Читаем A bend in the river полностью

In the end I didn't telephone Mahesh; I thought I would write him later. Security at the docks the next morning wasn't extraordinary. But the officials were tense. They were like people with a job to do; and that was to my advantage. They were less interested in a foreigner who was leaving than in the African strangers in the market encampment around the monument and the dock gates. Still, I was constantly stopped. A woman official said, when she gave me back my papers, "Why are you leaving today? The President is coming this afternoon. Wouldn't you like to see him?" She was a local woman. Was there irony in her voice? I was careful to take all irony out of mine. I said, "I would like to, citizen. But I have to go." She smiled and waved me on. At last I went aboard the steamer. It was hot in my _cabine de luxe__. The door faced the river, which dazzled; and the sun fell on the deck. I went around to the shaded side, which overlooked the quay. That wasn't a good idea. A soldier on the quay began to gesture at me. Our eyes met, and he began to scramble up the gangway. I thought: I mustn't be alone with him. I must have witnesses. I went down to the bar. The barman was standing in front of his empty shelves. A fat man with big, smooth arms, a steamer official of some sort, was drinking at a table. I sat at a table in the centre, and the soldier soon appeared in the doorway. He remained there for a while, nervous of the fat man. But then, overcoming his nervousness, he came to my table, leaned over and whispered, "_C'est moi qui a r��otre affaire__. I fixed it for you." It was a smiling request for money, from a man who might soon have to fight a battle. I did nothing; the fat man stared. The soldier felt the fat man's stare and began to back away, smiling, saying with his gestures that I was to forget his request. But I took care after that not to show myself. We left at about midday. The passenger barge was not towed behind these days--that was now considered a colonial practice. Instead, the barge was lashed to the forward part of the steamer. The town was soon past. But for some miles that bank, though overgrown, still showed where in colonial days people had laid out estates and built great houses. After the morning heat it had turned stormy, and in the silver storm light the overgrown, bushy bank was brilliant green against the black sky. Below this brilliant green the earth was bright red. The wind blew, and ruffled away reflections from the river surface near the bank. But the rain that followed didn't last long; we sailed out of it. Soon we were moving through real forest. Every now and then we passed a village, and market dugouts poled out to meet us. It was like that all through the heavy afternoon. The sky hazed over, and the sinking sun showed orange and was reflected in a broken golden line in the muddy water. Then we sailed into a golden glow. There was a village ahead--you could tell from the dugouts in the distance. In this light the silhouettes of the dugouts and the people in them were blurred, not sharp. But these dugouts, when we came to them, had no produce to sell. They were desperate only to be tied up to the steamer. They were in flight from the riverbanks. They jammed and jostled against the sides of the steamer and the barge, and many were swamped. Water hyacinths pushed up in the narrow space between the steamer and the barge. We went on. Darkness fell. It was in this darkness that abruptly, with many loud noises, we stopped. There were shouts from the barge, the dugouts with us, and from many parts of the steamer. Young men with guns had boarded the steamer and tried to take her over. But they had failed; one young man was bleeding on the bridge above us. The fat man, the captain, remained in charge of his vessel. We learned that later. At the time what we saw was the steamer searchlight, playing on the riverbank, playing on the passenger barge, which had snapped loose and was drifting at an angle through the water hyacinths at the edge of the river. The searchlight lit up the barge passengers, who, behind bars and wire guards, as yet scarcely seemed to understand that they were adrift. Then there were gunshots. The searchlight was turned off; the barge was no longer to be seen. The steamer started up again and moved without lights down the river, away from the area of battle. The air would have been full of moths and flying insects. The searchlight, while it was on, had shown thousands, white in the white light.

July 1977-August 1978

About the Author

Перейти на страницу:

Похожие книги