Читаем A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences полностью

порочный, adj., faulty, fallacious; порочный круг, vicious circle

порошок, m., powder

портативный, adj., portable

портить, v., spoil, mar

портрет, m., portrait

поручительство, n., guarantee

поручить (perf. of ручаться), v., guarantee

порция, f., portion

порча, f., damage, breakage

поршеиь, m., piston, plunger

поршневой, adj., piston

порыв, m., burst, gust, rush, gap, tear

порывать (порвать), v., tear, break

порываться, v., try (to), attempt (to), endeavor (to)

порядковый, adj., ordinal, order, serial; порядковое число, ordinal number; порядковая статистика, order statistics; порядковое числительное, n., ordinal; порядковый тип, m., order-type

порядок, m., order, degree, multiplicity; отношение порядка, order relation, order; выравнивание порядков, matching of exponents; выравнивать порядки, v., match exponents; порядок чисел, exponent; для порядка, to be formal, for form's sake; порядок нуля, multiplicity of a zero

по-своему, adv., in (his, her, its) own way

посвящать (посвятить), v., devote, dedicate

посвящённый, adj., dealing with, devoted to, dedicated to, concerned with

посеребрённый, adj., silvered, silver-plated

посередине, adv., prep., in the middle (of), halfway (along)

посещать (посетить), v., visit, attend, resort (to)

посимвольный, adj., symbol-by-symbol

посином, m., posinomial (contraction of positive polynomial)

поскольку, conj., as far as, as long as, since, because

посланный, adj., transmitted, sent

после, prep., after; adv., later; после того как, after, once; после итого, после того, after that; после всех, last

последействие, n., aftereffect, persistence, contagion; распределение последействия, contagious distribution

последнее, n., the latter, the last

последний, adj., last, latter; в последнее время, recently; последняя теорема Ферма, Fermat's last theorem

последование, n., following, succession; отображение последования, first return map, Poincaré map; функция последования, first return function, Poincaré function

последованый, adj., successive, consecutive

последователь, m., successor

последовательность, f., sequence, succession; фундаментальная последовательность, fundamental sequence, Cauchy sequence; последовательность команд, routine (computing); схема регулирования последовательности, sequence circuit; схема последовательности операций, flow chart

последовательный, adj., sequential, consecutive, successive; план последовательных выборок, sequential-sampling plan; последовательная выборка, sequential sampling; игра с усечённой последовательной выборкой, truncated-sequential game; последовательные приближения, successive approximations; параллельно-последовательный метод выполнения операций, parallel-serial mode; последовательная выборка команд, control sequence; последовательный анализ, sequential analysis

последовать (perf. of следовать), v., follow

последствие, n., consequence, corollary

последующий, adj., consequent, following, next, subsequent, successive

пословный, adj., word-for-word, word-by-word, literal; пословный перевод, word-for-word translation

послойно, adv., layerwise, in layers, by layers, fiberwise

послойный, adj., fiber, fibered; послойная гомотопия, fiber homotopy

послужить (perf. of служить), v., serve, be used for

посмертный, adj., posthumous

посмотреть (perf. of смотреть), v., look at

посмотрим (from смотреть), v., we shall see, let us see

пособие, n., manual, textbook

поспешный, adj., hasty, hurried

поспобствовать (perf. of способствовать), v., promote, further

поспорить (perf. of спорить), v.

посреди, prep., in the middle of

посредине, adv., in the middle, half-way

посредство, n., means, agency, medium; при посредстве, by means of

посредством, prep., by means of

поставить (perf. of ставить), v., put, place, set, set down; поставить вопрос, raise the question (of); поставить проблему, set up a problem

поставленный, adj., posed, set, formulated; корректно поставленный, correctly formulated, reasonably formulated, well posed

поставщик, m., supplier, caterer; задача о поставщике, caterer problem

постановка, f., statement, posing, formulation, setting (of a problem); постановка вопроса, statement of a question

постараться (perf. of стараться), v., attempt, endeavor, try, seek

постепенно, adv., gradually, step-by-step, progressively

Перейти на страницу:

Похожие книги

8000 рыбацких советов от знатока
8000 рыбацких советов от знатока

Человек ловит рыбу с незапамятных времен. Вначале рыбалка была способом добычи питания. Постепенно стали появляться понятия прикормок и привад, расширяться ассортимент насадок и приманок, которыми легко соблазняется рыба. Рыбалка превратилась в некую игру. А любая игра, как известно, дает человеку заряд положительных эмоций. В наше время, когда рыба научилась различать рыбацкий подвох, так важно получать новую информацию обо всем том, что появляется на современном рыболовном рынке. Также у современного рыболова вызывает интерес новая тактика и техника ловли. Всю необходимую информацию читатель найдет в данной книге. В ее основе лежат рыболовные записи, которые вел автор в течение многих лет. Книга может быть полезна как начинающему, так и продвинутому рыболову.

Алексей Георгиевич Горяйнов

Хобби и ремесла / Справочники / Дом и досуг / Словари и Энциклопедии