Читаем A Finer End полностью

They set off towards Piccadilly Circus, picking their way through the warren of streets. Kit dodged oncoming pedestrians in order to stay beside him, his shoulder brushing Kincaid’s arm in comfortable contact. Kincaid thought of the time just a few short months ago when the precariousness of their relationship had made every word or touch a potential hazard. There was still the occasional minefield, but they’d come a long way.

As he looked down at his son’s fair head, he realized that one day soon he would no longer be able to look down at Kit, full stop. As yet, Kit had not outgrown childish things, and for that Kincaid was eminently grateful. Kit’s friend Nathan Winter had given the boy a microscope for his birthday, and their agenda for the morrow was collecting pond-water samples on Hampstead Heath. Girls and rock music would intervene soon enough; in the meantime, Kincaid had a lot of making up to do.

His marriage to Kit’s mother had ended stormily and abruptly, and it was not until a few months ago that Kincaid had learned Vic had been pregnant when they separated. She’d been having an affair with one of her professors and had subsequently married him, passing the child off as his. It must have been obvious to her very early on that the boy was not Ian McClellan’s son, but Kincaid’s. Whether she’d meant to confess as much when she’d contacted him last spring, Kincaid would never know.

She had been killed just a few weeks after she’d asked his help in the investigation of another death, leaving him with the sense of much unfinished between them.

Now as he looked at Kit matching him stride for stride, he realized it no longer shocked him to see a younger version of himself. Nor did the boy’s resemblance to Vic—her smile, her gestures, her mannerisms—cause him as much pain as it had in the first weeks after her death.

In due course, they reached Piccadilly Circus and from there made their way down Piccadilly towards Hyde Park. As they walked, some of Kit’s excitement infected Kincaid and he remembered how glorious he’d found the city when he’d first come to London two decades earlier. Kit met his eyes and they shared a smile of sheer delight in the bustle and color of it all.

By the time they reached the Hard Rock Café, they were warm and ravenous. They emerged from the café an hour later, replete with cheeseburgers, French fries, and chocolate milkshakes, and with Kit in possession of a much-coveted T-shirt proclaiming the London Hard Rock as the Original.

Across Piccadilly, Green Park beckoned, and they soon found a choice spot to stretch out in the grass. People sprawled on blankets or in awning-striped deck chairs, making the most of summer’s end. Although Kincaid usually found it difficult to relax in a public place, the sun soaked into his skin like a drug and his eyelids began to droop.

He came awake with a start when Kit rolled over on his stomach and declared, “I wish we could have brought Tess.” Kit gestured at the number of dogs walking or trotting beside their masters, chasing Frisbees or just panting happily in the sun.

“We couldn’t have done the videos, then,” Kincaid reminded him, rousing himself.

“I know. I’m not complaining. It’s just nice here, that’s all.” Kit chewed a blade of the springy grass meditatively. “It’s sort of like wanting it to be just the two of us, but at the same time missing Gemma and Toby.”

“That’s why Zen philosophers teach concentrating on the moment. Otherwise you miss now because you’re too busy wanting other things.”

“Are you good at that—what did you call it?”

“Concentrating on the moment? I don’t do it half as well as I’d like. But you’ve helped me be better.”

“Me?”

“When I’m with you, I don’t want to think about stuff like work. So when something niggly crops up in my head, I just think, Go away. And usually it does.”

“But it doesn’t stop you missing Gemma, does it?”

The question caught Kincaid like a punch. He stared at his son. Kit usually approached emotional issues with crablike self-protectiveness. “No,” he said, surprised into honesty. “It doesn’t.”

“I don’t understand why she had to go away.”

“She’s off on a training course, Kit. You know that.”

“But why’d she have to put in for a promotion? Why couldn’t she just leave things the way they were?”

Why indeed, Kincaid thought bitterly. Oh, he knew all the rational arguments—he had even given them lip service—but in his heart he felt as abandoned and unhappy as Kit. She had left him, and days on the job without her company seemed interminable. The succession of temporary assistants only made him more irritable. At least when Gemma returned from Bramshill they’d have some off-duty time together, depending on her posting, but there would be no replacement for their partnership. “It’s something she needed to do,” he said, hearing the lack of conviction in his voice.

Kit scowled at him, unmollified. “So why can’t you just get married, and we could be like a … you know, a regular family?”

Перейти на страницу:

Все книги серии Duncan Kincaid & Gemma James

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер