Читаем A Finer End полностью

When Jack took Winnie’s hand between both of his, it felt cool and unresponsive. “Winnie, it’s me, Jack,” he began awkwardly. “You’ve had a bit of a bump on the head, but you’re going to be fine, love.”

“You just keep talking to her,” Maggie instructed when he paused, “and I’ll give you a few more minutes.” She moved away to attend another patient, her face impassive.

Jack fumbled in his pocket for the prayer book the hospital staff had found in Winnie’s handbag and began to read, hoping the familiar and comforting words would somehow reach her. “O Lord our heavenly Father, Almighty and everlasting God, who has safely brought us to the beginning of this day: Defend us in the same with thy mighty power; and grant that this day we fall into no sin, neither run into any kind of danger; but that all our doings may be ordered by thy governance.…” His voice broke; he bowed his head and closed the small leather-bound book with its gilt-edged pages. It was Winnie’s, a gift from her parents upon her confirmation, she had told him once. They had been killed in a boating accident shortly afterwards, and the book had become one of her treasures.

How had she managed to survive such grief whole? he wondered. He whispered to her, rubbing her hand between his, telling her he loved her, that she was strong and that he would let nothing—nothing—take her away from him.

Maggie reappeared at his side with a soft touch on his shoulder. “You’ll have to go now, I’m afraid, but you can come back in a couple of hours.” As Jack stood, regretfully letting go Winnie’s hand, she added, “Did I hear someone say that Winifred was a vicar?”

“Of St. Mary’s, in Compton Grenville.”

“If she likes music, you might bring something for her to listen to. Music can be a very strong trigger for some people, especially if it’s an important part of their daily lives.”

“Can I leave this with you?” Jack held out the prayer book. “In case you have a chance to read to her? Or if she wakes …” He looked up, desperately meeting Maggie’s hazel eyes. “What if she wakes up while I’m gone? Or …”

Maggie dug a piece of paper and a pen from her pocket. “You have a mobile phone?” Jack nodded. “Give me your number, and I’ll ring you if there’s any change at all.”

Jack thanked her and, with a last look at Winnie, went out into the waiting area. It was then that he sank into the nearest chair, shaken by the realization that he could not bear to lose her, could not bear to go back to the desert that had been his life after Emily’s death.

Nor could he bear to sit idly by, waiting. There were too many unanswered questions. What would Winnie tell them when—he refused to consider the possibility that it might be if—she woke? Why had she been going to see her friend Fiona at that time of evening? Where had she been before that? Why hadn’t she rung him? And what had she seen before the car struck her?

There must be something he could do. The police had certainly not shown much interest in investigating the accident. Winnie was much too levelheaded to have cycled blindly into the path of an oncoming vehicle. But how else could this have happened, unless someone had deliberately hurt her? And that was unimaginable.

He would go see Fiona. Perhaps Winnie had rung her, told her something that would explain her unlikely appearance in Bulwarks Lane.

And there was one other person he could call; someone he could trust to tell him if he was completely mad.

Kincaid returned the phone to its cradle on his desk just as his sergeant came into his office with a sheaf of papers in a folder.

“Report from forensics,” Douglas Cullen said, sliding the folder across the desk and pulling up a chair.

“Any joy?”

Cullen shook his head regretfully. “No, sir. Nothing, zilch, nada.”

Kincaid raised an eyebrow. “I see you’ve been watching American telly again.” He suspected that Cullen liked to imagine himself a tough, NYPD Blue-type detective—a harmless enough fantasy as long as it didn’t get in the way of his work—but surely no one could look a less likely candidate. With his fair hair, spectacles, and rosy-cheeked, schoolboy complexion, Cullen was the very image of the traditional English bobby.

For the past two weeks, they’d been working a case that looked disturbingly as if it might be the beginning venture of a serial killer. The victim, the owner of an antiques stall in Camden Passage, had been found on her own premises, and so far they had not turned up a smidgen of useful evidence. Kincaid had begun to think that the killer had worn a hermetically sealed suit, and been invisible to boot.

Перейти на страницу:

Все книги серии Duncan Kincaid & Gemma James

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер