоты, поддержанные авиацией, артиллерией и танками, пытались прорвать линию Красная Вакуловка — Мангейм — Кагарлык — озеро Попово, которую обороняли два полка 25-й Чапаевской дивизии — 31-й и 287-й. Особо упорный бой шел в районе села Красная Вакуловка, где противник, стремясь оседлать железную дорогу Раздельная — Одесса, предпринял десять атак. Чапаевцы не дали врагу продвинуться.
На правом фланге, обойдя Приморскую армию с севера, противник предпринял ряд ожесточенных атак, пытаясь прорваться к Одессе с северо-востока. Сильной атаке подвергся 26-й полк НКВД, занявший рубеж обороны между Аджалыкским лиманом и железнодорожной линией Одесса — Вознесенск. На его позиции наступали крупные силы неприятельской пехоты, поддержанной танками. Когда пять танков вплотную подошли к нашим окопам, взвод лейтенанта Вахмянина пошел против них с ручными гранатами и бутылками с горючей смесью. В завязавшемся жарком бою пали смертью храбрых командир взвода, красноармейцы Худошин, Талибов и Илларионов. Потери понесли и другие подразделения полка. Но на поле боя остались четыре горящих танка и много убитых вражеских солдат.
В результате длительного ожесточенного боя правофланговые части Приморской армии вынуждены были отойти на рубеж Григорьевка — Булдынка — южная окраина Свердлова — п. Шевченко — Ильинка — Чеботаревка. На остальных участках фронта наши войска продолжали удерживать занимаемые рубежи.
В этот день принял свое боевое крещение истребительный батальон Ленинского района Одессы, занимавший оборону у железной дороги на Вознесенск. Когда неприятельские подразделения пытались просочиться к железнодорожной линии, бойцы истребительного батальона, незаметно приблизившись к ним по неубранному пшеничному полю, внезапной атакой заставили их отступить.
В первый период обороны Одессы, пока еще не было налажено регулярное снабжение с Большой земли, Приморская армия испытывала острую нехватку вооружения и боеприпасов. Особые трудности возникли у артиллерии. Учет запасов на 11 августа выявил большой некомплект 76-миллиметровых снарядов, а 122-миллиметровые вообще были уже на исходе. Военный совет армии вынужден был временно ввести ограничения в расходовании боеприпасов, установив для многих артиллерийских батарей жесткие нормы. Гаубичный дивизион 265-го артполка в связи с тем, что кончились 122-миллиметровые снаряды, пришлось отвести с фронта в тыл. Не хватало также миномётов, особенно 82- и 50-миллиметровых, почти совсем не осталось ручных гранат.